First of all we want to wish you all the greatest success for this new year 2023, may the projects of each of you come to fruition and may it be a year of stabilization for the crypto world!

In recent days we had a first meeting of La Colmena, in which we analyzed some important data about our activity during 2022.

The most important of them are the fact that we have voted 1250 users in that period of time. Among the communities most favored by our vote were two of our Allied Panels: Literatos and Music.

Although it is normal for good authors to receive votes more frequently, our policy of voting content to the same author, only after seven days of having received a vote from us and who must have at least two posts, between the last one supported and the new one; has brought good results, since the most voted author of 2022, obtained that support only 23 times.

In recognition of their work, we share with you the names of the 10 most voted users for @la-colmena in 2022:

@vickaboleyn, @nancybriti, @bonzopoe, @lecumberre, @lyon-89, @jesuspsoto, @itzchemaya, @davidosunamusic, @susurrodmisterio and @miguelmederico.

All voted posts were subject to the rule of not touching on political, religious or Hive-related topics and their payout, at the time of voting they were below 2.50.

The node

For the closing of the year, on December 29, we updated the witness to version 1.27.3, which fixes some bugs. However, an error of ours in that process, caused us to lose a block, bringing our count to eight, since the beginning of it.

2023

In our curation activity we have decided to make a substantial change. For years it has been our intention to support each user with the highest possible vote. For that reason the vote of La Colmena has always be at 100%.

This year we have decided to deepen the support to the Panales Aliados (Allied Honeycombs) and one of the ways of support will be to vote the authors' showcases that they make.

We have also decided, as a way to reward the hard work of the curators, to vote weekly for a post from each of those who are active and abide by the rules of La Colmena.

In order not to harm the number of users who regularly receive votes from @la-colmena, we have decided to increase the number of weekly votes and instead of 70, which was the previous goal, we have raised it to 98. In order to do this, we have had to decrease the percentage with which we vote for each post.

That is the reason why, since Monday, January 9, our votes are at 70%. The idea is to support more users and projects with a smaller vote.

Activities

For January 19 is scheduled the 9th Virtual Meeting of La Colmena, in which the central theme will be "Curation Criteria", which will be developed by @ylich and will be moderated by @equipodelta and @eugelys.

Development.

Although there are several projects in the pipeline, we are currently focused on making available to everyone an update to our referral system for creating accounts on Hive. In the current version (https://la-colmena.me/referidos/) you are required to ask someone from La Colmena team to create the link. With the update, any Hive user will be able to create the link and become a beneficiary in the posts of the created account.

---

Do you want to know some reasons to vote for @la-colmena as a witness?

It has four years of uninterrupted existence as an organized community, demonstrating seriousness, commitment and professionalism.

It has been a permanent training school for curators and as a result, a training school on how to create content with the highest standards.

As a curatorial guild, it has represented a constant stimulus and an important retention tool among the Spanish-speaking community.

It has been a fundamental piece in the orientation and advice to new users, for the proper use of the platform.

Its Discord server constitutes a permanent space for support, orientation and the creation of educational and formative activities.

As our name, La Colmena, is the Spanish version of the word Hive, we want to continue transmitting a positive image and faithful reflection of our platform.

You can vote for @la-colmena as a witness at:

• https://vote.hive.uno/@la-colmena
• https://hivesigner.com/sign/account-witness-vote?witness=la-colmena&approve=1
• https://wallet.hive.blog/~witnesses
• https://peakd.com/me/witnesses
• https://ecency.com/witnesses

---

• If you want to know the work we do every day in our beehive, thanks to our beloved bees, you should follow us on our official account @la-colmena and read our  introduce yourself  by clicking here ---> Introduce Yourself of @la-colmena
• To join the server, simply click on the following link: https://discord.gg/SYwngna
• Follow our @la-colmena curation trail at Hive.vote and support Spanish-speaking talents with your vote.
• If you want to delegate HP to this project (@la-colmena) you can do it through these links:

50HP	100HP	250HP	500HP	1000HP	5000HP

_{Remember to always leave more than 50 HP on your account to avoid problems with the RC or Resource Credits.}

---

Vote la-colmena for witness
By @ylich

---

Versión en español

¡Ante todo queremos desearles a todos los más grandes éxitos para este nuevo año 2023, que los proyectos de cada uno de ustedes se concreten y que sea un año de estabilización para el mundo cripto!

En días pasados tuvimos una primera reunión de La Colmena, en la cual analizamos algunos datos importantes sobre nuestra actividad durante el 2022.

Los más importantes de ellos son el hecho de haber votado 1250 usuarios en ese lapso de tiempo. Entre las comunidades más favorecidas por nuestro voto estuvieron dos de nuestros Panales Aliados: Literatos y Music.

