Cuéntame una historia. Día de campo [Esp/Eng]

avatar

Fuente

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyk6suUeK4XzJoWT8JkDESseE5HahcG1p9c5z96FQsoS5.webp?format=webp&mode=fit

La familia Tolcat, sus integrantes la Sra. Ivanna, el Sr. Justino, Mariam hija adolescente y Justino Junior un niño de 4 años de edad son invitados a un almuerzo a casa de unos amigos muy allegados. Este almuerzo se realizaría en una casa de campo en las afueras de la ciudad cosa que a la Sra Ivanna no le agrada mucho porque el campo para ella es denigrante, los otros miembros de la familia estaban contentos porque disfrutarían de un día de sol, río, correr el césped descalzos, estar al aire libre.

Al llegar al sitio todo muy bien organizado comida en variedad de acuerdo a los diferentes gustos de los amigos. La Sra. Ivanna no deja de hacer comentarios de desagrado a lo que su esposo no le da importancia y se dedica a compartir con los hijos el espacio al aire libre...Ivanna, saca de la cartera un medicamento para la sinusitis porque según ella Mariam necesitaba tomarlo, insistió tanto que la hija se negó a tomarlo, Mariam caminó hacia el río contenta de disfrutar ese día.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyk6suUeK4XzJoWT8JkDESseE5HahcG1p9c5z96FQsoS5.webp?format=webp&mode=fit

Fuente

En el camino hacia el río, se va a sentar en una piedra para admirar el río, su agua cristalina y cuando casi se sienta escucha croac, croac, croac, dice sonriente: casi te aplasto sapo, te confundes con el color de la piedra, qué grande eres...de qué te alimentas porque tú tamaño no es normal...el sapo sale saltando y se dirige a una pequeña cueva llena de grillos. Mariam lo sigue, se sorprende que hay una gran cantidad de grillos y observa al sapo como los come.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyk6suUeK4XzJoWT8JkDESseE5HahcG1p9c5z96FQsoS5.webp?format=webp&mode=fit

Fuente

Ivanna observa a Mariam se acerca y le dice entre gritos : !!!grillos¡¡¡!!!sapo¡¡¡¡¡¡grillos!!! no lo soporto. Al escuchar los gritos todos se acercan a la pequeña cueva incluyendo a Justino con su hijo menor, los amigos ríen Ivanna corre porque los sapos le dan grima, se tropieza con una piedra y cae al río donde sin querer se moja toda...todos ríen y ella muy molesta agarra el medicamento de la sinusitis y se la lanza al sapo gris que come grillos.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyk6suUeK4XzJoWT8JkDESseE5HahcG1p9c5z96FQsoS5.webp?format=webp&mode=fit


Separadores Fuente

Feliz navidad (2).gif


ENGLISH


Source

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyk6suUeK4XzJoWT8JkDESseE5HahcG1p9c5z96FQsoS5.webp?format=webp&mode=fit

The Tolcat family, Mrs. Ivanna, Mr. Justino, Mariam's teenage daughter and Justino Junior, a 4 year old boy, are invited to a lunch at the home of some close friends. This lunch would take place in a country house on the outskirts of the city, which Mrs. Ivanna did not like very much because the countryside for her is degrading, the other members of the family were happy because they would enjoy a day of sun, river, running on the grass barefoot, being outdoors.

On arrival at the site all very well organised food in variety according to the different tastes of the friends. Mrs. Ivanna does not stop making comments of displeasure to what her husband does not give importance and is dedicated to share with the children the outdoor space ... takes out of the portfolio a medicine for sinusitis because according to her Mariam needed to take it, she insisted so much that the daughter refused to take it, Mariam walked to the river happy to enjoy that day.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyk6suUeK4XzJoWT8JkDESseE5HahcG1p9c5z96FQsoS5.webp?format=webp&mode=fit

Source

On the way to the river, she goes to sit on a rock to admire the river, its crystal clear water and when she almost sits down she hears croak, croak, croak, she says smiling: I almost crushed you toad, you are confused with the colour of the rock, how big you are...what are you feeding on because your size is not normal...the toad jumps out and goes to a small cave full of crickets. Mariam follows him, she is surprised that there are a lot of crickets and watches the toad eat them.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyk6suUeK4XzJoWT8JkDESseE5HahcG1p9c5z96FQsoS5.webp?format=webp&mode=fit

Source

Ivanna observes Mariam and comes up to her and shouts: !!!crickets!!!toad!!!! I can't stand it. Hearing the screams, everyone comes to the small cave, including Justin and his youngest son, the friends laugh and Ivanna runs because she is afraid of toads, trips over a stone and falls into the river where she accidentally gets all wet...everyone laughs and she gets very upset and grabs the medicine for sinusitis and throws it at the grey toad that eats crickets.

https://images.ecency.com/p/mXkfdToSwHy1F6xC7iNSf4gD4njuiH2TJnH2d9a7sjEgsxpt7CEU4CCztgbsbyk6suUeK4XzJoWT8JkDESseE5HahcG1p9c5z96FQsoS5.webp?format=webp&mode=fit


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Separadores Source

Feliz navidad (3).gif



0
0
0.000
4 comments
avatar

Buen día Mercedes. Me gustó tu relato, al final parece que es a propósito que cuando vamos de mala gana a un lugar nos terminan pasando cosas malas jaja. Pobre Ivanna.

Gracias por compartir tu escrito. Saludos y que tengas un gran fin de semana ❣️

0
0
0.000
avatar

Si, eso es si no le gustaba el sitio debió dejar a su esposo e hijos que disfrutaran del lugar., sin intervenir.

Gracias, muchas gracias

0
0
0.000
avatar

Esa chica no entendía la presencia del sapo, lo hubiese tomado entre sus manos, con un beso, un príncipe a su lado, je, je, je… Bien hecho.

0
0
0.000