(ESP-ENG) Cumple la chiquita de la casa @mayvil 🎊🍰✨🙏🤗😃 // Birthday the little girl of the house @mayvil 🎊🍰✨🙏🤗😃

avatar

AddText_05-31-03.43.21.jpg

Hola mis queridos lectores. Primero les envío un saludo cargado de mucha buena vibra y deseo que todo lo que están haciendo salga de maravilla.

Hoy quiero compartir con ustedes, lo feliz que me hace el hecho de que mi hermana menor, la chiquita de la casa se encuentra de cumpleaños. Hace ya 2 años que se subió al tercer piso, es decir, se subió al autobús de los 30 y sin embargo, sigue siendo una niña, lo digo en todo el buen sentido, es una niña porque aún tiene mucha inocencia (cosa que falta en los jóvenes), mucha inocencia para las cosas de la vida, realmente no tiene malicia en su corazón y siempre está dispuesta a ayudar a quienes lo necesitan.

Hello my dear readers. First I send you a greeting full of good vibes and I wish that everything you are doing goes wonderfully.

Today I want to share with you how happy I am that my younger sister, the little girl of the house, is celebrating her birthday. It has been 2 years since she got on the third floor, that is, she got on the bus of 30 and yet, she is still a child, I mean that in a good way, she is a child because she still has a lot of innocence (something that is missing in young people), a lot of innocence for the things in life, she really has no malice in her heart and is always ready to help those who need it.

IMG-20220531-WA0194.jpg


Les cuento un poco de ella desde mi perspectiva de hermana mayor. Ella es un alma joven, libre con un corazón enorme, que ayuda, que ama sin condiciones, es muy noble y una excelente amiga, hermana, hija, pareja, cuñada y conocerla o tener un contacto con ella es una dicha, ya que siempre va a ponerse en tus zapatos, llorar contigo en tus tristezas y celebrar con tus triunfos, ella es única en su especie, siempre sonriendo, siempre lista para una selfie, siempre dispuesta a dar amor.

I tell you a little about her from my perspective as an older sister. She is a young soul, free with a huge heart, who helps, who loves unconditionally, she is very noble and an excellent friend, sister, daughter, partner, sister-in-law and to know her or have contact with her is a joy, as she will always put herself in your shoes, cry with you in your sadness and celebrate with your triumphs, she is unique in her kind, always smiling, always ready for a selfie, always ready to give love.

IMG-20220531-WA0195.jpg


Como todas las personas ella no siempre fue así 🤫 de hecho de pequeñita era muy malcriada, a veces individualista y respondona porque eso sí, podrá ser muy cariñosa pero no la hagan molestar porque será muy díficil que se quede callada sin dar su opinión o expresar su incomodidad. Sin embargo todas las cosas positivas pesan mucho más que cualquier arrebato que le pueda dar, eso es porque ha crecido y madurado tanto que comprendió que las cosas más importantes en esta vida es tu familia, pareja, amigos verdaderos y disfrutar de cada día que se pueda compartir con ellos.

Por eso hoy quiero dedicarle este post, porque quiero compartir con ustedes lo orgullosa que estoy de mi hermanita, hoy en su cumpleaños número 32 deseo que la vida le proporcione todo lo que ella desea, anhela y espera, que todo el esfuerzo diario sea bien recompensado ya que May siempre fue de hacer lo que realmente quería hacer, siempre fue muy original y fiel a sus sentimientos, por encima del qué dirán, por encima de los comentarios maliciosos o poco positivos que le pudieran dar personas cercanas y aunque le dijeran que no lo iba a lograr o que estaba loca por no seguir las normas de la vida, por no hacer lo que todo el mundo hace, ella siempre creyó en ella y sus habilidades lo cual es digno de admirar.

Like all people she wasn't always like that 🤫 in fact when she was little she was very spoiled, sometimes individualistic and responsive because yes, she can be very affectionate but don't bother her because it will be very difficult for her to keep quiet without giving her opinion or expressing her discomfort. However, all the positive things outweigh any outburst she may give you, that is because she has grown and matured so much that she understood that the most important things in life are your family, partner, true friends and enjoy every day that you can share with them.

That's why today I want to dedicate this post to her, because I want to share with you how proud I am of my little sister, today on her 32nd birthday I wish that life gives her everything she desires, yearns and hopes for, that all the daily effort is well rewarded since May was always about doing what she really wanted to do, She was always very original and true to her feelings, above what people would say, above the malicious or not very positive comments that people close to her could give her and even if they told her that she was not going to make it or that she was crazy for not following the rules of life, for not doing what everyone else does, she always believed in herself and her abilities, which is worthy of admiration.

IMG-20220531-WA0196.jpg


May siempre ha hecho lo que su corazón le indica, sin hacerle daño a nadie, siempre hace lo que verdaderamente quiere, le convence y la hace feliz; si se equivoca en algunas de sus decisiones siempre busca la forma de compensarlo, pero si no puede simplemente aprende de ese error y sigue adelante tomándolo como una experiencia de vida, lo comparte con quiénes ama para que no cometan el mismo error y continua su lucha. Es una guerrera como todas las mujeres en mi vida.

May has always done what her heart tells her to do, without hurting anyone, she always does what she really wants, it convinces her and makes her happy; if she makes a mistake in some of her decisions she always looks for a way to make up for it, but if she cannot, she simply learns from that mistake and moves on taking it as a life experience, she shares it with those she loves so that they do not make the same mistake and continues her fight. She is a warrior like all the women in my life.

IMG-20220531-WA0198.jpg


Hoy es otro cumpleaños en el que no estoy físicamente, otro cumpleaños en que no podré abrazarte pero eso no quitará el hecho de que celebre internamente tu nueva vuelta al ☀️, el cumpleaños de mi May, de la chiquitita de la casa, el alma libre de nuestras vidas. Feliz cumpleaños mi May hermosa.

Today is another birthday where I'm not physically there, another birthday where I won't be able to hug you but that won't take away the fact that I internally celebrate your new return to ☀️, the birthday of my May, of the little girl of the house, the free soul of our lives. Happy birthday my beautiful May.

IMG-20220531-WA0199.jpg


Los quiero mis lectores y gracias por su apoyo! A celebrar que hoy es día de fiesta!!!

I love you my readers and thank you for your support! Let's celebrate that today is a holiday!!!!



0
0
0.000
4 comments
avatar
(Edited)

Felicidades a la cumpleañera !PIZZA

0
0
0.000
avatar

Wow mi churra, sin palabras para tan bello post, una gran dedicatoria llena de mucho amor y sinceridad, de ti como hermana he aprendido muchas cosas y lo sigo haciendo, la vid ase trata de eso, aprender, errar, corregir y avanzar, disfrutar lo bueno y aprender de lo malo. En familia todo es más hermoso y el peso se hace más ligero. Agradecida de tener 2 grandes hermanas y una gran madre, que sean mi ejemplo a seguir. Te amo mi churra gracias por tan bellas palabras ♥️♥️♥️♥️✨🤗🍰🎊

0
0
0.000