Full HD/ Even though I can not see you/ 🎼/Eng/Esp / Alex Ubago/ Cover by @gilliatt 🎼

avatar
(Edited)

Sin título.jpg

▶️ Watch on 3Speak


Linea azul.jpg

Today we are back in this multiverse of the blockchain and 3.0.

This past week we decided to acquire some tools such as a chrome and some software with legal licenses to improve the content that we upload to the #hive platform, in this way we take a step forward in the way we add value to this multiverse that opened up for us the door almost three years ago.

It is about improving every day the content that we share in our little niche of 3.0, in this way and with these improvements we will be advancing towards a new way of seeing the posts, videos and finally, any contribution that we make well is audiovisual, singing , or creating content in that podcast figure, as well as some ideas and projects that we have in mind for this new year in #hive.

Today this song by Alex Ubago came to me, and it was tormenting me all afternoon, so I listened to it and decided to bring it to this wonderful #hive platform.

Let's go forward.

Linea azul.jpg

Although these days I have been suffering from a throat condition that threatens to take me out of circulation for a few days, I am fighting so that this does not happen.

I have also been studying and experimenting with some video editing techniques trying to improve every day the material that we upload to this wonderful platform, some things have turned out very well, others not so much, I hope you'll excuse me.

Linea azul.jpg

This song by the Spanish singer-songwriter Alex Ubago is an excellent piece of music, with a certain level of complexity, and with this hoarseness that overwhelms me, I hope I have managed to interpret it.

Linea azul.jpg

Credits:

Linea azul.jpg

Linea azul.jpg

Source of background video:

Linea azul.jpg

Vídeo de Jan Van Bizar de Pixabay

Vídeo de Timofey Iasinskii de Pixabay

Vídeo de Timofey Iasinskii de Pixabay

Vídeo de Zaid Pro de Pixabay

Vídeo de Zaid Pro de Pixabay

Vídeo de Bakhtiyor Sayakulov de Pixabay

Linea azul.jpg

Even though I can not see you.

If you had a gray day yesterday, don't worry.
I will make songs to see, if I can make you smile that way
If what you want is to run away, walk
I'll make songs to see, if that's how I get the strength to live.

I have no more reason to give you than this fear that it gives me
He will never see you again.

I think I see the rain fall, in my window I see you but it's not raining
It is nothing more than a reflection of my thought, today I miss you.

I just want to let you know, friend, wherever you are
That if you lack breath, I will give it to you and if you feel alone, talk to me
That I'll be listening to you, even if I can't see you
Even though I can not see you.

Of so many things that I lost, I would say
That I only keep what was, magical time that was born in April
Sad glances on me nestle and become part of my skin
And now it always rains, because I'm without you.

I have no more reasons to give you than this cold loneliness
That I need to give you so many more things.

I think I see the rain fall, in my window I see you but it's not raining
It is nothing more than a reflection of my thought, today I miss you.

I just want to let you know, friend, wherever you are
That if you lack breath, I will give it to you and if you feel alone, talk to me
That I'll be listening to you, even if I can't see you
Even though I can not see you.

Source

Linea azul.jpg
GCR.png
Linea azul.jpg

Español.

Linea azul.jpg

Hoy estamos de vuelta en este multiverso de la blockchain y el 3.0.

Está semana que pasó decidimos adquirir algunas herramientas como un croma y algunos software con licencias legales para mejorar el contenido que subimos a la plataforma de #hive, de esta forma damos un paso adelante en la manera como sumamos valor agregado a este multiverso que nos abrió la puerta hace ya casi tres años.

Se trata de ir mejorando cada día el contenido que compartimos en nuestro pequeño nicho del 3.0, de esta manera y con estas mejoras estaremos avanzando hacia una nueva forma de ver los post, videos y en fin, cualquier aporte que hagamos bien sea audiovisualmente, cantando, o creando contenido en esa figura de podcast, además de algunas ideas y proyectos que tenemos en mente para este nuevo año en #hive.

El día de hoy me vino este tema de Alex Ubago, que me estuvo atormentando durante toda la tarde, así que lo escuché y decidí traerlo a esta maravillosa plataforma de #hive.

Vamos hacia adelante.

Linea azul.jpg

Aunque en estos días he estado padeciendo de una afección en la garganta que amenaza con sacarme de circulación por unos días, estoy haciendo la lucha para que esto no suceda.

También he estado estudiando y experimentando con algunas técnicas de edición de video tratando de mejorar cada día el material que subimos a esta maravillosa plataforma, algunas cosas han salido muy bien, otras no tanto, espero las disculpen.

Linea azul.jpg

Este tema del cantautor español Alex Ubago, es una excelente pieza musical, con cierto nivel de complejidad, y con esta ronquera que me agobia, espero haberla logrado interpretar.

Linea azul.jpg

Creditos:

Linea azul.jpg

Linea azul.jpg

Fuentes del fondo del video:

Linea azul.jpg

Vídeo de Jan Van Bizar de Pixabay

Vídeo de Timofey Iasinskii de Pixabay

Vídeo de Timofey Iasinskii de Pixabay

Vídeo de Zaid Pro de Pixabay

Vídeo de Zaid Pro de Pixabay

Vídeo de Bakhtiyor Sayakulov de Pixabay

Linea azul.jpg

Aunque no te pueda ver

Si ayer tuviste un día gris, tranquila
Yo haré canciones para ver, si así consigo hacerte sonreír
Si lo que quieres es huir, camina
Yo haré canciones para ver, si así consigo fuerzas pa' vivir.

No tengo más motivos para darte que este miedo que me da
El no volver a verte nunca más.

Creo ver la lluvia caer, en mi ventana te veo pero no está lloviendo
No es más que un reflejo de mi pensamiento, hoy te echo de menos.

Yo solo quiero hacerte saber, amiga, estés donde estés
Que si te falta el aliento, yo te lo daré y si te sientes sola, háblame
Que te estaré escuchando, aunque no te pueda ver
Aunque no te pueda ver.

De tantas cosas que perdí, diría
Que solo guardo lo que fue, mágico tiempo que nació un abril
Miradas tristes sobre mí se anidan y se hacen parte de mi piel
Y ahora siempre llueve, porque estoy sin ti.

No tengo más motivos para darte que esta fría soledad
Que necesito darte tantas cosas más

Creo ver la lluvia caer, en mi ventana te veo pero no está lloviendo
No es más que un reflejo de mi pensamiento, hoy te echo de menos.

Yo solo quiero hacerte saber, amiga, estés donde estés
Que si te falta el aliento, yo te lo daré y si te sientes sola, háblame
Que te estaré escuchando, aunque no te pueda ver
Aunque no te pueda ver.

Fuente

Linea azul.jpg
GCR.png
Linea azul.jpg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
3 comments
avatar

Demasiado bella esa canción y bueno imposible no ser fan de Alex Ubago con ella. Muy buena tu interpretación y darle tu estilo que no se pareciera a la original, muchos éxitos.

0
0
0.000
avatar

Amigo @gilliat que hermosa interpretación y canción. Me encantó el vídeo de fondo. Que bueno es verlo crecer en sus presentaciones, editaje y montajes de sus videos. Felicitaciones y que sigan los éxitos🎵🎵🎵🌹🎵🥳🥳🥰🎤🧡💜♥️💞

0
0
0.000