[ENG-SPA] Crocheted 🐾 footprint key chain//Llavero de huella 🐾 a crochet

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.26.12 AM.jpeg

Separador_de_texto_costura-removebg-preview.png


Welcome to my blog//Bienvenidos a mi blog

    The only way to do great work is to love what you do.
                            - Steve Jobs
  El único modo de hacer un gran trabajo es amar lo que haces
                          - Steve Jobs

Hello #hive friends.

Greetings to the #NeedleWorkMonday community. Happy #day.

It is a pleasure to present a new work crocheted in wick yarn, which is a print 🐾 to represent our beloved pets that each one of us have at home. In my case it is a poodle that we call her little Lulu. But this time this accessory in the form of a keychain is an order for a friend that I found yesterday in a new automarket in the city. Without further ado, let's go through the steps.

Hola amigos de #hive.

Saludos a la comunidad #NeedleWorkMonday. Feliz día.

Es un placer presentar un nuevo trabajo realizado a crochet en hilo pabilo, el cual trata de una huella 🐾 para representar a nuestras queridas mascotas que cada uno tenemos en casa. En mi caso es una poodle que la llamamos pequeña Lulú. Pero en esta oportunidad este accesorio en forma de llavero es un encargo para una amiga que ayer me encontré en un nuevo automercado de la ciudad. Sin más preámbulo vamos a detallar los pasos.


Step by step//Paso a paso


Materials//Materiales:


  • White and pink wick yarn.
  • Crochet needle nº2.
  • Filling.
  • 01 Key chain.
  • Silicone.
  • Hilo pabilo color blanco y rosado.
  • Aguja crochet nº2.
  • Relleno.
  • 01 Cadena-llavero.
  • Silicón.

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.09.51 AM.jpeg


Abbreviations//Abreviaciones:


Ch: chain(s).
mp: half point.
mpa: half high point.
aum: increases.
pa: high point.
pr: slipped stitch.

Ch: cadena(s).
mp: medio punto.
mpa: medio punto alto.
aum: aumento.
pa: punto alto.
pr: punto deslizado.


Process//Proceso:


Color White

  • v1: Make a magic ring, 3chs, 11pa, pr, close ring.
  • v2: 3chs, 1pa, increase(2pa), repeat sequence all the way around and pr.
  • v3: Repeat v2.
  • v4: Skip 1stitch, make aum(6pa), 2mp, aum(6pa),2mp,aum(6pa),2mp, turn knit, aum(2mp) in each stitch, mp, mp, aum(2mp), repeat, pr.

Color Blanco

  • v1: Hacer un anillo mágico, 3chs, 11pa, pr, cerrar anillo.
  • v2: 3chs, 1pa, aum(2pa), repetir secuencia toda la vuelta y pr.
  • v3: Repetir v2.
  • v4: Saltar 1punto, hacer aum(6pa), 2mp, aum(6pa),2mp,aum(6pa),2mp, voltear tejido, aum(2mp) en cada punto, mp, mp, aum(2mp), repetir, pr.

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.09.50 AM (2).jpeg

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.09.50 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.09.50 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.09.49 AM (3).jpeg

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.09.49 AM (2).jpeg


Make a second piece, repeat the previous process.

Hacer una segunda pieza, repetir proceso anterior.

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.09.49 AM (1).jpeg

Footprint 🐾 large (pink color).

  • v1: Make a magic ring, 3chs, 11pa, pr, close ring.
  • v2: 3chs, 1pa, increase(2pa), repeat sequence all the way around and pr.

03 Footprints 🐾 small (pink color).

  • v1: Make a magic ring, 1chs, 6mp, pr, close ring.
  • v2: 1chs, 1mp, st(2mp), repeat sequence all around and pr.

Huella 🐾 grande (color rosado).

  • v1: Hacer un anillo mágico, 3chs, 11pa, pr, cerrar anillo.
  • v2: 3chs, 1pa, aum(2pa), repetir secuencia toda la vuelta y pr.

