🌼💛A TRAVÉS DE LA VENTANA 💛🌼~~POEMA~~ [ESP][ENG]

A través de la ventana el sol de cada día, irradia mi ser y me da esperanza, paz y energía. Para comenzar a emprender los quehaceres del día a día. Necesitando un poco de amor, cariño para reír a la vida.

A través de la ventana junto al silencio de compañía, doy gracias por lo que tengo y pido al creador salud, bendiciones
de fe y sabiduría.
Guiar mis pensamientos, palabras, acciones y encaminar mis decisiones, mejorando quién soy en armonía.

A través de la ventana mis reflexiones lo bueno y no tan bueno que resultó mis aspiraciones. Seguir con optimismo y dando cuenta que la vida está allí con alternativas, opciones y equivocaciones también. Sigo buscando, probando y aprovechando el tiempo que me queda, con alegría, explorando en áreas nuevas con orgullo y satisfacción.

A través de la ventana y no tan apurada dejando el tiempo pasar a su ritmo sin querer retrasar ni adelantar los minutos y la hora que han transcurrir.
Disfrutar y respirar para sentir que estoy aquí haciendo lo que me hace felíz. Sembrando y cultivando sentimientos y retribuir los frutos que la vida me ha dado aquí.

A través de la ventana veo el horizonte más allá del alcance de mis ojos, traspasando los caminos y fronteras que separan, a mis seres queridos de mi,
Desde lejos los siento en mi corazón deseando tenerlos cerca, abrazarlos y decir: que mi más hermoso sueño es estar allí.

A través de la ventana...

Through the window I look out every day
contemplating each morning the rebirth of a new day.
Sighing, thinking and dreaming with the joy of knowing that
of knowing that everyone is well including the birds and my family.

Through the window the daily sunshine radiates my being and gives me hope, peace and energy.
To begin to undertake the chores of the day to day.
Needing a little love, affection to laugh at life.

Through the window with the silence of company, I give thanks for what I have and ask the creator for health, blessings, faith and wisdom.
of faith and wisdom.
Guide my thoughts, words, actions and direct my decisions, enhancing who I am in harmony.

Through the window my reflections on the good and not so good that resulted in my aspirations. Continuing with optimism and realizing that life is there with alternatives, options and mistakes as well. I continue to search, try and take advantage of the time I have left, with joy, exploring in new areas with pride and satisfaction.

Through the window and not so rushed letting time pass at its own pace without wanting to delay or advance the minutes and the hour that have elapsed.
Enjoying and breathing to feel that I am here doing what makes me Happy. Sowing and cultivating feelings and giving back the fruits that life has given me here.

Through the window I see the horizon beyond the reach of my eyes, crossing the roads and borders that separate my loved ones from me,
From afar I feel them in my heart wishing to hold them close, embrace them and say: that my most beautiful dream was to be there.

Through the window...

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías editadas en Canva por @elamaria// Photographs edited in Canva

Separadores de Texto hechos en Canva por @elamaria // Text Dividers made in Canva by @elamaria

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Redmi 9A//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl