Reto Hispaliterario 3 Un Paseo Peligroso [ESP/ENG]

portadaspan

GreenDivider.png

Reto Hispaliterario 3 Un Paseo Peligroso

La brisa golpea con ímpetu el rostro de Alexander, mientras este entorna un poco los ojos para evitar que el polvo penetre en ellos. Avanzando raudo por el camino de tierra, pedalea con fuerza para que su bicicleta adquiera más velocidad. La sensación de rapidez y el viento soplando fuerte en sus oídos, enerva sus sentidos y se siente volar. Un delicioso resoplido que le sabe a libertad y grandeza. Los campos, ahora verdes, luego con diferentes tonalidades de rojos, desfilan como en una película a su derecha e izquierda, impregnando el ambiente del característico olor del tomate maduro. Sin duda alguna, vivir en el campo ha sido la mejor experiencia que ha tenido en los últimos días.

Luego de sortear una ligera curva a la izquierda, se encuentra con una pequeña colina que desciende hasta el paso de un pequeño riachuelo, para luego girar y subir a la derecha. Alexander se inclina para ganar velocidad en la cuesta abajo y siente como el viento se vuelve más denso y ruidoso. De pronto, casi llegando al final de la suave colina, se da cuenta de algo oscuro atravesado en la vía. Levanta su cuerpo para observar mejor mientras se acerca y al definir exactamente de que se trata, el miedo lo invade y trata bruscamente de detenerse, bajando los pies de los pedales al suelo. Sus zapatos tocan la tierra y comienzan a levantar un remolino de polvo, mientras lucha con el manubrio para mantener el equilibrio. En todo este trance, no ha dejado de observar al enorme escorpión que se ha detenido exactamente en medio del camino. Ya a unos pocos metros del gran insecto, logra desviar la bicicleta hacia el borde de la vía y se detiene cuando ambos caen al suelo. Rápidamente, se incorpora para no perder de vista al extraño y tenebroso animal que ha truncado su aventura en bicicleta.

Alexander, mientras su corazón bombea con fuerza y sus pulmones trabajan a ritmo acelerado, mira fijamente al escorpión que sigue inmóvil en medio del camino. Sin dejar de ver al animal, levanta la bicicleta y la coloca en dirección del camino ya recorrido. Aunque no tiene claro las medidas del intruso que obstruye la vía, de algo está seguro:

— ¡Dios mío! ¡Este bicho es enorme!

Instintivamente, toma más distancia del insecto sin dejar de observarlo. Se pregunta si estará vivo, aunque por el brillo que emana, da por sentado que es seguro que lo está. Avanza unos pasos alejándose, a fin de sentirse más seguro. Piensa para sí que con tantas patas, seguramente se moverá muy rápido y capaz pueda alcanzarlo. Recuerda por un instante que tiene una misión que cumplir más allá de donde se encuentra el escorpión tranquilamente detenido. Pero su temor, combinado con su instinto de supervivencia, le intuyen a desistir de la misma. De pronto, observa espantado como el escorpión levanta su enorme aguijón. Algo de lo que se percata en ese mismo instante, es que el escorpión está observándolo. Aunque no ve claramente sus ojos, siente su mirada, tan negra como su oscura coraza. El animal alza un poco más su puntiaguda cola y da un primer paso en dirección de Alexander, lo cual es motivo suficiente para que este inicie una veloz y frenética carrera de huida.

Varios minutos después, pedaleando como un desaforado, Alexander llega a casa de su tía. Su veloz carrera para alejarse del espantoso animal, lo llevo a no detenerse por ningún motivo, pasando sin mucho cuidado y a gran velocidad por los pequeños arroyos que atraviesan la vía hacia el campo donde su tío lo esperaba. Al verlo todo sudado, cansado y cubierto de polvo y barro, esta le pregunta:

— ¿Ya fustes tan rápido? — mientras detalla la bicicleta con curiosidad.

— ¡No, mi tía! ¡Me encontré un monstruo en el camino! — le responde el joven, aun resoplando por el cansancio y el ajetreo.

— ¿Como que un monstruo muchacho? ¿Y no le llevaste la comida a tu tío? — le pregunta la tía con expresión sorprendida, al ver el paquete con el almuerzo del esposo, el cual debía ser entregado por Alexander en la finca de este— ¿Y ahora que va a comer ese hombre? — recalca ahora con voz más suplicante.

— No que va mi tía, yo no vuelvo por ese camino — responde Alexander, convencido de que ha salvado la vida del ataque de un implacable depredador.

— Estos muchachos de la ciudad, le temen a un gusano. Ahora, ¿quién aguanta aquel viejo, molesto y con hambre? — refunfuña la tía, mientras se dirige a la cocina a seguir sus quehaceres diarios.

«No que va, yo me regreso para mi casa, ya no quiero seguir pasando vacaciones en este campo, con ese monstruo rondando por allí» piensa Alexander mientras observa la bicicleta que ahora está bastante sucia y con la llanta trasera desinflándose «y te llevaré conmigo, me has salvado la vida fiel bicicleta» concluye con un hondo suspiro.

GreenDivider.png

Saludos, apreciados amigos de Hive Blockchain. Estoy de nuevo uniéndome a la convocatoria de la comunidad @hispapro, a través del Reto Hispaliterario 3 y en esta ocasión, presentando a @hispaliterario como punto de encuentro para todas estas iniciativas. En eta edición, han solicitado incluir en nuestras participaciones, la bicicleta como parte esencial de nuestras entradas. Acá les dejo un pequeño relato, el cual espero sea del agrado de todos. Invito de igual manera a los apreciados amigos de nuestra cadena de bloques @soychalbed y @amandaj, para que se sumen a la iniciativa, conociendo los detalles en esta publicación.

GreenDivider.png

ENGLISH VERSION

GreenDivider.png

engvers

GreenDivider.png

Hispaliterary Challenge 3 - A Dangerous Walk

The breeze hits Alexander's face as he squints a bit to keep the dust out of his eyes. He is moving swiftly along the dirt road, pedaling hard to make his bike pick up speed. The sensation of speed and the wind blowing hard in his ears enervates his senses and he feels himself flying. A delicious breath that tastes of freedom and grandeur. The fields, now green, then with different shades of the red, parade like in a movie to his right and left, impregnating the atmosphere with the characteristic smell of ripe tomatoes. Undoubtedly, living in the countryside has been the best experience he has had in recent days.

After rounding a slight left turn, he encounters a small hill that descends to a small creek crossing, then turns and climbs to the right. Alexander leans to gain speed on the downhill and feels the wind getting thicker and noisier. Suddenly, almost reaching the bottom of the gentle hill, he notices something dark across the track. He lifts his body to get a better look as he approaches and as he defines exactly what it is, fear invades him and he abruptly tries to stop, lowering his feet from the pedals to the ground. His shoes touch the ground and begin to kick up a swirl of dust, as he struggles with the handlebars to keep his balance. In all this trance, he has not stopped watching the huge scorpion that has stopped exactly in the middle of the road. Already a few meters away from the large insect, he manages to swerve the bicycle towards the edge of the track and stops when they both fall to the ground. Quickly, he gets up so as not to lose sight of the strange and creepy animal that has cut short his cycling adventure.

While his heart is pumping hard and his lungs are working at an accelerated pace, Alexander stares at the scorpion that remains motionless in the middle of the road. Without taking his eyes off the animal, he lifts the bicycle and places it in the direction of the road already traveled. Although he is not clear about the size of the intruder obstructing the road, he is sure of one thing:

— My God, this critter is huge!

Instinctively, he takes more distance from the insect without ceasing to observe it. He wonders if it is alive, although, by the glow it emanates, he takes it for granted that it surely is. He takes a few steps away to feel safer. He thinks to himself that with so many legs, it will surely move very fast and might be able to reach him. He remembers for an instant that he has a mission to accomplish beyond where the scorpion is calmly stopped. But his fear, combined with his survival instinct, makes him desist. Suddenly, he watches in horror as the scorpion raises its enormous sting. Something he realizes at that very moment is that the scorpion is watching him. Although he does not see its eyes clearly, he feels its gaze, as black as its dark armor. The animal raises its pointed tail a little more and takes the first step in Alexander's direction, which is reason enough for him to start a fast and frantic fleeing race.

Several minutes later, pedaling like a madman, Alexander arrived at his aunt's house. His fast race to get away from the frightful animal, led him to not stop for any reason, passing without much care and at great speed through the small streams that cross the road to the field where his uncle was waiting for him. Seeing him all sweaty, tired, and covered with dust and mud, she asked him:

— Have you already gone that fast? - while curiously detailing the bicycle.

— No, my aunt! I met a monster on the road! — replies the young man, still puffing from the fatigue and the hustle and bustle.

— What do you mean, a monster, boy? And you didn't take the food to your uncle? — asks the aunt with a surprised expression, when she sees the package with her husband's lunch, which was to be delivered by Alexander to his farm— And now what is that man going to eat? — she emphasizes now with a more pleading voice.

— No, my aunt, I'm not going back that way — Alexander answers, convinced that he has saved his life from the attack of a relentless predator.

— These city boys are afraid of a worm. Now, who can stand that old, annoying, and hungry man? — grumbles the aunt, as she goes to the kitchen to continue her daily chores.

