🌿My first steps, to create my medicinal plant garden 🌿 [Esp-Eng]

Soy amante de la vida en el campo, porque sus bondades son infinitas, me encanta ver crecer los frutos que manan de la tierra, buscando en las diferentes comunidades me encontré esta que se acomoda muy bien a lo que quisiera comenzar y luego de leer algunos post de @mattsanthonyit me sirvió de inspiración para mostrar lo que tengo y motivarme a seguir cultivando la tierra, para fomentar en mi ,la mentalidad agrícola.

I am a lover of country life, because its benefits are endless, I love to see the fruits that grow from the earth, looking in different communities I found this one that fits very well to what I would like to start and after reading some post of @mattsanthony, it inspired me to show what I have and motivate me to continue cultivating the land, to encourage in me, the agricultural mentality.

Quiero comenzar a tener mi huerta con plantas medicinales, fue así como comencé con una planta de Valeriana, me obsequiaron unas estacas y los coloque en agua por dos semanas ,cuidando de cortarlas justo en los recodos que posee las ramas antes de dejarlas en remojo.
Luego observé que estando en el agua, le salieron pequeñas raíces y algunas hojas, lo que indicaba que ya era hora de llevarlo a la tierra, en este primer encuentro con la tierra decidí colocarlo en un pequeño envase para vigilar de cerca su evolución cuidando que la tierra este bien abonada y tenga buen drenaje.

I want to start having my garden with medicinal plants, that's how I started with a Valerian plant, they gave me some cuttings and I put them in water for two weeks, taking care to cut them just in the bends that has the branches before leaving them to soak.
Then I observed that being in the water, small roots and some leaves came out, which indicated that it was already time to take it to the land, in this first encounter with the land I decided to place it in a small container to watch closely its evolution taking care that the land is well fertilized and has good drainage.

Una semana luego de plantada , veo cómo está su evolución, de todas las estacas sólo cuatro tienen hojitas, que emocionante ver crecer una planta que será de uso medicinal.
Ahora a esperar el período lluvioso porque en este momento estamos pasando nuestro periodo seco ,estos dos periodos climáticos son los que presenta mi país Venezuela.

A week after planting, I see how it is evolving, of all the cuttings only four have leaves, how exciting to see a plant that will be of medicinal use grow.
Now to wait for the rainy period because at this moment we are going through our dry period, these two climatic periods are the ones that my country Venezuela has.

Cuando lleguen las lluvias podré llevarlo al lugar definitivo de siembra, porque esta es una especie que crece como un arbusto ,una de sus propiedades ,es que en infusión sirve para los nervios, como tranquilizante y para conciliar el sueño.
Anímense a comenzar sus huertos,sean pequeños si están en la ciudad o grandes aprovechando la extensión del terreno en el campo y muy importante a la medida de tu tiempo disponible para dedicarse a la mantención .

When the rains arrive I will be able to take it to the definitive place of sowing, because this is a species that grows like a bush, one of its properties is that in infusion it serves for the nerves, as tranquilizer and to conciliate the sleep.
Be encouraged to start your orchards, whether they are small if you are in the city or large taking advantage of the extension of the land in the field and very important to the extent of your time available to devote to the maintenance.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Photography by the author.
Photo editing, banner and dividers by CC Express.