A WALK AND 💓MOTHER'S DAY💓 DECORATIONS AT THE TRAKI MALL [ENG][ESP].

💓Hello my dear HIVERS of @lifestyle💓.

Today I went to TRAKI Mall for a while. The truth is that it was several days of flu discomfort. Thank God I'm quite recovered but with a little feeling in my body.

I was on the bus wearing my mask. I decided I should wear it on public transportation. I always hear people coughing, without any protection. In that sense, after having spent a few days with medical treatment, I wanted to go out a little to clear my mind.

Seeing people walking, meeting friends, strolling around the stores, was something I needed. I tell you that these days have been very hot, so the destination of visiting the Mall was a good idea.

Friends of #hive🤗 almost all the stores had Mother's Day decorations. So I took advantage and took some pictures at the entrances of the stores. There was a chance that I asked someone who looked trustworthy, to take some pictures of me.

I can tell you that the outing was very productive hahaha. I tried on a pair of shoes and two pairs of pants, thinking about the mother's gift I wanted to give myself. I didn't think of taking pictures of me trying on things, I think next time I will.

Very nice what I chose to try on. Although I didn't buy anything today, I hope I will be able to do it soon because I had a birthday these days. I have to tell you that for now I don't have the priority shoes and pants. However, I hope to get them soon.

It was really a very relaxing and colorful walk. All those decorations caught my eye and in some of them I took my selfies. I thought it was really fun 😃 to see people doing the same as me. Moms with their kids taking pictures in each of those stores.

I was pleased to have walked around the mall. This outing allowed me to distract my eyes, walk around the stores, see the things in the displays, people shopping and walking around, take pictures and say hello. The truth is that it is important to dedicate a different day and even more so after a very strong flu. Thanks friends for joining me in this short, but pleasant 🤗 walk.

---

EN ESPAÑOL

---

💓Hola mi queridos HIVERS de @lifestyle💓.

Hoy me acerqué un rato al Centro Comercial TRAKI. La verdad que fueron varios días de malestar de gripe. A Dios gracias bastante recuperada pero con un poco de sensación en el cuerpo.

Estuve en el bus usando mi tapabocas. Decidí que debía ponerlo en el transporte público. Siempre escucho personas con tos, sin ningún tipo de protección. En tal sentido, después de haber pasado unos días con tratamiento médico, quise salir un poco a despejar la mente.

Ver la gente caminar, encontrarme con amigos, pasear por las tiendas, era algo que me hacía falta. Les cuento que estos días han sido de mucho calor, así que el destino de visitar al Centro Comercial fue buena idea.

Amigos de #hive🤗 casi todas las tiendas tenían decoración con motivo del Día de las Madres. Así que aproveché y me tomé algunas fotos en la entradas de las tiendas. Hubo oportunidad que pedí a alguien que se viera confiable, para que me tomara unas fotos.

Les puedo decir que la salida fue muy productiva jajaja. Me probé unos zapatos y dos pantalones haciéndome la idea del regalo de la madre que deseaba regalarme. No se me ocurrió tomarme las fotos probándome las cosas, creo que la próxima vez lo haré.

Muy bonito lo que escogí probarme. Aunque hoy no compré nada, espero que pronto pueda hacerlo y es que en estos días estuve de cumpleaños. Tengo que decirles que por ahora no tengo los zapatos y pantalones de prioridad. Sin embargo, espero adquirirlos en corto plazo.

Fué realmente un paseo bastante relajante y colorido. Me llamaron la atención todas esas decoraciones y en algunos de ellos me tomé mis selfies. Me pareció muy divertido 😃 ver a las personas haciendo lo mismo que yo. Las mamás con sus hijos tomándose fotos en cada una de esas tiendas.

Me agradó haber paseado por el Centro Comercial. Esta salida me permitió distraer mi vista, pasear por las tiendas, ver las cosas en las exhibidores, personas comprando y paseando, tomar fotos y saludar. La verdad que importante es dedicarse un día diferente y más aún después de una muy fuerte gripe. Gracias amigos por acompañarme en este corto, pero placentero 🤗 paseo.

---

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías editadas en Canva por @elamaria// Photographs edited in Canva

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Redmi 9A//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl