ESP | ENG] 😋🍽Receta: Arroz con Mariscos🦐, preparados en casa| 😋🍽Recipe: Rice with Seafood🦐, prepared at home

😋🍽Recipe Rice with Seafood🦐, prepared at home.png

Imagen hecha por mí @mariakekin | Image made by me in Canva

Hola a todos, hoy es Jueves, se les saluda y les deseo un día lleno de ALEGRIA.
Hoy les traigo una receta muy peculiar, ya que por vivir en los andes venezolanos poco la preparo, porque como ya es bien sabido no tenemos cerca el mar y los mariscos son bastante costosos. Pero quería preparar algo diferente para el almuerzo del día Domingo.

Hello everyone, today is Thursday, I greet you and wish you a day full of JOY.
Today I bring you a very peculiar recipe, since I live in the Venezuelan Andes I rarely prepare it, because as it is well known we don't have near the sea and seafood is quite expensive. But I wanted to prepare something different for Sunday lunch.

Es un plato muy sencillo de preparar y en pocos pasos se tiene listo un buen arroz con MARISCOS.

It is a very simple dish to prepare and in a few steps a good rice with SEAFOOD is ready.

Me gustan mucho los marisco Y esta receta es de mi autoría y con indicaciones de mi madre.

I like seafood very much and this recipe is my own and with my mother's instructions.

Separadores-116.png

Separadores-18.png

Ingredientes | Ingredients

c7e755c8-c0b9-4c0d-89d8-0a9d443bfc4d.jpg0e3618e1-2f7b-47b7-ac30-266d2182bb54.jpgd7eb5a5a-5b54-4bab-b197-ca43777fc570.jpg

Esto es para preparar el arroz:

  • 2 tazas de arroz blanco
  • 4 tazas de caldo de mariscos
  • aliños( ajo, cebolla blanca, ají dulce, ajo porro, cebollín, pimenton), todo esto al gusto.
  • 1 zanahoria rallada
  • 100gramos de vainitas
  • arvejas
  • 2 tallitos de cúrcuma rallada
  • Aceite al gusto.
  • Jugo de 1/2 limón.
  • sal y pimienta al gusto.

Para la preparación de los mariscos

  • Aliños (ajo, cebollín, ají dulce, pimenton, ajo porro y cilantro) todo al gusto y picadito.
  • sal y pimenta al gusto.
  • onoto al gusto, para darle color.

This is to prepare the rice

  • 2 cups of white rice
  • 4 cups of seafood broth.
  • seasonings (garlic, white onion, sweet chili, garlic, chives, paprika), all this to taste.
  • 1 grated carrot
  • 100 grams of vanitas
  • 2 stalks of grated turmeric.
  • Oil to taste.
  • Juice of 1/2 lemon.
  • Salt and pepper to taste.

For the preparation of the seafood

  • Dressings (garlic, chives, sweet bell pepper, paprika, garlic and cilantro) all to taste and chopped.
  • Salt and pepper to taste.
  • Onoto to taste, for color.

Separadores-116.png

Preparación | Preparation

Paso 1: Para la preparación del arroz se hace de la siguiente manera. Se sofríen todos los aliños simultáneamente con las vainitas, la zanahoria rallada, y las arvejas. Seguidamente se echa el arroz y se mezcla con todos los vegetales y tambien se deja sofreír por unos minutos. Se cocinan los mariscos para sacar el caldo que es el que vamos a usar para el arroz. Luego se vierte el caldo de mariscos, se le echa la cúrcuma rallada para darle color al arroz y se deja hervir hasta que el arroz seque y se tapa, hasta que ya queda listo.

Step 1: The rice is prepared as follows. Stir-fry all the seasonings simultaneously with the green beans, the grated carrot and the peas. Then add the rice and mix it with all the vegetables and let it sauté for a few minutes. Cook the seafood to remove the broth that we are going to use for the rice. Then pour the seafood broth, add the grated turmeric to give color to the rice and let it boil until the rice dries and cover it, until it is ready.

4f86f8c2-e980-45fa-9b6e-46600a4db49a.jpg

61fb3c0c-ef71-461e-a211-8cdf79ea3e77.jpg

86d0a687-a545-4cb8-b94d-e15c4702d126.jpg

6bebc585-0087-4031-8524-09253716b595.jpg

7ab43217-2dda-4e70-8a6f-38041df0b4e3.jpg

0f6992ea-c324-4d05-90f8-df3beb9be1cc.jpg

94b72442-4191-477e-afd4-7509e47c79bd (1).jpg

a625cf9f-f683-4b54-be8c-6c6e2f4143d2.jpg

Paso 2: Se sofríen los mariscos con los aliños y un poco de onoto para darle color. Y luego se le echa al arroz y se mezcla. y ya queda listo el arroz con Mariscos a mi estilo.

Step 2: Stir-fry the seafood with the seasoning and a little onoto for color. And then add it to the rice and mix it. And the rice with seafood in my style is ready.

e118b1d3-f60b-4f22-856f-5b47681831cc.jpg

4a8ffa7d-7e8f-4b62-b422-ff6a01ab3b6a.jpg

56b579e3-fc79-463f-bcf7-b6d48fd46923.jpg

1d920dc3-3efa-4467-823b-2b136f18bf2f.jpg

da0458f1-7c9a-4c1e-af71-dd4fea216db2.jpg

3abed5cf-8585-4d3c-964d-dd909a64a461.jpg

Separadores-18.png

El arroz con mariscos ya listo para degustar
Rice with seafood ready to taste.

Separadores-18.png

db4507d9-c300-4299-8bcb-bfec6e24de0c.jpg

Es todo por hoy amigos, espero les haya gustado y no duden en preparar, esta receta es muy fácil, práctica y nutritiva.

That's all for today friends, I hope you liked it and do not hesitate to prepare it, this recipe is very easy, practical and nutritious.

Separadores-116.png

Separadores-18.png

banner_maria_kekin_hive.png

Muchas gracias por visitar y leer mi blog, será hasta la próxima entrega.

Thank you very much for visiting and reading my blog will be until the next installment
.

Separadores-18.png

untitled.gif

✂️Separador de Texto | Text Separator

📸Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung A20 |The photos were taken with my Samsung A20 phone

Texto traducido con | Text translated with: DeepL

Separadores-18.png



0
0
0.000
7 comments
avatar

Esto se ve sumamente rico amiga, espero que lo hayan disfrutado en casa, que delicia 😋😋😋😍.

¡Felicidades! Este post ha sido seleccionado para recibir la valoración de @mayvileros en el transcurso del día.
0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por leer mi publicación amiga, si me quedo muy exquisita.

0
0
0.000
avatar

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

0
0
0.000