[ESP/ENG] Postre de avena tipo tarta, con centro gelatinoso y trozos de chocolate. Una delicia gelatinosa😋

avatar

13.jpg

Tart-type oatmeal dessert, with a gelatinous center and pieces of chocolate.


¡Hola Foodies! 😋

En mi receta del día de hoy, les compartiré la preparación de un rico postre de avena.

Se trata de una especie de tarta, hecha a base de avena y leche condensada, rellena de gelatina y trozos de chocolate.

Cocidas a la plancha, sin embargo también es perfecta en horno, de igual manera pueden sustituir la avena por harina de trigo. Todo es cuestión de gustos.

Los dejo con la preparación amigos Foodies. 😋

Hi Foodies! 😋

In my recipe for today, I will share the preparation of a delicious oatmeal dessert.

It is a kind of cake, made with oatmeal and condensed milk, filled with gelatin and pieces of chocolate.

Cooked on the grill, however it is also perfect in the oven, in the same way they can substitute oatmeal for wheat flour. Everything is a matter of taste.

I leave you with the preparation Foodies friends. 😋


ingredientes.gif

IngredientesCantidad
Avena en hojuelas100g
Leche condesada50ml
Mantequilla1 Cucharada
Gelatina de cualquier sabor80g
Bolitas de Chocolate25g
IngredientsQuantity
Rolled oats100g
condensed milk50ml
Butter1 Tablespoon
Gelatin of any flavor80g
Chocolate Balls25g

1.jpg


Comencemos (1).gif


  • Comenzamos agregando a un bol la avena, la leche condensada y la mantequilla.
  • Amasamos hasta compactar y dejamos reposando por 10 minutos.
  • Luego procedemos a realizar una esfera.
  • We start by adding the oatmeal, condensed milk and butter to a bowl.
  • We knead until compact and leave resting for 10 minutes.
  • Then we proceed to make a sphere.

2.jpg


  • Estiramos un poco y abrimos un agujero en el centro, dando forma de tartaleta.
  • Colocamos sobre una plancha engrasada, y cocinamos a fuego bajo por 40 minutos.
  • We stretch a little and open a hole in the center, giving it the shape of a tartlet.
  • Place on a greased griddle, and cook over low heat for 40 minutes.

3.jpg


  • Ya cocida, dejamos enfriar. 😋
  • Once cooked, let cool. 😋

4.jpg


  • Agregamos la gelatina en el centro, en mi caso escogí sabor a fresa. 😋
  • We add the gelatin in the center, in my case I chose strawberry flavor. 😋

5.jpg


  • Agregamos chocolate en trozos por todo el borde.
  • We add chocolate in pieces around the edge.

6.jpg


  • Por ultimo bañamos con leche condensada. 😋
  • Finally we bathe with condensed milk. 😋

7.jpg


Este postre está listo para degustar. Los dejo con el resultado 😋

This dessert is ready to taste. I leave you with the result 😋

12.jpg

8.jpg

10.jpg

9.jpg

14.jpg

11.jpg


  • Nota: Es importante dejar enfriar bien antes de agregar la leche condensada, yo no dejé que enfriara lo suficiente y al agregar la gelatina esta se derritió un poco 😯

De resto, un postre delicioso. 👌

  • Note: It is important to let it cool well before adding the condensed milk, I did not let it cool enough and when I added the gelatin it melted a little 😯

Other than that, a delicious dessert. 👌



Hasta aquí mi aporte queridos amantes a la comida.
Espero haya sido de su agrado.

La cocina es un lugar desestresante, donde podemos poner a volar nuestra creatividad.

Todas las fotos son propias.
Banners creados en: Canva.

Será hasta una nueva oportunidad.

So far my contribution dear food lovers.
I hope you have enjoyed it.

The kitchen is a de-stressing place, where we can let our creativity fly.

All photos are my own.
Banners created in: Canva.

It will be until a new opportunity.


Bye! 😊



0
0
0.000
0 comments