Enjoying the last days of the winter holidays #MarketFriday (Es-Eng)

avatar



cl66ulq6s01bb14pchjhvh8jt_DSCN3727edit.jpg
cl66umjle01be14pc79p0aq9h_DSCN3728.JPG
cl66un7xl017x0opc5flxhpid_DSCN3730.JPG
cl66unwrz01bh14pcevf60hp7_DSCN3731.JPG
cl66uolj2018429pchq9wferc_DSCN3732.JPG
cl66up9v5016y0hpc7ibz888h_DSCN3734.JPG
cl66utgh601710hpc4f6j6f70_DSCN3735.JPG
cl66uumnz01800opceykv2f5g_DSCN3740.JPG
cl66uvcts01bk14pc4ge52nzt_DSCN3739.JPG
cl66uw1bl01830opc77b1b3cr_DSCN3733.JPG

Hola amigos y seguidores de esta increíble ¨MarketFridayCommunity¨. :  un hermoso lugar creado por nuestra amiga @dswigle que nos permite compartir imágenes de nuestras compras de mercado de los días viernes, ideales para participar de este genial concurso ¨MarketFriday¨. :  Si te encanta hacer compras, y documentar en fotografías lo que haces, deberías participar de esta excelente iniciativa


Hello friends and followers of this amazing ¨MarketFridayCommunity¨. :  a beautiful place created by our friend @dswigle that allows us to share images of our market purchases on Fridays, ideal to participate in this great contest ¨MarketFriday¨. :  If you love shopping and documenting what you do in photographs, you should participate in this excellent initiative


En otros post les había comentado que en esta zona del mundo estamos disfrutando de las vacaciones de invierno; es la razón de que Abigail no este concurriendo a sus actividades escolares, eso nos permite organizar mejor nuestros paseos por la costanera, como saben, este es el lugar que escogemos como un encuentro social y acostumbramos a llevar a nuestra nieta para que se distraiga


In other posts I had told you that in this part of the world we are enjoying the winter holidays; is the reason that Abigail is not attending her school activities, that allows us to better organize our walks along the waterfront, as you know, this is the place we choose as a social meeting and we usually take our granddaughter to meet distract


Coincidentemente con nuestra visita, estaba la feria artesanal que acostumbra estar los fines de semana en la costa, si bien la gran mayoría de los artesanos están siempre, hay veces que encuentras otros que se suman a esta movida artesanal. La feria se ha vuelto más comercial, ahora es común ver los artículos con sus respectivos precios, y la verdad son muy tentadores; por lo que pudimos apreciar los valores son accesibles, por ejemplo, se puede adquirir un porta llavero con forma de la provincia por tan solo $350 pesos argentinos, expresados en dólares seria u$s 1.20, otro porta llaveros en forma de velero se puede adquirir por u$s 2.40, otro producto muy económico son los imanes con forma de la provincia a tan solo U$s 0.50 centavos de dolar


Coinciding with our visit, there was the artisan fair that is usually held on weekends on the coast, although the vast majority of artisans are always there, there are times when you find others who join this craft move. The fair has become more commercial, now it is common to see the articles with their respective prices, and the truth is that they are very tempting; As far as we could see, the values ​​are accessible, for example, you can buy a keychain holder in the shape of the province for only $350 Argentine pesos, expressed in dollars, it would be US$1.20, another keychain holder in the shape of a sailboat can be purchased for u$s 2.40, another very economical product is the magnets in the shape of the province at only u$s 0.50 cents


Nosotros aprovechamos para comparar algunos artículos de consumo sin azúcar, como les había comentado, recientemente me han diagnosticado diabetes y solo puedo consumir productos que no contenga azúcar, aun así, los precio siguen siendo muy accesibles, hemos adquirido algunos frascos de dulces artesanales a u$s 1 dólar. Esta modalidad de negocios siguen creciendo con el correr de los meses, y cada vez son más los artesanos que se suman a este tipo de ferias. Estas bellas fotografías las hicimos con una cámara¨nikoncoolpixb500¨


We took the opportunity to compare some sugar-free consumer items, as I had told you, I have recently been diagnosed with diabetes and I can only consume products that do not contain sugar, even so, the prices are still very accessible , we have purchased some jars of artisan candy for $1. This type of business continues to grow over the months, and more and more artisans join this type of fair. We made these beautiful photographs with a "nikoncoolpixb500" camera


For the best experience view this post on Liketu

marketfriday photography ctp cent proofofbrain appreciator gems spanish
0
0
0.000
12 comments
avatar

Hola @jlufer,

Las fotos se ven fantásticas y los productos de la feria más. Me encanta que las cosas tengan sus etiquetas con los precios ya que así uno evita molestar a cada momento al vendedor, aunque hay unos amables pero otros a la tercera vez que preguntas un precio se molestan.

Las conservas de frutas lucen buenas y por 1$ es más que un buen precio. En Venezuela un producto de este tipo artesanal y sin azúcar ronda los 5$, pero bueno nuestra inflación es alta incluso en dólares.

Espero que puedas adaptarte a hábitos saludables para que logres controlar la diabetes. Te deseo mucha salud!

0
0
0.000
Reply
avatar

Como estas querida amiga @chaodietas
es verdad, es una gran ayuda que los productos tengan precios, también comparto que hay vendedores muy amables.
Estoy experimentando la enfermedad, es unas de esas que requiere una especial atención, muchas cosas se pueden complicar si uno se descuida
Muchas gracias por tus amables palabras
Que tengas una hermosa mañana

0
0
0.000
Reply
avatar

"Estoy experimentando la enfermedad, es unas de esas que requiere una especial atención, muchas cosas se pueden complicar si uno se descuida"

Esto es cierto pero también es una enfermedad que si se controlase puede aprender a convivir von ella para evitar que avance. Es un proceso primero el diagnóstico, luego informarse, aceptarla y seguir sin que ella domine nuestras vidas. es un proceso por el cual he pasado y es un camino de varias atapas. Todo lo mejor para tí!

0
0
0.000
Reply
avatar

Es verdad, es una enfermedad que se puede convivir.
Mañana tengo mi primera cita con un profesional, es una diabetista endocrinóloga, seguramente habrá una series de análisis que realizar
Muchas gracias por tus amables palabras
Que disfrutes de un hermoso domingo

0
0
0.000
Reply
avatar

Those are all wonderful things for #MarketFriday. I would probably buy a thing or two from those. Happy weekend!

0
0
0.000
Reply