[ESP-ENG] Planta maravillosa (Aloe vera)|Wonderful plant (Aloe vera)

La sábila sirve para sanar:

• Quemaduras.
• Heridas.
• Acné.
• Psoriasis.
• Virus de herpes simple.
• Estreñimiento, entre otros

Aloe vera is useful for healing:

• Burns.
• Wounds.
• Acne.
• Psoriasis.
• Herpes simplex virus.
• Constipation, among others.

Exponer esta planta al sol y que resista muy bien es excelente, pero es sensible a la humedad y al frío, sus hojas arrugadas nos avisara su necesidad de agua, es una planta fácil de sembrar y no necesita de cuidados constantes.

Expose this plant to the sun and it resists very well is excellent, but it is sensitive to moisture and cold, its wrinkled leaves will warn us of its need for water, it is an easy plant to plant and does not need constant care.

También se usa como planta decorativa, se dice que recoge las malas energías de la casa, la sábila debe colocarse en la entrada de la casa teniendo en cuenta el sol ya que necesita de su resplandor.

It is also used as a decorative plant, it is said that it collects the bad energies of the house, aloe should be placed at the entrance of the house taking into account the sun as it needs its radiance.

---

Aloe vera posee propiedades para la salud y se usa en diferentes tratamientos de belleza y de piel. Dispone de anti inflamatorio, cicatrizante, humectante y regeneradora, sirve para reducir el acné, favorece la digestiones es un depurativo.

Aloe vera has health properties and is used in various beauty and skin treatments. It has anti-inflammatory, healing, moisturizing and regenerating properties, it is used to reduce acne, it helps digestion and it is a depurative.

Una alternativa para mejorar la salud, la dificultad es su sabor amargo y baboso, pero se lava el cristal con abundante agua hasta desaparecer lo baboso, también se puede acompañar con frutas, picadas o licuadas.

An alternative to improve health, the difficulty is its bitter and slimy taste, but the crystal is washed with plenty of water until the slimy disappears, it can also be accompanied with fruit, chopped or blended.

Para desinflamar: se extrae el cristal que sus hojas contienen, se lava con abundante agua hasta que ya no este baboso y se coloca en la parte inflamada para que así ella haga su efecto. La sabila es rico en vitamina (A.B.C.E), minerales como calcio, hierro y potasio.

**To reduce inflammation: the crystal that its leaves contain is extracted, washed with plenty of water until it is no longer slimy and placed on the inflamed part so that it can take effect. The sabila is rich in vitamin (A.B.C.E), minerals such as calcium, iron and potassium.

---

Todas las fotos son de mi autoria, y editada en canva.

Me despido hasta mi próxima publicación mis queridos lectores.

All photos are of my authorship, and edited in canva.

I say goodbye until my next publication my dear readers.

---