Club de Poesía - Final de septiembre de 2022/ Acompañantes del camino (Esp-Eng)
Fuente
Sentada frente al computador, pienso en el camino a recorrer, también recorrido. Pienso en las personas que acompañan en ese camino. Conocidas, desconocidas que por algo hacen ese camino junto a nosotros a prisa con lentitud decididos a recorrer.
Este camino que se emprende se presentan piedras que a veces no miramos o nos nos detenemos a mirar, porque en nuestro pensamiento no están, solo las tropezamos y nos detienen...o en otro momento las saltamos y decidimos continuar.
A veces en este recorrido los acompañantes deciden que camino tomar, ese camino lleno de piedras y espinas o mirar el camino de pétalos y rosas, éstas a pesar de tener espinas nos muestra la belleza del camino que se debe recorrer.
Es una decisión con sabor o sin sabor y cada quien aprecia el momento con esperanzas o con Fe el andar siempre está. Unos se quedan porque no ven horizonte, otros continúan porque su pensamiento les dice allá es y no hay vuelta atrás.
Ese camino recorrido experiencias y aprendizajes entre piedras y pétalos nos hace elevar la voz del pensamiento que hay que continuar acompañando a otros así como fuimos acompañados en este recorrido con piedras y pétalos que debemos atravesar.
Fuente
Separadores Fuente
Source
Fuente
Separadores Fuente
ENGLISH
Source
Sitting in front of the computer, I think of the road to travel, also travelled. I think of the people who accompany us on that road. People we know, people we don't know, people we don't know, who for some reason are making the journey with us, at a slow pace, determined to get there.
This road that is undertaken presents stones that sometimes we do not look at or we stop to look at, because in our thoughts they are not there, we only stumble over them and they stop us... or at another moment we jump over them and decide to continue.
Sometimes in this journey the companions decide which path to take, that path full of stones and thorns, or to look at the path of petals and roses, which despite having thorns shows us the beauty of the path to be travelled.
It is a decision with or without taste and each one appreciates the moment with hope or with faith, the journey is always there. Some stay because they see no horizon, others continue because their thoughts tell them there it is and there is no turning back.
This path of experiences and learning between stones and petals makes us raise the voice of the thought that we must continue to accompany others as we were accompanied on this journey with stones and petals that we must cross.
Source
Separators Source
Source
Separators Source
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
0
0
0.000
https://twitter.com/edwing357/status/1575880413192802305
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @edwing357 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
El ser humano está lleno de indecisiones y su fortaleza siempre está en enfrentar sus miedos y vencerlos y la metáfora de los caminos es excelente para ilustrar esa lucha que hombres y mujeres enfrentan en su día a dia, saludos amiga @mercmarg .
Gracias, muchas gracias
Saludos para ti
Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Gracias por unirte a nuestra iniciativa de Celf radio y la curación en vivo "Espacio de apertura"
Gracias a ustedes por el espacio.
Saludos
Mmm... Es un reto de la vida que atreviesan ambos seres porque no hay caminos perfectos.
Hello Mercmarg! o/
Así es, cada uno desde su perspectiva
Gracias
Me encantó esta poesía, sublime y hermosa 😍
@tipu curate 6
Upvoted 👌 (Mana: 0/55) Liquid rewards.
Gracias, muchas gracias por valorarla.
Agradecida, saludos