¿Qué le diría mi yo adulta a mi yo adolescente?//What would my adult self say to my teenage self?

avatar

Rosa Marrón Beige Colección Tienda Ropa Elegante Post Instagram.jpg

Español

English


dayna19.png

Hola mi gente linda de Hive, hoy quiero compartir con ustedes una dinámica reflexiva y divertida, algo que seguramente se han preguntado en algún momento de sus vidas. ¿Qué le dirías a tu yo adolescente con todas las cosas que has aprendido hasta ahorita? actualmente tengo 31 años, así que han sido algunos años de aprendizaje para decirle algo importante a mi yo adolescente si lo pudiera hacer.
Hello my beautiful people of Hive, today I want to share with you a thoughtful and fun dynamic, something you have surely wondered at some point in your life, what would you say to your teenage self with all the things you have learned so far? I am currently 31 years old, so it has been a few years of learning to say something important to my teenage self if I could do it.

mini hive.jpg

Cree siempre en ti misma

Always believe in yourself


Algo que me gustaría decirle a mi yo adolescente, es que siempre confié en ella misma, en sus talentos, en sus virtudes y en sus capacidades, que siempre sea segura de si misma y no se preocupe por el que dirán, porque ella es una persona muy valiosa e inteligente, solo que su timidez no la deja hacer nada, no la deja sobresalir, y que tiene todo para triunfar y tener éxito en la vida.
Something I would like to tell my teenage self, is to always trust in herself, in her talents, in her virtues and in her abilities, to always be sure of herself and not to worry about what people will say, because she is a very valuable and intelligent person, only that her shyness does not let her do anything, does not let her stand out, and that she has everything to succeed and succeed in life.

mini hive.jpg

Aprende a decir NO

Learn to say NO


Una de las cosas que más le costaba a mi yo adolescente, era aprender a decir que NO cuando no quería hacer algo, porque equivocadamente tubo esa enseñanza en su casa, donde siempre se debían complacer a los demás y nunca decir lo que pensabas o como te sentías, algo que de alguna forma la enseño a reprimir y esconder sus sentimientos y es algo que evidentemente con el tiempo te hace daño. Siempre di lo que piensas y lo que sientes de la manera correcta, no tienes porque complacer siempre a todo el mundo.
One of the things that cost my teenage self the most, was learning to say NO when she didn't want to do something, because she mistakenly had that teaching at home, where you always had to please others and never say what you thought or how you felt, something that somehow taught her to repress and hide her feelings and is something that obviously over time hurts you. Always say what you think and how you feel in the right way, you don't have to always please everyone.

mini hive.jpg

Lucha por tus sueños

Fight for your dreams


Algo que me hubiera gustado haber escuchado en mi adolescencia, era alguien que me animara y me dijera que luchara por mis sueños, aún cuando no tenia el apoyo de nadie, pero yo tenia las capacidades para ser exitosa en una de las cosas que más me gustaba, desde niña mi sueño siempre fue ser diseñadora de modas, hasta que un día mi madre me dijo que eso era para gente con suerte.
Something I would have liked to have heard in my adolescence, was someone who encouraged me and told me to fight for my dreams, even when I had no support from anyone, but I had the skills to be successful in one of the things I liked the most, since I was a child my dream was always to be a fashion designer, until one day my mother told me that was for lucky people.

Rosa Marrón Beige Colección Tienda Ropa Elegante Post Instagram (2).jpg

Y creo que si en ese momento hubiera sabido lo que se ahorita, evidentemente le hubiera dicho que eso no es así, y por mi parte hubiera hecho todo lo posible por lograr ese gran sueño, claro ahora lo se y pienso trabajar por conseguirlo, pero a veces trato de no pensar en los años perdidos de talento, años que ya hubiera aprovechado para alcanzar el cielo.
And I think that if at that time I had known what I know now, I would have told him that this is not so, and I would have done everything possible to achieve that great dream, of course now I know it and I intend to work to achieve it, but sometimes I try not to think about the lost years of talent, years that I would have used to reach the sky.

