Period buildings in the historic center of my city ¨POBphotocontest¨#50 (Es-Eng )

avatar
Como están mis amigos de esta maravillosa¨QuratorCommunity¨:  Muy contento de estar nuevamente acompañando a nuestro amigo @friendlymoose en su genial ¨POBphotocontest ¨:  una hermosa iniciativa que te permite compartir tu pasión por la fotografía. Lo que más me atrae del concurso son sus diferentes temáticas, esta semana debemos presentar fotografías Históricas, y qué mejor de hacerlo que con estas bellas imágenes de las construcciones de épocas del ¨casco¨¨histórico¨ de la ciudad


Source: Family Álbum


How are my friends of this wonderful ¨QuratorCommunity¨:  Very happy to be accompanying our friend @friendlymoose in his great ¨POBphotocontest ¨:  a beautiful initiative that allows you to share your passion for photography. What attracts me the most about the contest is its different themes, this week we must present Historical photographs, and what better way to do it than with these beautiful images of the constructions of the "historical" times of the city


La ¨ciudad¨ de ¨Corrientes¨, y sobre todo el centro de la ciudad se caracteriza por sus hermosas edificaciones de época, la gran concentración de este tipo de edificios en la zona hizo que el ¨gobierno¨¨nacional¨ decretara a estas propiedades como ¨edificios¨¨históricos¨; es decir, estas viejas construcciones no se puede reformar, y mucho menos demoler, ellas cuentan la historia de nuestra ciudad y fueron testigo de todas las cosas que han sucedido en los últimos trescientos años




Source: Family Álbum


The ¨city¨ of ¨Corrientes¨, and especially the city center is characterized by its beautiful period buildings, the large concentration of this type of buildings in the area made the "national" government will decree these properties as "historic" buildings; that is to say, these old constructions cannot be reformed, much less demolished, they tell the history of our city and witnessed all the things that have happened in the last three hundred years


Muchas de esta edificaciones han pertenecido a personas de un alto poder adquisitivo, la construcciones de esta época eran costosa, y más encarecían su valor los pequeños detalles de los frentes de la construcciones, como la manufactura de su interior. Las manos constructoras eran de personas experimentadas, por lo general inmigrantes que se habían establecidos en nuestra ciudad, en la actualidad muchas de ellas están en poder de la provincia, y pertenecen a alguna de las instituciones provincial






Source: Family Álbum


Many of these buildings have belonged to people with high purchasing power, the constructions of this time were expensive, and the small details of the construction fronts, such as manufacturing, increased their value more from inside. The construction hands were of experienced people, usually immigrants who had settled in our city, currently many of them are in the hands of the province, and belong to one of the provincial institutions


El ¨gobierno¨ de la ¨provincia¨ ha establecido una ley para la restauración de los frentes de estas edificaciones de época, sobre todas aquellas que se encuentra dentro de las ¨cuatro¨¨avenidas¨ qué barca el casco histórico. Estas propiedades son historias presente de la arquitectura, al ver los detalles de las fachadas uno pude deducir el estilo, el origen de las manos constructoras, incluso la época de su construcción






Source: Family Álbum


The "government" of the "province" has established a law for the restoration of the fronts of these period buildings, on all those that are within the "four" avenues what a boat the historic center. These properties are present stories of architecture, by seeing the details of the facades one could deduce the style, the origin of the building hands, even the time of its construction


En nuestra última visita al centro de la ciudad tuvimos la oportunidad de acceder al interior de dos propiedades históricas, y la verdad nos quedamos maravillados con la calidad y terminación de las paredes y los techos de estas viejas casonas, otra cosas que nos encanta de esa época, son los errajes de las puertas o los grandes ventanales, hierro forjados a manos con una excelente terminación. Estas bellas imágenes las hicimos con una ¨nikoncoolpixb500¨



Source: Family Álbum


On our last visit to the city center we had the opportunity to access the interior of two historic properties, and we were truly amazed at the quality and finish of the walls and ceilings of these old mansions, other things that we love from that time, are the ironwork on the doors or the large windows, hand-forged iron with an excellent finish. We made these beautiful images with a ¨nikoncoolpixb500¨



Source: 


Source:  vimeo-free-videos



0
0
0.000
12 comments
avatar

Wonderful architectural photos of these beautiful historical buildings!
You live in such a beautiful city!

0
0
0.000
avatar

Hello dear friend @melinda010100 good afternoon
The period buildings provide a special attraction of the city
Very happy to know that my images have been to your liking
have a beautiful afternoon

0
0
0.000
avatar

Thanks for joining the #POBPhotocontest again!
It's a pleasure seeing your photos again.

I love the heavily decorated ceilings; very nice!
!BEER

0
0
0.000
avatar

how are you dear friend @friendlymoose
It is a pleasure to be able to accompany your initiative
Thank you very much for appreciating my images.
have a beautiful afternoon

0
0
0.000
avatar

Excelentes fotografias con valor histórico relevante.👏🌹

0
0
0.000
avatar

Hermosísimas fotografías, los cascos históricos de las ciudades son tan bellos nos permiten tener una idea de como lucían nuestras ciudades hace siglos y la verdad las construcciones esas épocas eran de tantos detalles, finos, delicados y hermosos que nos permiten ver la diferencia entre la arquitectura de aquel momento y la de ahora, es definitivamente un antes y un después.

Beautiful photographs, the historic centers of the cities are so beautiful they allow us to have an idea of how our cities looked like centuries ago and the truth is that the constructions of those times were so detailed, fine, delicate and beautiful that allow us to see the difference between the architecture of that time and now, it is definitely a before and after.

0
0
0.000