[ESP/ENG] Rellenando unas deliciosas tartaletas. Postre rápido, digno de un domingo. 😄

10.jpg

Filling delicious tartlets. Quick dessert, worthy of a Sunday. 😄


¡Hola Foodies! 😊

En mi receta del día de hoy, les mostraré un postre rápido para merendar. Unas deliciosas tartaletas rellenas de crema chantillí, chocolate, maní y gotas de chocolate.

¿Porqué es digno de un domingo? 😄
Este día los que descansamos y nos preparamos para otra semana de labor, sinceramente a muchos nos inquieta cocinar o hacer actividades que nos consuman mucho tiempo, pero pasa algo también, el estómago nos pide comida a cada rato 😄.

Estas tartaletas son una solución...

Hello Foodies! 😊

In my recipe for today, I'm going to show you a quick dessert for a snack. Delicious tartlets filled with whipped cream, chocolate, peanuts and chocolate drops.

Why is it worth a Sunday? 😄
This day those of us who rest and prepare for another week of work, honestly, many of us worry about cooking or doing activities that consume a lot of time, but something happens too, the stomach asks for food every so often 😄.

These tartlets are a solution...

11.jpg


Son saladas pero perfectas para colocarles cualquier relleno, salado o dulce como en esta receta. Nos evitan estar mucho tiempo en la cocina preparando algo para merendar, y podemos preparar una con diferentes rellenos cada vez que el estómago se antoje 😄

Los dejo con el paso a paso de esta preparación 😋

They are salty but perfect to put any filling, salty or sweet as in this recipe. They save us from spending a lot of time in the kitchen preparing something for a snack, and we can prepare one with different fillings whenever the stomach feels like it 😄

I leave you with the step by step of this preparation 😋


ingredientes.gif

IngredientesCantidad
Mini Tartaletas8 Unidades
Chocolate50ml
Crema chantillíAl gusto
Maní sin salAl gusto
Gotas de chocolateAl gusto
IngredientsQuantity
Mini Tarts8 Units
Chocolate50ml
Chantilly creamTo taste
Peanuts without saltTo taste
chocolate dropsTo taste

1.jpg


Comencemos (1).gif


  • Comenzamos esta rápida receta vertiendo chocolate a las tartaletas, hasta la mitad. El chocolate que escojan debe ser espeso, o inclusive chocolate para untar es perfecto.
  • We start this quick recipe by pouring chocolate into the tartlets, up to half. The chocolate you choose should be thick, or even spreadable chocolate is perfect.

2.jpg


  • Seguidamente, agregamos unas cuantas unidades de maní. 😋
  • Next, we add a few units of peanuts. 😋

3.jpg


  • Ahora la crema chantillí. Lo recomendable es hacerlo con una manga, yo lo hice con una cucharilla y quedó bien 😋
  • Now the chantilly cream. It is recommended to do it with a sleeve, I did it with a teaspoon and it turned out well 😋

4.jpg


  • Por ultimo, y mas que suficiente, agregamos mas maní y las gotas de chocolate. 😋
  • Finally, and more than enough, we add more peanuts and chocolate drops. 😋

5.jpg

6.jpg


Este es el resultado 😋 Perfectas para un bocado. 😊

This is the result 😋 Perfect for a bite. 😊

7.jpg

8.jpg

9.jpg



Hasta aquí mi aporte queridos amantes a la comida.
Espero haya sido de su agrado.

La cocina es un lugar desestresante, donde podemos poner a volar nuestra creatividad.

El contenido es de mi autoría.
Todas las fotos son propias.
Editadas en: PhotoScape free versión.
Banners creados en: Canva.

Será hasta una nueva oportunidad.

So far my contribution dear food lovers.
I hope you have enjoyed it.

The kitchen is a de-stressing place, where we can let our creativity fly.

The content is my own.
All photos are my own.
Edited in: PhotoScape free version.
Banners created in: Canva.

It will be until a new opportunity.


Bye! 😊



0
0
0.000
0 comments