03 Huellas 🐾 pequeñas (color rosado).

  • v1: Hacer un anillo mágico, 1chs, 6mp, pr, cerrar anillo.
  • v2: 1chs, 1mp, aum(2mp), repetir secuencia toda la vuelta y pr.


Assembly//Ensamblado:


  • The 02 pieces are joined in mp leaving an opening.
  • The opening is filled and closed.
  • Se unen las 02 piezas en mp dejando una abertura.
  • Se rellena y se cierra abertura.

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.09.49 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.09.48 AM.jpeg


  • Insert the key ring.
  • The fingerprints are glued with silicone 🐾.
  • Se inserta el llavero.
  • Con silicón se pegan las huellas 🐾.

WhatsApp Image 2023-01-19 at 8.30.19 AM.jpeg


... And ready the print 🐾 in the form of a keychain.

I am happy to have made this footprint keychain 🐾 it will be a token for my friend who wants several pieces to give away at her husband's office who is a veterinarian.

... Y listo la huella 🐾 en forma de llavero.

Estoy feliz por haber realizado este llavero de huellas 🐾 que será una muestra para mi amiga que desea varias piezas para obsequiar en el consultorio de su esposo que es veterinario.

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.15.33 AM.jpeg

Also, I tell you that it is a very easy and entertaining pattern. Very useful because when I felt and saw the print on my hand I remembered my pet several times, it is a very nice detail when giving a gift to a friend or family member who loves their pets.

Además, les digo que es un patrón muy fácil y entretenido. Muy útil porque al sentir y ver la huella en mi mano recordé a mi mascota varias veces, es un detalle muy lindo en momento de obsequiar algo para un amigo o familiar que amen a sus mascotas.

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.15.33 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-01-19 at 12.15.33 AM (1).jpeg

Well my friends, have a nice day!

¡Bueno mis amigos que tengan un bonito día!


💖💖💖Everything with LOVE is achieved💖💖💖

💖💖💖Todo con AMOR se logra 💖💖💖


So much for my publication. Thank you for reading.❤

Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤


Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.

Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.


Separador_de_texto_costura-removebg-preview.png

2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHf3zY4GmBtFKph5yMvwSRmTGD6fjstt84UbFUi3eFgqoU.png

WhatsApp Image 2023-01-01 at 5.56.29 PM.jpeg



0
0
0.000
12 comments
avatar

Congratulations @multifacetas! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 1500 replies.
Your next target is to reach 1750 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

The Hive Gamification Proposal Renewal
0
0
0.000
avatar
(Edited)

Hola Egly, que lindo que te quedó este llaverito. Un detalle muy lindo para recordar a nuestras mascotas y tenerlas siempre presentes. Te felicito ❤️.

Por otro lado, te recuerdo interactuar con los posts de otros miembros de la comunidad dejando amables comentarios en sus publicaciones. A todos nos gusta ser leídos y valorados.

No sé si estas en nuestro Discord pero por las dudas te dejo una invitacion pra que te unas: https://discord.gg/bfn58PvD

¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

Hola Laura. Tomaré en cuenta tu recomendación. Y gracias por la invitación.

0
0
0.000
avatar

Que llavero tan cuchi y tierno, un lindo detalle para recordar nuestras queridas mascotas, gracias por compartir tan hermoso proyecto.

Bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias a ti, por pasar por mi blog. Saludos.

0
0
0.000
avatar

You've done a great job with your yarn, the outcome is so beautiful, I love your creativity.

Thanks for sharing @multifacetas

0
0
0.000
avatar

Este trabajo es super tierno!! además de llavero también se puede usar de colgante en muchas cosas, como en los bolsos, que vi que quedan muy bien. Gracias por este tutorial 💐💐

0
0
0.000
avatar

Greetings friend, the idea is so tender, the love for pets has no limits, carrying a little footprint always makes our hearts happy, very good techniques to put into practice.

0
0
0.000
avatar

It is ideal for pet lovers. It is simple. Thank you for your visit. Greetings.

0
0
0.000