Diseño hecho por mi en Canva utilizando Bitmoji

---

Espero se encuentren muy bien bonita comunidad, feliz comienzo de mes!! Hoy quiero aceptar la invitación de @zullyscott a esta iniciativa interesante que hizo abrir mi closet y recordar momentos a través de prendas que por alguna razón no me he vuelto a colocar por falta de ocasión, y otras que no me quedan que no quisiera dejar ir jajaj y por supuesto quisiera volver a utilizar... así que les estaré los mostrando algunas de esas prendas que les menciono a continuación.

I hope you are very well beautiful community, happy start of the month!!!! Today I want to accept the invitation of @zullyscott to this interesting initiative that made me open my closet and remember moments through clothes that for some reason I have not worn again for lack of occasion, and others that do not fit me that I would not want to let go hahahah and of course I would like to use again ... so I'll be showing you some of those clothes that I mention below.

Yo hace un tiempo hice una limpieza de armario y saque muchísima ropa que no me quedaba y que por ende no estaba utilizando. Esa ropa aún la mantengo guardada en otro sitio como herencia para mi hermana jaja, pero una de esas pocas prendas que aún siguen en mi closet y ya no me quedan, es este hermoso vestido.

Fue el que utilicé en mis 15 años. Yo no tuve una gran fiesta porque no la quise, sin embargo me hicieron reuniones entre familia y amigas más cercanas. Mandé a hacer este vestido más que todo para unas fotos, me parece muy hermoso el diseño, el color en esa tela satinada, la verdad se parece mucho a mi, transmite elegancia y sencillez. Si no me quedara ajustado y corto sería capaz de volver a utilizarlo que si para un babyshower, una boda, un evento importante no se, me lo imagino en esas ocasiones, pero ni una cosa ni la otra lastimosamente jajaj

Lo mantengo para el recuerdo y quien quita si quizás lo utilice como referencia para mandar a hacer otro vestido parecido.

A while ago I did a closet cleaning and took out a lot of clothes that didn't fit me and therefore I wasn't using them. I still keep those clothes in another place as an inheritance for my sister haha, but one of those few clothes that are still in my closet and no longer fit me, is this beautiful dress.

It was the one I wore for my 15th birthday. I didn't have a big party because I didn't want one, but I did have gatherings with my family and closest friends. I had this dress made mostly for some photos, I think the design is very beautiful, the color in that satin fabric, the truth is very similar to me, it conveys elegance and simplicity. If it wasn't tight and short I would be able to wear it again for a babyshower, a wedding, an important event, I don't know, I can imagine it on those occasions, but neither one thing nor the other unfortunately hahahaha.

I keep it as a souvenir and who knows if I might use it as a reference to have another similar dress made.

Continúo con esta chaqueta de vestir que me gusta mucho y lleva varios años conmigo, y solo me la he puesto creo que 3 veces nada más jajaja. Pasa que la siento formal y no se me ha dado la ocasión para utilizarla y que de paso la pueda combinar con un vez oufit. No sé, primero porque yo soy de más de estar vestida deportiva, y cuando salgo de forma casual a veces me limito de usar cosas para "no llamar tanto la atención" pero la verdad es que me la podría poner hasta para una salida al cine, lo único es combinarla bien y ya está... así que espero colocármela pronto. Me sirvió este post para recordar que la tenia allí jajaj.

I continue with this dress jacket that I like very much and has been with me for several years, and I've only worn it I think 3 times nothing more hahaha. It happens that I feel it formal and I have not been given the opportunity to use it and that I can combine it with an oufit at the same time. I don't know, first because I'm more of a sporty dresser, and when I go out in a casual way sometimes I limit myself to wear things to "not draw so much attention" but the truth is that I could wear it even for a trip to the movies, the only thing is to combine it well and that's it? so I hope to wear it soon. This post helped me to remember that I had it there hahahaha.

