hola Hivers y amantes del maquillaje, ¡feliz martes a todos!, hoy me encuentro sumamente emocionada porque hace unos días atrás tuve la dicha de poder adquirir mi primera paleta de sombras y set de brochas. Estos dos artículos desde que estoy en el mundo del maquillaje los he anhelado con locura y el simple hecho de poder poseerlos me hizo la persona más feliz del mundo. Me complace grandemente mostrarles y hablarles en la noche de hoy sobre esta compra.

Hello Hivers and makeup lovers, happy Tuesday everyone, today I am very excited because a few days ago I had the joy of being able to acquire my first eyeshadow palette and brush set. These two items since I've been in the world of makeup I have longed for them madly and the simple fact of being able to own them made me the happiest person in the world. It gives me great pleasure to show and tell you tonight about this purchase.

mis sombras de ojos no pasaban de ser algunos cuartetos y quintetos con mala pigmentación y colores opacos, necesitaba con urgencia una buena paleta de sombras, y fue hace unos días que pude comprarla. Cuando vi esta paleta Body Philosophy en una hermosa presentación tornasol inmediatamente capturó mi atención por su variedad de sombras coloridas y su sorprendente precio en $5.30 un costo sumamente bajo resaltando los 35 tonos que posee, su precio me generaba un poco de intriga y temor se los confieso, ¿será de mala calidad? me preguntaba, pero aún así me arriesgue al comprarla, la mayor sorpresa que me llevé fue al momento de pagarla, su costo al final fue de $4.30 aproximadamente, !una increíble mega oferta!. Estaba super ansiosa en probarla, así que apenas la compré la probé en mi piel, y si, su pigmentación era muy buena. Como lo dije anteriormente trae un total de 35 tonos muy coloridos de los cuales 28 son en formulación mate y 7 son shimmers, tienen una muy buena pigmentación considerando su bajo costo, lo único que me disgustó un poco fue que al menos 4 o 5 tonos están repetidos o son casi idénticos, pero no lo veo como algo negativo, todo lo contrario, sigo sumamente enamorada de mi primera paleta de sombras.

my eyeshadows were nothing more than some quartets and quintets with bad pigmentation and dull colors, I urgently needed a good palette of shadows, and it was a few days ago that I could buy it. when I saw this body philosophy palette in a beautiful iridescent presentation immediately captured my attention for its variety of colorful shades and its amazing price at 5.30$, an extremely low cost highlighting the 35 shades it has, its price generated a little intrigue and fear, I confess, will it be of poor quality? I wondered, but still I took the risk to buy it, the biggest surprise I got was when I paid for it, its cost at the end was $4.30 approximately, an incredible mega offer! I was super anxious to try it, so as soon as I bought it I tried it on my skin, and yes, its pigmentation was very good. As I said before it brings a total of 35 very colorful shades of which 28 are in matte formulation and 7 are shimmers, they have a very good pigmentation considering its low cost, the only thing that upset me a little was that at least 4 or 5 shades are repeated or are almost identical, but I do not see it as something negative, on the contrary, I am still extremely in love with my first eyeshadow palette.

Mi segunda compra de ese día fue mi primer set de brochas, sabía que no podía ser muy ambiciosa ya que un set de brochas profesional tiene un alto costo, así que tenía que conseguir algo que se ajustara a mi presupuesto. cuando vi este set de brochas de ninguna marca en específico en 6$ inmediatamente pensé !es ésta!, vino en una linda presentación de mangos escarchados y hebras blancas con pigmentación rosa en las puntas, trae 10 unidades, una para aplicar polvos, otra para aplicar base, otra para hacer contour, una lengua de gato, un cepillito de cejas entre otras, me hubiese gustado que incluyera una brocha para difuminar sombras y otra para aplicar iluminador, pero no se puede exigir tanto por tan bajo costo. Estas son super suaves y firmes, hacen su trabajo de maravilla.

My second purchase that day was my first set of brushes, I knew I couldn't be too ambitious since a professional brush set has a high cost, so I had to get something that fit my budget. when I saw this set of brushes of any specific brand in 6$ I immediately thought ! it's this one¡, it came in a nice presentation of frosted handles and white strands with pink pigmentation on the tips, it brings 10 units, one for applying powders, one for applying foundation, one for contouring, a cat tongue, an eyebrow brush among others, I would have liked it to include a brush for blending shadows and one for applying highlighter, but you can't demand so much for such a low cost. These are super soft and firm, they do their job wonderfully.

Me estuve realizando un maquillaje para mostrarles la calidad de dichas sombras y por supuesto, también estuve probando mis nuevas brochas. Claro ésta que no podía incluir 35 tonos en un solo maquillaje jajaja pero si estuve usando los más resaltantes para mi, tales como amarillo, naranja, rosa, morado, azul y verde. Como lo dije antes su pigmentación es muy buena teniendo en cuenta su bajo costo, esta paleta cumplió con todas mis expectativas aparte de haberme ahorrado varios $$$ la amo jajaja.

I was doing a makeup to show you the quality of these shadows and of course, I was also testing my new brushes. Of course I couldn't include 35 shades in a single makeup hahaha but I was using the most outstanding ones for me, such as yellow, orange, pink, purple, blue and green. As I said before its pigmentation is very good considering its low cost, this palette met all my expectations apart from saving me several $$$ I love it hahaha.

I was doing a makeup to show you the quality of these shadows and of course, I was also testing my new brushes. Of course I couldn't include 35 shades in one makeup hahaha but I was using the ones that stood out the most for me, such as yellow, orange, pink, purple, blue and green. As I said before its pigmentation is very good considering its low cost, this palette met all my expectations apart from saving me several $$$ I love it hahaha.