First Agri-Cardio activity in this new sowing season-Primera actividad Agri-Cardio en esta nueva temporada de siembra

Bienvenidos a mi Vlog. Amigos apasionados seguidores de las actividades que hacemos en el huerto. Muy feliz de poder estar aquí compartiendo otro video de las cosas que hacemos para mantener la huerta en condiciones

Welcome to my Vlog. Passionate friends who follow the activities we do in the garden. Very happy to be here sharing another video of the things we do to keep the garden in good condition

La agricultura es una actividad muy gratificante, además es ideal para hacerla en los momentos en que vivimos, ya que no es algo que sea rutinario, cada día se presentan diferentes alternativas para hacer

Agriculture is a very rewarding activity, it is also ideal to do it in the times we live in, since it is not something that is routine, every day different alternatives are presented to do

El trabajo de la huerta no consiste en tirar semillas y recoger frutos, hay muchas actividades que hay que hacer entre la siembra y la cosecha de los frutos; Las tareas mayormente están relacionadas al mantenimiento de las plantas

The work of the garden does not consist of throwing seeds and gathering fruits, there are many activities that must be done between the sowing and the harvest of the fruits; The tasks are mostly related to the maintenance of the plants

Una tarea que a no a todos les gusta hacer, es recuperar el terreno de las hierbas; Erradicar las malezas puede llegar hacer unas de las pocas tareas reiterativas que tiene el huerto, a tal punto que muchos agricultores utilizan químicos para no lidiar con ello

A task that not everyone likes to do is to reclaim the grasslands; Eradicating weeds can do one of the few repetitive tasks that the garden has, to the point that many farmers use chemicals to avoid dealing with it

Como saben, en nuestros procedimientos de siembras no utilizamos químicos para tratar la maleza, en nuestra huerta la contenemos con herramientas rudimentarias de cortes con la vieja y reconocida ¨azada¨

As you know, in our planting procedures we do not use chemicals to treat the weed, in our garden we contain it with rudimentary cutting tools with the old and recognized ¨azada¨

Como les mencione, no a todo los gusta erradicar las hierbas, después de arar el terreno es la actividad más pesada que requiere un esfuerzo físico. Por esta naturalidad es que llamamos a este procedimiento Agri-Cardio

As I mentioned, not everyone likes to eradicate weeds, after plowing the land it is the heaviest activity that requires physical effort. For this naturalness is that we call this procedure Agri-Cardio

Erradicar hierbas es un proceso que requiere un mayor esfuerzo físico, es la razón del nombre con el que lo hemos bautizado; Esta actividad hace trabajar diferentes organismo del cuerpo, sobre todo el corazón; Sabes que cuando pones a trabajar este órgano a mas ritmo hace fluir mejor la sangre, y todo lo saludable que esto es para los distintos organos

Eradicating herbs is a process that requires greater physical effort, it is the reason for the name with which we have baptized it; This activity makes different organism of the body work, especially the heart; You know that when you put this organ to work at a faster rate, it makes the blood flow better, and how healthy this is for the different organs

Las ultimas lluvia facilitaron el crecimiento de las hierbas, y como saben las malezas no pueden convivir con nuestras hortalizas; En esta oportunidad vamos a erradicar las hierbas en este sector, y una vez cortadas vamos a retirar pasando el ¨rastrillo¨

The last rains facilitated the growth of herbs, and as you know, weeds cannot coexist with our vegetables; This time we are going to eradicate the herbs in this sector, and once they are cut we are going to remove the ¨ratrillo¨

Como pueden ver hemos hecho un gran trabajo, quizás tardamos un poco más de lo previsto; Si desean ver como ha quedado el huerto, les invito a ver el video

As you can see we've done a great job, maybe it took a little longer than expected; If you want to see how the orchard has been, I invite you to watch the video