mini hive.jpg

Cuida las personas especiales

Cares for special people


Esto se trata más que todo de esos amores bonitos, de los primeros amores que para mi pienso que son los más bonitos y sinceros, yo puedo decir que conocí dos personas especiales y que deje escapar porque en mi ignorancia pensaba que después podría conocer personas mucho mejores que ellos, pero a esta altura de mi vida me doy cuenta que no es así, que una vez que pierdes tontamente a alguien así, no vuelves a conocer a nadie igual de especial y que realmente te quiera y te valore por lo que eres.
I can say that I met two special people that I let get away because in my ignorance I thought that later I could meet people much better than them, but at this point in my life I realize that it is not so, that once you foolishly lose someone like that, you will never meet anyone as special and who really loves you and values you for who you are.

mini hive.jpg

NO critiques nunca a nadie

NEVER criticize anyone


Esto lo menciono, porque los padres tienen la mala costumbre de criticar siempre a las personas, aunque ellos dicen que no es criticar, sino que dicen que solo están comentando, pero para mi eso es criticar, y lo digo porque lo aprendí de la peor manera posible, cuando te das cuenta que en algún momento inconsciente de la vida y en un momento de rabia, criticas de la peor manera a alguien, porque le esta haciendo daño a un ser querido.
I mention this because parents have the bad habit of always criticizing people, although they say it is not criticizing, but they say they are just commenting, but for me that is criticizing, and I say it because I learned it in the worst possible way, when you realize that in some unconscious moment of life and in a moment of anger, you criticize someone in the worst possible way, because they are hurting a loved one.

Y con el pasar del tiempo la vida te da un golpe en la cara, al involucrarte de una manera muy extraña en circunstancias que después no comprendes como sucedió y que terminas estando con una persona idéntica o hasta peor que aquella a la que tu tanto criticaste, dice ¿Wow Por qué a mí? y después de analizar todo, te das cuenta que ese es el peor castigo de la vida cuando eres alguien que le gusta criticar. Así que si, le diría a mi yo adolescente que no importa las circunstancias, nunca critiques a nadie, quédate callada que es mucho mejor.
And as time goes by life gives you a slap in the face, when you get involved in a very strange way in circumstances that later you don't understand how it happened and you end up being with a person identical or even worse than the one you criticized so much, you say "Wow, why me? and after analyzing everything, you realize that this is the worst punishment in life when you are someone who likes to criticize. So yes, I would tell my teenage self that no matter the circumstances, never criticize anyone, keep quiet, it's much better.

mini hive.jpg

Y bueno mis queridos Hivers esto es solo una pequeña parte de las cosas que me gustaría decirle a mi yo adolescente si tuviera la oportunidad, lo menciono porque soy fanática de la película volver al futuro así que realmente me inspire de ahí, porque realmente sabemos que no es algo posible.
And well my dear Hivers this is just a small part of the things I would like to tell my teenage self if I had the chance, I mention it because I am a fan of the movie back to the future so I really got inspired from there, because we really know it's not something possible.

Pero de alguna forma es una sabiduria y enseñanza que ahora se la puedo enseñar a mi hija, porque fueron cosas importantes que me hubiera gustado haber escuchado de alguien o que mis padres me la hubieran enseñado, creo que me habría ayudado ha hacerme la vida mucho más fácil, poder entender estas cosas hace que no tengas que estrellarte tanto y aprender de la manera más fea.
But somehow it is a wisdom and teaching that I can now teach my daughter, because it was important things that I wish I had heard from someone or that my parents had taught me, I think it would have helped me to make my life much easier, being able to understand these things makes you not have to crash so much and learn in the ugliest way.

cintillo hive.jpg

** Los separadores y cintillo son de mi autoria, para uso exclusivo de Hive.
** Para la traducción utilice https://www.deepl.com/
** Fotografias de mi autoria

¡Gracias por su apoyo, por leerme y votar, GRACIAS!

Thank you for your support, for reading and voting, THANK YOU!



0
0
0.000
0 comments