Fatass Journal... 2021#313 - November 9

Czuję się już o wiele lepiej. Tym razem jednak nie przesadzam i nie rzucam od razu się na kilkogodzinne aktywności fizyczne, spokojnie wracam do formy. Ostatnie dni "niemocy" nauczyły mnie pokory, a jak wspomniałem na koniec tygodnia mam zaplanowaną długa podróż do Polski. Głupio by było gdybym rozchorował się jeszcze bardziej i zawiódł żonę. Wczoraj wyjątkowo najpierw poszedłem zjeść lunch, bo nie marnuje się okazji na steaka (za 6 Euro). Jednakże, żeby go spalić poszedłem jeszcze na krótki spacer. Najgorszy był widok biegaczy na ścieżce spacerowo-biegowej wokół bazy. Chciałbym móc do nich dołączyć, wtedy nawet tani steak by mnie nie skusił.

[ENG] I feel much better now. This time I don't exaggerate and don't throw myself into physical activities that last several hours. The last days of "impotence" have taught me humility, and as I mentioned at the end of the week I have a long trip to Poland planned. It would be silly if I got even sicker and let my wife down. Yesterday, exceptionally, I went to eat lunch first, because you don't waste an opportunity for a steak (for 6 Euros). However, to burn it off I still went for a short walk. The worst was the sight of runners on the walking/running path around the base. I wish I could join them, then even a cheap steak would not tempt me.

Dystans pokonany w 2021 roku: 3995,38 km - z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking