Hola hiverss, espero que se encuentren muy bien allá en casita. El día de hoy quiero hablarles un poco sobre el pasado mes de agosto específicamente quiero mostrarles mis 5 post favoritos de dicho mes. Mi mes de agosto fue muy productivo acá en hive, un mes de crecimiento dónde ya estoy viendo los frutos de mi trabajo.

Hello hiverss, I hope you are doing well at home. Today I want to talk to you a little bit about the past month of August, specifically I want to show you my 5 favorite posts of that month. My month of August was very productive here at hive, a month of growth where I am already seeing the fruits of my labor.

Source

1. Maquillaje inspirado en un cerezo / Makeup inspired by a cherry tree

Este maquillaje sin duda merece estar entre mis favoritos del mes, a pesar de su sencillez, este maquillaje resivió mucho amor y comentarios positivos, el día que me lo realicé definitivamente el universo estuvo a mi favor, la iluminación, las tomas, el vestuario, mi inspiración a la hora de escribir, hasta mi cabello actuó a favor de dicho post.

This makeup definitely deserves to be among my favorites of the month, despite its simplicity, this makeup received a lot of love and positive comments, the day I did it definitely the universe was in my favor, the lighting, the shots, the wardrobe, my inspiration when writing, even my hair acted in favor of this post.

Source

2. Hard candy || maquillaje artístico con materiales inusuales (tornillos, clavos y tuercas) / Hard candy || artistic makeup with unusual materials (screws, nails and nuts)

Al atreverme a realizar éste maquillaje salí completamente de mi zona de confort, ¿tuercas y clavos en un maquillaje? pues si, eso fue lo hice, lo que animó a realizarlo fue el concurso de maquillaje glow art, donde realizar un maquillaje con materiales fuera de lo común era el reto clasificatorio, del cual no clasifiqué o no se ha sabido más nada de dicho concurso, el punto es que opino que hice un buen trabajo, cada día me sorprendo más a mi misma, eso es bueno jaja.

When I dared to do this makeup I went completely out of my comfort zone, nuts and nails in a makeup? well yes, that's what I did, what encouraged me to do it was the glow art makeup contest, where to do a makeup with materials out of the ordinary was the qualifying challenge, which I didn't qualify or nothing more has been known about this contest, the point is that I think I did a good job, every day I surprise myself more, that's good haha.

Source

3. Maquillaje inspirado en "la otra mamá" de Coraline y la puerta secreta | Makeup inspired by "the other mom" from Coraline and the secret door.

un cosplay de un personaje de unas de mis películas favoritas de la infancia, definitivamente merece estar acá. Disfruté muchísimo hacer algo distinto y más elaborado, el resultado estuvo muy bueno, acompañado de unas buenas fotos y comentarios positivos respecto a su resultado.

a cosplay of a character from one of my favorite childhood movies, definitely deserves to be here. I really enjoyed doing something different and more elaborate, the result was very good, accompanied by some nice pictures and positive comments about the result.

Source

4. Maquillando a mi hermana | cejas orgánicas + foxy eyes/ Making up my sister's | organic eyebrows + foxy eyes

Maquillar a otra persona es algo que me encanta, en éste caso estuve maquillando a mi hermana y aunque fue un look bien natural disfruté al maximo hacerlo, espero que se repita.

Doing someone else's makeup is something I love, in this case I was doing my sister's makeup and although it was a very natural look I enjoyed doing it, I hope it will be repeated.

Source

5. Probando Mi nueva paleta de sombras Body Phylosophy y set de brochas. || Testing my new Body Phylosophy EyeShadow Palette and brush set.

Este post apenas fue publicado el martes y pertenece a mis 5 favoritos del mes por el simple hecho de hablar sobre mi nueva paleta y set de brochas que me han hecho tan feliz, aparte me encanto el maquillaje que me realicé para probar la pigmentación de las sombras y también las hermosas fotos que me tomó una buena amiga.

This post was just published on Tuesday and belongs to my top 5 favorites of the month for the simple fact of talking about my new palette and brush set that have made me so happy, besides I loved the makeup I did to test the pigmentation of the shadows and also the beautiful photos that a good friend of mine took of me.

Pareciera el tiempo cada vez pasa más rápido, por ello hay que sacarle el mayor provecho a cada segundo de nuestro día a día. Me despido cortésmente del mes de agosto y resivo alegremente y con optimismo al mes de septiembre esperando que este venga repleto de bendiciones.

It seems that time is passing faster and faster, so we must make the most of every second of our day to day. I bid a polite farewell to the month of August and look forward to September with optimism and hope that it will be full of blessings.