Contemplating the sunset in the city (ENG-ESP)



cl9qhfoj301431dkc0kcx6heu_20221026_222559_958.webp
cl9qhfxef015c15kc7d294699_20221026_223120_762.webp
cl9qhg4rw013q2bkcgva7bwkf_20221026_222901_065.webp
cl9qhghmz012x0ikcg5th81bx_IMG_20221026_174438.webp
cl9qhgtum014g0wkc2ab4e8wt_IMG_20221026_174429.webp
cl9qhh7fy015g1tkcbsbc6kmv_IMG_20221026_174435.webp


English Version

After a long day of activities, it is always comforting to watch a beautiful sunset although it seemed that it would be a cloudy afternoon, some rays of sun were the protagonists of this sunset.

Today, together with my husband, we were on the other side of the city doing some shopping in the mall near this square and after walking a little and finding what we were looking for we went to wait for public transportation, which we were waiting just in this place.

The truth is that this is a space that was recently conditioned and has a very particular theme, it has a long corridor with leaves made of iron which allows those who pass by there can get some shade especially on sunny days, also those waiting for public transport can do it comfortably on some iron benches that have the same theme of iron leaves in some very striking coloques.

Every time I visit this place I enjoy the beautiful view of the city.


Versión Español

Luego de una larga jorda de actividades, siempre es reconfortante observar un hermoso atardecer aunque parecía que sería un tarde nublada algunos rayos de sol fueron los protagonistas de este atardecer.

Hoy junto a mi esposo, nos encontrábamos al otro lado de la ciudad haciendo algunas compras en el centro comercial cercano esta plaza y luego de caminar un poco y encontrar lo que buscábamos nos fuimos a esperar el transporte público, el cuál esperábamos justamente en este lugar.

La verdad es que este es un espacio que fue acondicionado hace poco y tiene una temática bastante particular, tiene un largo corredor con hojas elaboradas con hierro lo que permite que quien pase por allí pueda recibir un poco de sombra sobre todo en los días soleados, además quienes esperan el transporte público puede hacerlo cómodamente en unos banquitos de hierro que tienen la misma temática de hojas de hierro en unos coloques muy llamativos.

Cada que me encuentro por ese lugar disfruto de la hermosa vista de la ciudad.


Translated
Texto y Fotografías propiedad del autor


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
0 comments