(Esp/Eng) ¿Quién?¿Cómo?¿Por qué? Concurso de escritura creativa del 24 de abril de 2021/ Who, How, Why? Creative Writing Contest April 24, 2021
¡Hola apreciada comunidad!
Hoy vamos con otro reto a nuestra creatividad. Aquí mi aporte:
José es un agricultor que pertenece a la Asociación de Productores de Caña de Azúcar. Es un hombre trabajador. Decidió todavía esforzarse un poco más. Contrató una maquinaria para realizar excavaciones. Piensa hacer un pozo para tener agua para su finca.
En plena faena llega su pequeño hijo de 5 años, Jorge.
El curioso Jorge empieza con las preguntas. Su padre decide hacer una pausa, en su trabajo, para estar con su hijo menor.
-Papá, ¿por qué trabajas tanto hoy? Pregunta Jorge.
A lo que José responde:
-lo hago por ustedes, para que tengan un mejor futuro.-
¡Ah! Bueno papá, entonces acuérdate que me prometiste que me ibas a regalar unos loros. Así yo también te ayudo. Pienso criar loros y luego venderlos- . Acota el pequeño Jorge.
José se sonríe y le dice que se los comprará la próxima semana que vaya a la ciudad. Inclusive le comenta que tiene que hacer el pozo y añade:
-Tengo pensado agrandar la finca. Sembrar tomates para el verano. En la parte más alta, la que colinda con la montaña, pienso sembrar árboles frutales. Esos tardan más en dar producción.-
En eso llega Vivian, la hija mayor y dice:
-Papá acuérdate que me prometiste hacer un invernadero para mis orquídeas y cactus. De esa manera yo trabajaría y aporto dinero, para la familia, con la venta de las orquídeas-
-Si, hija todo lo tengo perfectamente planificado en el tiempo. Quédate tranquila.-, le responde José.
Vivian retorna feliz a la casa, de campo, que se encuentra dentro de la finca.
De repente, el inquieto Jorge divisa unos pájaros que se posan en la tierra recién excavada. Los observa que están muy flacos y va hacia ellos para no perderlos de vista. Los pájaros se quedan quietos. Jorge los vuelve a ver más de cerca, y se dirige de nuevo a su padre y pregunta:
-Papá ¿estos pájaros que hacen aquí?-
El padre le manifiesta:
-Jorge, ellos vienen a comer insectos y lombrices-
A lo que el travieso Jorge le replica:
-¡Ay papá! Entonces están hambrientos. Dales un poco de la comida de tu almuerzo. Total, tú estás gordo y ellos necesitan comer para engordar y seguir su vuelo…….
ENGLISH VERSION by
Hello dear community!
Today we are going with another challenge to our creativity. Here is my contribution:
Jose is a farmer who belongs to the Sugar Cane Producers Association. He is a hard-working man. He decided to go the extra mile. He hired a machine to do some digging. He plans to dig a well to have water for his farm.
In the middle of the work, his little 5 year old son, Jorge, arrives.
The curious Jorge starts asking questions. His father decides to take a break from his work to be with his youngest son.
-Dad, why are you working so hard today? Jorge asks.
To which José answers:
-I do it for you, so you can have a better future.
Ah! Well Dad, then remember that you promised me that you were going to give me some parrots. That way I can help you too. I plan to raise parrots and then sell them. Little Jorge agrees.
José smiles and tells him that he will buy them next week when he goes to the city. He even tells him that he has to build a well and adds:
-I plan to enlarge the farm. To plant tomatoes for the summer. In the highest part, the one that borders the mountain, I plan to plant fruit trees. Those take longer to produce.
At that moment Vivian, the eldest daughter, arrives and says:
-Dad, remember you promised to make a greenhouse for my orchids and cactus. That way I would work and contribute money for the family with the sale of the orchids- -Yes, my daughter, I have it all.
-Yes, daughter, I have everything perfectly planned in time. Don't worry," José replied.
Vivian returns happily to the country house on the farm.
Suddenly, the restless Jorge sees some birds landing on the recently dug earth. He notices that they are very skinny and goes towards them so as not to lose sight of them. The birds remain still. Jorge takes a closer look at them again, and turns to his father and asks:
-Dad, what are these birds doing here?
His father says to him:
-George, they come here to eat insects and worms".
To which the naughty George replies:
-Oh daddy! Then they are hungry. Give them some of the food from your lunch. After all, you're fat and they need to eat to get fat and continue their flight.......