FR - Que représente le capitaine Albator pour moi?

Bonjour à tous les amis de Hive. Aujourd'hui, j'ai choisi comme thème de mon post le capitaine Albator, un corsaire que j'ai beaucoup aimé et qui donne aussi son nom à mon nom d'utilisateur.

QU'EST-CE QUE LE CAPITAINE ALBATOR?

S'est-on déjà demandé ce qu'est vraiment le capitaine Albator? Au-delà de ce qu'il est, c'est-à-dire un personnage de dessin animé de notre enfance, que représente-t-il vraiment ?

Captain Albatorest un symbole, il n'est pas seulement un dessin ou un personnage de dessin animé, capitaine Albator est une inspiration pour nous tous. Il n'est pas seulement une figure humaine héroïque, il est la foi en l'avenir.

Le capitaine Albator n'est pas seulement une invention de Maître Matsumoto, il représente le possibilisme. Tous ces jeunes qui sont animés de sentiments profonds, qui ne se retrouvent pas dans la réalité de ce monde actuel - un monde qui ne leur promet pas un avenir rose - trouvent dans ses paroles la possibilité de réaliser un monde meilleur. Le capitaine Albator n'est pas seulement une histoire fantastique, il est l'emblème du courage et de l'espoir. Le capitaine Albator est la force qui réside en chacun de nous et qui nous permet de nous battre et d'aspirer à construire un avenir, sans jamais regarder le passé.

---

Source:wikimedia commonsBrokenSphere, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

---

Mais par-dessus tout, le capitaine est notre bannière de liberté ! Le Maître nous a donné un symbole que nous devons chérir. Le capitaine Albator était la petite graine de loyauté, d'espoir, de courage, plantée dans l'esprit et le cœur de ces enfants qui l'ont découvert et aimé dans des temps lointains, dans son humanité.

À l'époque où les super robots sévissaient encore, où les héros de mecha immortalisaient la force et la lutte contre le Mal, Leiji Matsumoto a pu créer son univers personnel dans lequel il croit encore et rêve encore.

---

ENG - What does capitaine Albator represent to me?

Hello to all Hive friends. Today, I chose as a theme for my post Captain Albator, a corsair I liked a lot and who also gives his name to my username.

WHAT IS CAPTAIN ALBATOR?

Has anyone ever wondered what Captain Albator really is? Beyond what he is, i.e. a cartoon character from our childhood, what does he really represent?

Captain Albator is a symbol, he is not just a drawing or a cartoon character, Captain Albator is an inspiration to us all. He is not just a heroic human figure, he is faith in the future.

Captain Albator is not only an invention of Master Matsumoto, he represents possibilism. All those young people with deep feelings, who do not find themselves in the reality of this world - a world that does not promise them a rosy future - find in his words the possibility of achieving a better world. Captain Albator is not only a fantastic story, he is the emblem of courage and hope. Captain Albator is the strength that resides in all of us to fight and strive for a future, never looking back.

Et vous ? Connaissez-vous le capitaine Albator?

Source:wikimedia commonsBrokenSphere, CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, via Wikimedia Commons

---

But above all, the captain is our banner of freedom! The Master has given us a symbol that we must cherish. Captain Albator was the little seed of loyalty, of hope, of courage, planted in the minds and hearts of those children who discovered and loved him in far-off times, in his humanity.

At a time when super robots were still rampant, when mecha heroes immortalised strength and the fight against evil, Leiji Matsumoto was able to create his own personal universe in which he still believes and dreams.

What about you? Do you know Captain Harlock?

-- I hope the text is readable --