«No way, I'm going back home, I don't want to continue spending my vacations in this field, with that monster roaming around,» Alexander thinks while he looks at the bicycle that is now quite dirty and with the rear tire deflating «and I'll take you with me, you have saved my life, faithful bicycle» he concludes with a deep sigh.

GreenDivider.png

Greetings, dear friends of Hive Blockchain. I am once again joining the call of the @hispapro community, through the Hispaliterario Challenge 3 and this time, presenting @hispaliterario as a meeting point for all these initiatives. In this edition, they have requested to include in our participation, the bicycle as an essential part of our tickets. Here I leave a small story, which I hope will be to everyone's liking. I also invite the dear friends of our blockchain @soychalbed and @amandaj, to join the initiative, knowing the details in this publication.

GreenDivider.png

Fuentes de las imagenes utilizadas / Sources of the images used:

Foto de ciclista creado por/Cyclist photo created by Jcomp en/in Freepik.es

Imagen de escorpión por/ Scorpion image by mohamed Hassan en/in Pixabay

Edición de Imagen en / Edited Image in Pixlr.com

GreenDivider.png

Este post es de mi autoría y expreso en él, mis experiencias y aprendizajes cada día en este Blockchain. Todas las imágenes son editadas por mí y corresponden a capturas realizadas en mi PC y las fuentes están indicadas en cada caso. Si te gusta, puedes dejar un comentario u opinión y tu voto favorable.


This post is of my authorship and I express in it, my experiences and learnings every day in this Blockchain. All images are edited by me and correspond to captures made on my PC and the sources are indicated in each case. If you like it, you can leave a comment or opinion and your favorable vote.

GreenDivider.png

IconTwitter.png
IconFacebook.png
IconInstagram.png
IconSplinterlands.png
IconRisingStar.png
IconFreeBitcoin.png
Twitter
Facebook
Instagram
Splinterlands
RisingStar
Bitcoin Free

FooterFragozar.png


Edición de Imágenes con/Images Editing by Pixlr.com

Traducido con/Translate with DeepL Traductor

Ortografía y Gramática con/Spelling and Grammar with Corrector Castellano.com



0
0
0.000
14 comments
avatar

Que susto se llevó Alexander, quizá su imaginación le hizo una mala jugada y el pobre tío ese día pasaría hambre en el campo.

0
0
0.000
avatar

Menudo y a su vez encantador susto se llevó este chico citadino en su paseo en bicicleta por el campo; una experiencia que no olvidará y que como lectores tampoco lo haremos por ese toque de ruptura particular de la lógica, por lo que no queda dicho, pero que pudiera dar para que nos regales una continuidad. Bienvenido, amigo.

0
0
0.000
avatar

De una historia como esta uno solo espera una cosa, su continuidad. Te dejo la idea de la segunda parte.

0
0
0.000
avatar

wooow te felicito me gusto mucho leer este post. me quede enganchada en la manera que la narras. 🤟🏽👽🤗❤️

0
0
0.000
avatar

Hola 😘! Si pasé a leer.
Esa tía de Alexander parece tía mía 🤣 con mis primos 😂
Me imaginé la situación.xd

Por cierto mientras leía estaba no solo leyendo si no narrando 😲 me gusta.

Debo aprender de ti.
Un abrazo y feliz fin ☕

0
0
0.000
avatar

Hola!!! Te debía este link! Dónde está tu nombre (o crédito) por la excelente publicación de la que te pedí tu autorización para usar... jeje

https://epaleccs.info/bienvenidos-a-la-hora-loca-del-dinero-virtual/

Espero sea de tu agrado, por un percance no te pude pasar el link, hasta hoy!

Saludos!!

0
0
0.000
avatar

"¡Mira mamá, soy famoso, aparecí en EpaleCCS!" Jajaja! Oye que articulo tan genial, me gusto muchísimo, es muy sencillo, divertido y revelador, con información que puede sonar extraña pero que expresa una bonita y gratificante realidad. Realmente encantado y muy agradecido por la mención. Abrazos amiga.

0
0
0.000
avatar

This is really funny, I came across this post using Dreemport today, and I was surprised when I read the word Scorpion, I actually had a dream/ nightmare about one last night. The detailing in this story is great and to be fair, I wouldn't be going back that way either.

!PIZZA

0
0
0.000
avatar

Hola Amigo..

Hehe.. Don't think I'd be going back too...

Nice work with your pen..

Waltzed in through dreemport.

0
0
0.000
avatar

I enjoy reading the story and I wonder why Alexander will be scared of his scorpion, although it's sting are painful though, but he should have killed it and gave his uncle food to eat. As relentless as Scorpion maybe it would can die with his single blow hehe 😂

0
0
0.000