[ESP-ENG] Blogging Challenge - Day 10, Ten favorite foods | Dia 10, Diez comidas favoritas

Hola a todos, hoy vengo a retomar el reto del #BloggingChallenge, estuve dos días prácticamente ausente de la plataforma, debido a compromisos laborales pero aquí estoy de vuelta, algo que note en mi anterior publicación fue el hecho de que por un error mio, me había saltado una de las publicaciones por eso hoy la alternare con la otra, para no dejar ninguna sin realizar, el día de hoy les hablare sobre mis comidas favoritas, exactamente de 10 de ellas.

Hello everyone, today I come to resume the challenge of #BloggingChallenge, I was two days practically absent from the platform, due to work commitments but here I am back, something I noticed in my previous publication was the fact that by a mistake of mine, I had skipped one of the publications so today I will alternate it with the other, not to leave any unrealized, today I will talk about my favorite foods, exactly 10 of them.

• La torta Fria es mi postre favorito porque puedo combinar el panque con lo que quiera, fresas, crema chantillí o crema de natilla, pastelera, con frutas o con galletas, fue el primer postre que aprendí a hacer y es por eso que me gusta tanto, es una fortuna saber realizar postres ya que me ayuda a economizar en las meriendas de mi hijo.

• Cold Cake is my favorite dessert because I can combine the pancake with whatever I want, strawberries, whipped cream or custard cream, pastry, with fruit or cookies, it was the first dessert I learned to make and that's why I like it so much, it is a fortune to know how to make desserts because it helps me to economize on my son's snacks.

_source

• El Quesillo es tan rico que podría comerme uno yo sola mi mamá solía vender porciones de quesillo cuando yo estaba en el liceo para Los gastos era difícil para ella ser mamá y papá al mismo tiempo y con tres hijos estudiando, así que nosotros no podíamos comernos las ganancias, un día mi mamá me enseñó a hacer el quesillo y me dijo esto es por si te toca algún día trabajar por tu cuenta, desde entonces aprecie más su trabajo y de vez en cuando le llevo materiales para que haga quesillos.

• My mom used to sell portions of quesillo when I was in high school for expenses, it was hard for her to be mom and dad at the same time and with three children studying, so we couldn't eat the profits, one day my mom taught me how to make quesillo and told me this is in case you have to work on your own one day, since then I appreciate her work more and from time to time I take her materials to make quesillo.

_source

• Creo que este nos gusta a todos, el Helado, yo creo que todo el mundo se come su helado de vez en cuando, bueno yo debo comérmelo una vez al mes como mínimo, de fresa o de fresa con crema.

• I think we all like this one, the ice cream, I think everyone eats their ice cream from time to time, well I have to eat it at least once a month, strawberry or strawberry and cream.

_source

• El pescado frito, lo mejor acompañado de yuca y su salsa, ensalada, queso, limón y un vaso de CocaCola, un plato muy típico en Venezuela, tenemos muchas zonas pesqueras.

• Fried fish, the best accompanied by yucca and its sauce, salad, cheese, lemon and a glass of Coca Cola, a very typical dish in Venezuela, we have many fishing areas.

source

• La carne, no hay un día de mi vida que yo no piense en carne, asada, frita, guisada, es que la carne es vida, molida, en bistec o como sea la preparo amo los deliciosos platos que llevan carne.

• Meat, there is not a day in my life that I don't think about meat, roasted, fried, stewed, meat is life, ground, steak or however I prepare it, I love the delicious dishes that have meat in them.

_source

• La pasta, es un plato de cada fin de semana yo preparo pasta porque es fácil de preparar así acompañado de buenas verduras queso y mayonesa.

• Pasta, is a dish of every weekend I prepare pasta because it is easy to prepare so accompanied by good vegetables, cheese and mayonnaise.

_source

• Comienzo con los platos típicos, Las empanadas, yo amo la fritura, me encanta desayunar en la calle, en especial me encantan las empanadas de carne mechada con Guasacaca y una Pepsi.

• I start with the typical dishes, the empanadas, I love fried food, I love to have breakfast in the street, I especially love the meat empanadas with Guasacaca and a Pepsi.

_source

• Los tumbarranchos, otro de esos platos deliciosos para el fin de semana en la noche, unos buenos tumbarranchos con sus vegetales, queso cebú, buenas salsas y carne mechada.

• Tumbarranchos, another of those delicious dishes for the weekend night, good tumbarranchos with vegetables, zebu cheese, good sauces and shredded meat.

_source

• Los shawarma bien preparados con carne de cordero aquí en Maracaibo hay un restaurante de medio Oriente llamado "El Palacio del shawarma" me encanta la comida que preparan en este lugar y aunque no es tipico ya casi llega a serlo con lo rico y faciles de preparar.

• Here in Maracaibo there is a middle eastern restaurant called "El Palacio del shawarma" I love the food they prepare in this place and although it is not typical it almost becomes so with the richness and ease of preparation.

_source

• La arepa no podía faltar la puedes preparar con lo que desees,con queso y mayonesa ,o con lo que quieras prepararla,mi favorita es la arepa con diablito y salsa rosada, ya tengo muchas ganas de comerla.

• You can prepare it with whatever you want, with cheese and mayonnaise, or with whatever you want to prepare it, my favorite is the arepa with diablito and pink sauce, I can't wait to eat it.

_source

• Las papas fritas como ya dije antes amo la fritura y las papas no son la excepción, las papas fritas con salsa roja son la combinación perfecta que pudo sacar McDonald o eso creo.

• Fries as I said before I love fried food and fries are no exception, fries with red sauce are the perfect combination that McDonald's could bring out or so I think.

_source

• El arroz frito o arroz chino especial es una de los platos que no me cansaría de repetir, más cuando viene mixto y tiene su pollo agridulce, cuando estaba embaraza sufrí mucho porque dure un año sin poder probar un solo bocado de arroz chino, por la salsa pero apenas deje de amamantar, empecé a consumirlo de nuevo, super especial y muy rico.

• El arroz frito o arroz chino especial es una de los platos que no me cansaría de repetir, más cuando viene mixto y tiene su pollo agridulce, cuando estaba embaraza sufrí mucho porque dure un año sin poder probar un solo bocado de arroz chino, por la salsa pero apenas deje de amamantar, empecé a consumirlo de nuevo, super especial y muy rico.

_source

Esta fue mi lista de mis 10 platos favoritos, espero que les guste, lo primero es alimentarse bien, hay que comer balanceado. Tomar vitaminas y ácido fólico de vez en cuando sobre todo las mujeres porque el periodo hace que las defensas bajen y es necesario tener un equilibrio en el cuerpo.

This was my list of my 10 favorite dishes, I hope you like it, the first thing is to eat well, you have to eat balanced. Take vitamins and folic acid from time to time especially women because the period makes the defenses down and it is necessary to have a balance in the body.

Thank you for reading

_{I look forward to your comments and suggestions... All are welcome and will motivate me to be a better content creator and to become a contributing member of the community.
Image made with Canva and translation made with Deepl.}