Este es otro bello vestido que lastimosamente no me queda, pero que el diseño lo amo. El estampado se me parece ya muy de niña para mis gustos actuales, pero no lo mandé para donde está esa ropa que no me queda porque quisiera mandar a hacer uno con ese mismo modelo, yo amo los vestidos, y este es súper fresco, la abertura en la espalda queda muy bonita, más allá del color y el estampado, el diseño es lo que se sigue pareciendo a mi y por eso no quisiera dejarlo ir jajaj. Espero en algún momento mandar a hacer uno lo más parecido posible y unicolor, o en un estampado que vibre más conmigo ahora.

This is another beautiful dress that unfortunately does not fit me, but I love the design. The print looks very girly for my current tastes, but I didn't send it to where the clothes that don't fit me are because I would like to have one made with the same model, I love dresses, and this one is super fresh, the opening in the back is very pretty, beyond the color and the print, the design is what still looks like me and that's why I wouldn't like to let it go hahahaha. I hope at some point to send to make one as similar as possible and unicolor, or in a print that vibrates more with me now.

Esta braga es de mis favoritas, el color, es muy elegante, la utilicé para unos 15 años y me la he puesto solo dos veces jaja. Es más formal y la veo para ocasiones más especiales, aunque es versátil pero igual me la podría para salidas a comer a restaurantes, cosas así, igual se que en algún momento la voy a utilizar, ya saldrá alguna ocasión, merece usarla con más frecuencia de verdad, es hermosa.

This panty is one of my favorites, the color, is very elegant, I used it for about 15 years and I've worn it only twice haha. It is more formal and I see it for more special occasions, although it is versatile but I could wear it for going out to eat at restaurants, things like that, I know that at some point I will use it, it deserves to use it more often really, it is beautiful.

Este short me lo regalaron y no me lo he puesto porque me queda muy grandee, y no saben las ganas que tengo de utilizarlo, porque el detalle de la pretina me gusta mucho y el short en si es Mom, o sea, no es pegadito, sino suelto, y esa tendencia a mi me fascina y siento que va demasiado conmigo, es muy cómoda, pero aunque se lleva así suelto de verdad me queda grande y no se si tenga arreglo:( espero un día sacar tiempo para llevar o preguntarle a una costurera a ver si es posible ajustarlo un poco a mi medida sin modificar mucho el diseño...

This short was given to me as a gift and I have not worn it because it is too big for me, and you do not know how much I want to use it, because I like the detail of the waistband and the short itself is Mom, that is, it is not tight, but loose, and this trend fascinates me and I feel that it goes too much with me, it is very comfortable, but although it is worn loose, it is really big and I do not know if it can be fixed: ( I hope one day I will have time to wear it or ask a seamstress to see if it is possible to adjust it a little bit to my size without modifying the design too much. ..

Esto es todo por este post, coméntenme si les ha pasado tener ropa que no han podido utilizar de nuevo por falta de ocasión, a mi me pasa mucho con los vestidos, y tengo varios la verdad que están allí en mi closet que solo me he logrado poner que si 2 o 3 veces por esa razón, ero bueno también está el aprender a utilizar las prendas, darles la vuelta y no limitarse a verse bien, porque es algo que a mi a veces me pasa también... entonces nada, en serio este post hasta me motivó a buscarle uso a muchas prendas que me gustan y tengo tiempo sin ponérmelas.

Espero que les haya gustado y entretenido leerme, nos vemos pronto, bye bye!!

That's all for this post, let me know if you have had clothes that you have not been able to use again for lack of occasion, it happens to me a lot with dresses, and I have several that are really there in my closet that I have only managed to wear 2 or 3 times for that reason, but well there is also learning to use the clothes, turn them around and not limit yourself to look good, because it is something that sometimes happens to me also. .. then nothing, seriously this post even motivated me to find a use for many clothes that I like and I haven't worn them for a long time.

I hope you liked it and I hope you enjoyed reading it, see you soon, bye bye!

¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!