Una tarde de Diversión F O T O C E L F Concurso fotográfico /// An Afternoon of Fun Photography contest #05 [ESP-ENG]

avatar
Hola a todos, espero que esta semana sea grandiosa y productiva para ustedes, estoy muy feliz de participar nuevamente en este concurso, en esta oportunidad se trata de fotografías relacionadas al movimiento, la verdad que es un tema bastante difícil para mí, que solo estoy aprendiendo y además no tengo una cámara de calidad, pero aquí estoy, haciendo mi mejor esfuerzo.
Hello everyone, I hope this week will be great and productive for you, I'm very happy to participate again in this contest, this time it's about motion related photography, the truth is that it's a quite difficult subject for me, I'm just learning and also I don't have a quality camera, but here I am, doing my best.

IMG_20210919_173441.jpg

IMG_20210919_173447.jpg

Esta semana estuve de visita en casa de mis padres, y mi bebe se divirtió bastante con mi sobrina, estaba muy feliz, porque al fin tenía suficiente espacio para correr y jugar al aire libre, la tarde del domingo disfrutaron de unos globos, pasaron un rato divertido y agradable y yo aproveche la ocasión para tomar algunas fotos, pero las fotografías de niños son difíciles, nunca están tranquilos, así que las mejores fotos son las que se toman espontáneamente, fotos en movimiento.
This week I was visiting my parents' house, and my baby had a lot of fun with my niece, she was very happy, because at last she had enough space to run and play outdoors, on Sunday afternoon they enjoyed some balloons, they had a fun and nice time and I took the opportunity to take some pictures, but pictures of children are difficult, they are never quiet, so the best pictures are the ones taken spontaneously, moving pictures.

IMG_20210919_173528.jpg

IMG_20210919_174210.jpg

Aquí les muestro las mejores fotos de una enorme serie de fotografías que llenaron mi memoria, me divertí bastante y también aprendí que es lo importante, me encantaría mejorar mis fotografías en movimiento, ya que es genial poder capturar tantos momentos de nuestra vida y de todo lo que nos rodea.
Here I show you the best photos of a huge series of photos that filled my memory, I had a lot of fun and I also learned what is important, I would love to improve my moving pictures, because it is great to capture so many moments of our life and everything around us.

IMG_20210919_174233.jpg

IMG_20210919_174157.jpg

IMG_20210919_174234.jpg

IMG_20210919_173522.jpg

Tengo entendido que las fotografías en movimientos, son mejores si la velocidad de la toma, es lenta, siempre y cuando haya mucha luz, no encontré como configurar la velocidad de obturación en mi teléfono, pero estoy en ese proceso de aprendizaje, porque debemos aprovechar al máximo las herramientas que tenemos a la mano. Por eso me gusta este tipo de concursos, porque cada reto se traduce en aprendizaje, que nos lleva a adquirir experiencia y ser mejor en cada cosa que hagamos en nuestras vidas.
I understand that moving pictures, are better if the speed of the shot, is slow, as long as there is plenty of light, I did not find how to set the shutter speed on my phone, but I'm in that learning process, because we must make the most of the tools we have at hand. That's why I like this kind of contests, because every challenge translates into learning, which leads us to gain experience and be better in every thing we do in our lives.

IMG_20210926_174345.jpg

Gracias a los organizadores y patrocinadores, por esta oportunidad, espero sea de su agrado, saludos a todos, éxitos y suerte en el concurso.
Thanks to the organizers and sponsors, for this opportunity, I hope you like it, greetings to all, success and good luck in the contest.

IMG_20210922_104431.jpg


Mi idioma es el español por tanto uso el traductor DeepL, en su versión gratuita, las imagenes son de mi galería, a menos que se especifique la fuente.
language is Spanish so I use the translator DeepL, in its free version, the images are from my gallery, unless the source is specified.

Navy and Pink Floral Wedding Brunch Facebook Cover.jpg



0
0
0.000
2 comments