Will there be light in the midst of so much darkness? || Existirán luz en medio de tanta oscuridad?

source

Recuerdo cuando era niño y dormir en el cuarto de mi mamá a veces me costaba salir del cuarto e ir a la cocina donde estaba en la nevera y tomar un poco de agua ya que todo estaba oscuro me llenaba el temor el favor y se erizaba mi piel me costaba mucho dar esos pequeños pasos puede que hayan sido 15 o solamente 20 pasos pero para mí era casi imposible llegar hasta la nevera y tomar esa agua que tanto necesitaba porque porque no vi una luz que iluminar el camino y quitará todo temor y miedo de mi corazón para poder llegar hasta ese vaso de agua.

Qué es lo que pasa en el mundo de hoy que vivimos en miedo y temor no podemos llegar a tomar ese vaso de agua que por derecho nos pertenece vivimos en un oscuridad inmensa y la luz no la encontramos a veces tenemos luces que parecen alumbrarnos pero no quitan el temor no quitan el miedo igual nuestra piel se eriza.

Existe la luz existe la oscuridad sabemos que si cada una tiene su función pero sólo la luz puede iluminar nuestro camino sólo un bombillo encendido o tal vez una pequeña vela puede iluminar el camino hacia ese vaso de agua y nuestra casa.

English:

I remember when I was a child and I slept in my mother's room sometimes it was hard for me to leave the room and go to the kitchen where I was in the fridge and get some water because everything was dark and it filled me with fear and my skin bristled, it was hard for me to take those small steps, maybe it was 15 or only 20 steps but for me it was almost impossible to get to the fridge and get that water that I needed so much because I did not see a light that illuminated the way and removed all fear and fear from my heart to get to that glass of water.

What is happening in today's world that we live in fear and fear we can not get to take that glass of water that rightfully belongs to us we live in an immense darkness and we do not find the light sometimes we have lights that seem to illuminate us but do not remove the fear do not remove the fear just like our skin bristles.

There is light there is darkness we know that each one has its function but only the light can illuminate our way only a lit bulb or perhaps a small candle can illuminate the way to that glass of water and our home.