Doomsday Cars ¨Qurator'sPhotoQuest¨ (Es-Eng)

Como están amigos y seguidores de esta genial ¨QuratorCommunity¨:  Esta es la primera vez que publico y participo del concurso de esta genial comunidad ¨Qurator'sPhotoQuest¨:  Si deseas unirte al concurso solo debes ingresar en el enlace, pero antes asegúrate de leer las normas. Los que más me atrajo de esta consigna es que cambia la temática semanalmente, esto es muy bueno para no caer en la rutina. Esta semana debemos compartir fotografías que contengan automóviles

How are you friends and followers of this great ¨QuratorCommunity¨:  This is the first time that I publish and participate in the contest of this great community ¨Qurator'sPhotoQuest¨:  If you want to join the contest, just click on the link, but first make sure you read the rules. What attracted me most to this slogan is that it changes the theme weekly, this is very good for not falling into a routine. This week we must share photos that contain cars

Les había comentado de nuestra última vacaciones que pasamos en el sur de nuestro país ¨Argentina¨ Ushuaia es una ciudad pequeña y lo que más nos llamó la atención es la gran cantidad de automóviles que circulan en la ciudad, al ser un lugar chico, quizás muchas personas podrían visitar el centro caminando, otra cosa que notamos es que el transporte público no tiene mucha demanda, es evidente que las personas se trasladan con su propio automóvil. Creo que en unos años el transito será un verdadero caos de seguir con este tipo de conducta

I had told you about our last vacation that we spent in the south of our country "Argentina" Ushuaia is a small city and what most caught our attention is the large number of cars that circulate in the city, being a small place, perhaps many people could visit the center on foot, another thing we noticed is that public transport is not in great demand, it is evident that people travel with their own car. I think that in a few years the traffic will be a real chaos to continue with this type of behavior

Otra cosa que llamo nuestra atención es que no hay automóviles viejos, la plaza automovilística es moderna y bien conservada, hay mucha variedad de marcas, tanto nacionales como importados. Fue muy bueno apreciar la plaza automovilística, como dije anteriormente, solo me preocupa lo que pueda suceder más adelante con el transito

Another thing that caught our attention is that there are no old cars, the car park is modern and well preserved, there is a wide variety of brands, both domestic and imported. It was very good to appreciate the car plaza, as I said before, I only worry about what may happen later with the transit

Sé que el titulo debe resultar llamativo, esto está asociado a la ubicación de la ciudad de Ushuaia. Esta hermosa bahía está ubicada en el extremo sur del mundo, mas allá de ella no hay más nada, es la razón para que la llamen la ciudad del ¨fin¨ del ¨mundo¨. Las fotografías que pueden apreciar las captamos con una cámara ¨nikkoncolplixd500¨ Me encantaría invitar a mi amiga @sacra97 a participar del concurso

I know that the title should be eye-catching, this is associated with the location of the city of Ushuaia. This beautiful bay is located in the extreme south of the world, beyond it there is nothing else, it is the reason why they call it the city of the ¨end¨ of the ¨world¨. The photographs you can see were captured with a ¨nikkoncolplixd500¨ camera I would love to invite my friend @sacra97 to participate in the contest