On your 15th birthday (ENG-ESP)

avatar
(Edited)

image.png

!Hola amigos de HIVE!

separador1.png

I am pleased to greet you again, today I am very excited to share with you this letter I wrote for my niece Leidi Paola, as she is turning 15 years old. In Venezuela as in other Latin American countries, turning 15 is the golden dream of every young girl, as it means the transition from girl to woman.

It is an occasion to celebrate with family, dance to the sound of the waltz, with a beautiful dress with her father and those close to the family, accompanied by her best friends. It is a dream day for every quinceañera, even though many of these things are now restricted, the important thing is to give thanks and celebrate life. I want to present her with a letter full of photos and memories together and above all my best wishes for her.

separador1.png

Dear Quinceañera

It's amazing how time passes so fast, it seems like yesterday I held you in my arms, I still remember the immense joy I felt when my sister brought you into the world, you illuminated her life, my life and the whole family's, it's beautiful to remember how you changed our life and filled it with colors with your beautiful smile.

I loved every moment I could share with you, while you were a beautiful baby, I loved watching you grow up, your antics, your charming look, your sweetness, your witticisms, I loved going home and knowing that I would spend time enjoying you. I loved seeing your happy face every time I gave you a gift. Love every minute I got to play with you.

cdoris (463).jpg

Photo3232.jpg

separador1.png

Slide4.JPG

Photo4204.jpg

I was proud to see, in the beautiful girl you became every day, a girl with a noble heart, simple, funny, grateful, responsible, dedicated, and I wish immensely that you keep all these qualities forever.

943481_10151646113686926_2093494735_n.jpg

You will always be my little princess and I will always be, your support, whenever you need it, here I am to listen and help you, cry with you if necessary and to applaud standing up for every achievement in your life. Thank you for letting me enjoy the wonderful experience of being your aunt.
You have made me immensely happy!!! !


Keep the best memories of your childhood in your heart and carry that sweet girl inside you, so that little by little you become a strong, determined, determined, successful, but simple, noble and above all human woman.

Foto4219.jpg

Don't walk in such a hurry, so that you enjoy every moment in your life, but don't stop on the way, even if you have to cross a million obstacles. If you fall down get up, fight, persevere and achieve, prepare yourself every day of your life, so that when the big opportunity comes, you will be ready.

No matter where destiny takes you, remember that family is the most valuable treasure we can have in our lives.

I want you to always carry in your mind, that dreams do come true, that all goals are achievable, but that we must work and fight to achieve them. Remember that you have in your hands a book full of blank pages called life and only you decide what you want to write in its pages. Please have fun to the fullest every day while you write it, be grateful for the good and also for the bad, because that will make you grow as a person and my best wish is that you will be an immensely happy woman.

IMG-20210915-WA0040.jpg

Happy 15th Birthday
.

separador.png
separador.png

separadorcorazónespañol.png

Es un gusto para mi saludarles nuevamente, hoy me llena de emoción compartir con ustedes, esta carta que escribí para mi sobrina Leidi Paola, ya que esta cumpliendo sus 15 años. En Venezuela al igual que en otros países de América Latina, cumplir 15 años, es el sueño dorado de toda jovencita, ya que significa la transición de niña a mujer.

Es una ocasión para celebrar en familia, bailar al son del vals, con un hermoso vestido con su padre y los seres cercanos a la familia, acompañada de sus mejores amigos. Es un día de ensueño, para cada quinceañera, aunque ahora muchas de esas cosas están restringidas, lo importante es dar gracias y celebrar la vida. Quiero obsequiarle una carta llena de fotos y recuerdos juntas y sobre todo de mis mejores deseos para ella.

separador1.png

Querida Quinceañera

Es increíble como el tiempo pasa tan de prisa, parece que fue ayer que te sostuve en mis brazos, aún recuerdo la inmensa alegría que sentí cuando mi hermana te trajo al mundo, iluminaste su vida, mi vida y la de toda la familia, es hermoso recordar como cambiaste nuestra vida y la llenaste de colores con tu linda sonrisa

Ame cada instante que pude compartir contigo, mientras eras una bella bebe, ame verte crecer, tus travesuras, tu mirada encantadora, tu dulzura, tus ocurrencias, amaba ir a casa y saber que pasaría tiempo disfrutando de ti. Me encantaba ver tu cara de felicidad cada vez que te obsequiaba algún detalle. Ame cada minuto que pude jugar contigo.

cdoris (463).jpg

Foto3232.jpg

separador1.png

Diapositiva4.JPG

Foto4204.jpg

Me ha llenado de orgullo ver, en la linda niña, en que te convertías cada día, una niña de corazón noble, sencilla, divertida, agradecida, responsable, dedicada, y deseo inmensamente que todas esas cualidades la mantengas por siempre.

943481_10151646113686926_2093494735_n.jpg

Siempre seras mi pequeña princesa y siempre seré, tu apoyo, cada vez que lo necesites, aquí estoy para escucharte y ayudarte, llorar contigo si es necesario y para aplaudir de pie cada logro en tu vida. Gracias por dejarme disfrutar de la maravillosa experiencia de ser tu tía.
¡Me has echo inmensamente feliz!.


Guarda los mejores recuerdos de tu infancia, en tu corazón y lleva esa niña dulce dentro de ti, para que poco a poco te conviertas en una mujer fuerte, decidida, determinada, triunfadora, pero sencilla, noble y sobre todo humana.

Foto4219.jpg

No camines tan de prisa, para que disfrutes de cada momento en tu vida, pero no te detengas en el camino, aún cuando tengas que cruzar un millón de obstáculos. Si te caes levántate, lucha, persevera y alcanza, prepárate cada día de tu vida, para que cuando llegue la gran oportunidad estés preparada.

Sin importar a donde te lleve el destino, recuerda que la familia es el tesoro mas valioso que podemos tener en nuestras vidas.

Quiero que siempre lleves en tu mente, que los sueños si se cumplen, que todas las metas son alcanzables, pero que debemos trabajar y luchar para conseguirlos. Recuerda que tienes en tus manos un libro lleno de paginas en blanco llamado vida y solo tu decides que quieres escribir en sus paginas. Por favor diviértete al máximo cada día mientras lo escribes, agradece lo bueno y también lo malo, porque eso te hará crecer como persona y mi mejor deseo es que seas una mujer inmensamente feliz.

IMG-20210915-WA0040.jpg

Felices 15 Primaveras

separador1.png

Mi idioma es el español por tanto uso el traductor DeepL, en su versión gratuita, las imagenes son de mi galería, a menos que se especifique la fuente.
language is Spanish so I use the translator DeepL, in its free version, the images are from my gallery, unless the source is specified.

Navy and Pink Floral Wedding Brunch Facebook Cover.jpg



0
0
0.000
8 comments
avatar

Congratulations @doriangel! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 500 replies.
Your next target is to reach 600 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from Day 15
0
0
0.000
avatar

Happy Birthday! They are adorable!

0
0
0.000