Mi intento a presentarme en espanol

avatar

Hola HIVE! Mi nombre es Herbert, como algunos de ustedes podrian saber. Yo tengo 27 anos, y vivo en el EEUU. Soy un gringo, quien nacio en Estonia; entonces, por que estoy escribiendo en espanol?

Tengo mas que una repuesta a esa pregunta. En general, yo creo que es importante que la gente aprenda otras idiomas. Especialmente la gente del EEUU; porque, honestamente, somos ignorantes en este pais. La mayoria de gente aprende un poco de espanol o frances cuando eran ninos en la escuela, y despues, nunca lo vuelvas a hablar.

Pero, no quiero hablar de mi pais. Mi estupido, estupido pais. Una otra razon es mi novia/prometida. Mi prometida es una mujer Chilena; pero voy a decir "novia" a veces porque en Chile novia=prometida. Es confuso para mi, cuando estoy intentando aprender el idioma espanol, que todas los paises tienen lenguas diferentes. Lo entiendo, de verdad! Pero, sin viviendo en Chile, es casi imposible a aprender espanol chileno en el EEUU.

4c9deaf9-280f-49f3-826f-2edc6a841094.JPG

Nos conocimos en el febrero de 2019 en mi pueblo pequeno. Mi pueblo tiene un estacion de esqui, y ella estaba en el program J1; cuando estudiantes viajan a otros paises para trabajar. Mas tarde en eso ano, fui a vivir en Santiago con ella por tres meses.

Antes de mi viaje, estudie espanol mucho. Pero, el espanol que es disponible para mi; espanol "de espana". Cuando llegue en Chile, se reirian de la mayoria de las palabras que use. Y no hay muchas maneras para aprender espanol Chileno; si, hay teleseries y cosas como eso.. pero no muchos me interesan. Y ademas, mi novia(es este momento, polola), no pudo ayudarme. Porque tenemos intereses muy diferentes, y me gustan las cosas muy extranos o raros; y ella, no. Ella no sabe donde encontrar las cosas que me gustan hahahah.

Cuando estuve alli, trabaje en un estacion de esqui tambien. Lei boletos y servi bebidas y cervezas; muy facil. Pero, queria hablar mas con mis companeros de trabajo y mejor con los clientes. En el futuro, vamos a vivir en Chile o Espana y necesito aprender mucho espanol.

Mi prometida y yo hablamos espanol e ingles entre nosotros. Es un poco dificil porque ella quiere hablar en ingles para aprender y yo quiero hablar en espanol para aprender. Entonces, nosotros dos estamos aprendiendo, aunque lentamente. Y, no siempre nos corregimos. 😂

Quiero usar el HIVE para aprender mas espanol. Es comun que leo publicaciones del espanol, incluso si no tengo nada que decir o no lo termino. Es practica. Quiero que, con tiempo, leere mas rapido y mejor, y podre involucrarme mas! Quiero escribir mas en espanol para practicar; y espero que unos de ustedes pueden corregirme cuando estoy hablando tontitos.

Esto es lo mas que he escrito en espanol a la vez. Otro de cuando estaba buscando trabajo en Chile. Me tomo mucho tiempo hahaha. Quiero hacer esto mucho, mucho mas frecuentemente! Mas de una vez de semana, yo espero, a minimo. Esta es un herramienta para que yo aprendo y practico.

Entonces, hola comunidad espanol de HIVE. Estoy leyendo, si no estoy respondiendo. Quiero que en el futuro pueda escribir mas y con mas personalidad! Chao, por ahora!



0
0
0.000
5 comments
avatar

Your current Rank (40) in the battle Arena of Holybread has granted you an Upvote of 25%

0
0
0.000
avatar

Lo estas haciendo muy bien, tu escritura en español esta aceptable, te entiendo perfectamente. Saludos gringo.

0
0
0.000
avatar

Gracias!! Quiero escribir en Espanol mas. Porque no tengo la oportunidad en mi vida diaria. (?) Enserio, muchas gracias :)

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Some good Spanish you got here, though I would hope so for having a Spanish fiancé!

There’s a Spanish community on here with the token Spaco that you should check out. I don’t know what community they are tied to but there’s a lot of them!

Estonia, a country I barely heard of until college! I had a few classmates from Estonia, seems like a nice country!

0
0
0.000
avatar

Thanks man! Yeah she always wants to speak English so she can improve and I kinda just roll with it a lot of the time. Also I have never really had the opportunity to sit down and just write in Spanish so I figured I’d make it a habit here and try to get some feedback

I know; I tried to find it and couldn’t.. my interface or internet or something was doing some weird stuff though and maybe It just didn’t load or something. I’ll look again!

0
0
0.000