Aunque es normal que los buenos autores reciban votos con más frecuencia, nuestra política de votar contenido a un mismo autor, solo después de siete días de haber recibido un voto nuestro y que debe tener al menos dos publicaciones, entre la última apoyada y la nueva; ha traído buen resultado, pues el autor más votado de 2022, obtuvo ese apoyo solo en 23 ocasiones.

Como un reconocimiento a su labor, les compartimos los nombre de los 10 usuarios más votados por @la-colmena en 2022:

@vickaboleyn, @nancybriti, @bonzopoe, @lecumberre, @lyon-89, @jesuspsoto, @itzchemaya, @davidosunamusic, @susurrodmisterio y @miguelmederico.

Todas las publicaciones votadas estuvieron sujetas a la norma de no tocar temas políticos, religiosos o relacionados con Hive y su payout, al momento de votarlas estaban por debajo de 2.50.

El nodo

Para el cierre del año, el día 29 de diciembre, actualizamos el testigo a la versión 1.27.3, que corrige algunas fallas. Sin embargo, un error nuestro en ese proceso, hizo que perdiéramos un bloque, lo que lleva nuestra cuenta a ocho, desde el inicio del mismo.

2023

En nuestra actividad de curación hemos decidido hacer un cambio sustancial. Durante años ha sido nuestra intención apoyar con el mayor voto posible a cada usuario. Por eso razón el voto de La Colmena siempre ha sido al 100%.

Este año hemos decidido profundizar el apoyo a los Panales Aliados y una de las formas de apoyo será votar las muestras de autores que realizan.

También hemos decidido, como una forma de recompensar el trabajo arduo de los curadores, votar semanalmente una publicación de cada uno de los que estén activos y se atengan a las normas de La Colmena.

Para no perjudicar el número de usuarios que reciben regularmente el voto de @la-colmena, hemos decidido aumentar el número de votos semanales y en vez de 70, que era la meta anterior, lo hemos llevado a 98. Para esto nos vemos en la necesidad de disminuir el porcentaje con el que votamos cada publicación.

Esa es la razón por la cual, desde el lunes 9 de enero, los votos nuestros son al 70%. Se trata de apoyar con un voto más pequeño a más usuarios y proyectos.

Actividades

Para el 19 de enero está prevista la realización del 9° Encuentro Virtual de La Colmena, en el cual el tema central será "Criterios de curación", que será desarrollado por @ylich y contará con la moderación de @equipodelta y @eugelys.

Desarrollo

Aunque hay varios proyectos en camino, estamos centrados actualmente en poner a disposición de todos una actualización a nuestro sistema de referidos para la creación de cuentas en Hive. En la versión actual (https://la-colmena.me/referidos/) se requiere solicitar a alguien del equipo de La Colmena la creación del link. Con la actualización, cualquier usuario de Hive podrá crear el enlace y convertirse en beneficiario en los posts de la cuenta creada.

---

¿Deseas conocer algunas razones para votar a @la-colmena como testigo?

Posee cuatro años de existencia ininterrumpida como comunidad organizada, demostrando seriedad, compromiso y profesionalismo.

Ha sido una escuela de formación permanente para curadores y como resultado de ello, una escuela de formación en cuanto a cómo crear contenido con los más altos niveles de exigencia.

Como gremio de curación ha representado un estímulo constante y una herramienta de retención importante entre la comunidad de habla hispana.

Ha sido una pieza fundamental en la orientación y asesoría a los nuevos usuarios, para el uso adecuado de la plataforma.

Su servidor de Discord constituye un espacio permanente para el apoyo, la orientación y la creación de actividades educativas y formativas.

Al ser nuestro nombre, La Colmena, la versión en español de la palabra Hive, queremos seguir transmitiendo una imagen positiva y reflejo fiel de nuestra plataforma.

Puedes votar por @la-colmena como testigo en:

• https://vote.hive.uno/@la-colmena
• https://hivesigner.com/sign/account-witness-vote?witness=la-colmena&approve=1
• https://wallet.hive.blog/~witnesses
• https://peakd.com/me/witnesses
• https://ecency.com/witnesses

---

• Si quieres conocer el trabajo que realizamos a diario en nuestra colmena, gracias a nuestras queridas abejas, debes seguirnos en nuestra cuenta oficial @la-colmena y leer nuestro introduce yourself dando clic acá ---> Introduce Yourself de @la-colmena
• Para unirte al servidor de La Colmena, simplemente haz clic en el siguiente enlace: https://discord.gg/SYwngna
• Sigue nuestro trail de curación @la-colmena en Hive.vote y apoya a los talentos de habla hispana con tu voto.
• Si deseas delegar HP a este proyecto (@la-colmena) puedes hacerlo a través de estos links:

50HP	100HP	250HP	500HP	1000HP	5000HP

_{Recuerda dejar siempre más de 50 HP sin delegar en tu cuenta para evitar problemas con el RC o Resource Credits}

---

Vote la-colmena for witness
By @ylich