[SPA-ENG] Iniciativa Floral: Collar y zarcillos de flores de tela/Floral Iniciative:Necklace and tendrils of fabric flowers
Bienvenidos a mi blog//Welcome to my blog
Cuanto más duramente trabajo, más suerte tengo
- Gary Player
The harder I work, the luckier I get
- Gary Player
Las flores son elemento para homenajear una mujer. Desde la antigüedad obsequiar una flor a una dama significa amor, amistad, respeto. Puede ser una flor o un ramillete. También en forma natural o artificial. Las artificiales son de papel, foami, tela, tejidas, cerámica, vidrio, material reciclable y otros.. Me parece extraordinario que el concurso de esta comunidad #Jewelry se centra en un reconocimiento a La mujer utilizando la flor como insignia.
Para participar en este concurso en #Jewelry, me he inspirado en una mujer joven que vive a mi lado, es sencilla, hermosa, juiciosa y amorosa. Ella es mi hija. Por esa razón las piezas tienen unas flores amarillas pequeñas que resaltan del ramillete.
El diseño de las flores se destacan que los pétalos son realizados de telas finas y colores suaves. Y nacen de un círculo muy pequeño de 2,5 cm de diámetro, este se dobla, y luego a 1/4, quedando un pétalo muy pequeño. Que luego se mezcla con otros materiales metálicos piedras y perlas dando un resultado de una pieza única (zarcillos y collar) para el obsequio a esa persona especial llamada MUJER.
Flowers are an element to honor a woman. Since ancient times, giving a flower to a lady means love, friendship, respect. It can be a flower or a bouquet. Also in natural or artificial form. The artificial ones are made of paper, foami, fabric, woven, ceramics, glass, recyclable material and others. I find it extraordinary that the contest of this #Jewelry community focuses on a recognition of The Woman using the flower as a badge.
To participate in this contest on #Jewelry, I have been inspired by a young woman who lives next to me, she is simple, beautiful, judicious and loving. She is my daughter. For that reason the pieces have small yellow flowers that stand out from the bouquet.
The design of the flowers stands out because the petals are made of fine fabrics and soft colors. And they are born from a very small circle of 2.5 cm in diameter, this is folded, and then to 1/4, leaving a very small petal. That is then mixed with other metallic materials, stones and pearls giving a result of a unique piece (tendrils and necklace) for the gift to that special person called WOMAN.
Paso a paso//Step by step
Materiales//Materials:
- Retazos de tela color amarillo.
- Retazos de tela color blanco.
- Retazos de tela colos beige.
- Retazos de tela estampada.
- 04 aros.
- 13 perlas pequeñas.
- 02 perlas medianas.
- 04 cuentas beige.
- 02 cuentas aplanada beige.
- 20 cm de cadena dorada.
- 01 broche.
- 02 anzuelos.
- 02 alfileres.
- Hilo de naylon.
- Hilo de coser.
- Aguja de coser.
- Tijera.
- Silicón.
- Una moneda de 2Bs. Molde circular.
- Pinza de corte y de apretar.
- Yellow fabric scraps.
- White fabric scraps.
- Beige color fabric scraps.
- Pieces of printed fabric.
- 04 earrings.
- 13 small beads.
- 02 medium pearls.
- 04 beige beads.
- 02 beige flat beads.
- 20 cm of golden chain.
- 01 brooch.
- 02 hooks.
- 02 pins.
- Nylon thread.
- Sewing thread.
- Sewing needle.
- Scissors.
- Silicone.
- A 2Bs coin. Circular mold.
- Cutting and squeezing pliers.
Proceso//Process:
Collar//Necklace
PASO 1//STEP 1
- Sobre los retazos de cada tela se dibuja el círculo de la moneda.
- The circle of the coin is drawn on the scraps of each fabric.
- Con la tijera se cortan los círculos.
- Cada círculo se dobla, luego se vuelve a doblar. Quedando 1/4 del círculo.
- Después se cose la orilla de cada pétalo, se hace un frunce, se hace otro pétalo hasta cubrir los seis, se une con el primer pétalo, se frunce y se anuda.
- The circles are cut out with the scissors.
- Each circle is folded, then folded again. The remaining 1/4 of the circle is left.
- Then sew the edge of each petal, gather, make another petal until all six are covered, join with the first petal, gather and knot.
Para cada flor se repite el proceso anterior.
The above process is repeated for each flower.
PASO 2//STEP 2
-
Se unen las siete flores.
- En cada punta se pega la cadena con silicón y un círculo.
- En el centro de cada flor se cose una perla.
The seven flowers are joined together.
- The chain is glued to each end with silicone and a circle.
- A pearl is sewn in the center of each flower.
Zarcillos//Earrings
PASO 1//STEP 1
- En el alfiler se introduce 1 cuenta plana, 1 perla, 1 cuenta beige, 1 perla, 1 cuenta beige, 1 perla, se cierra el alfiler junto al anzuelo.
- In the pin insert 1 flat bead, 1 bead, 1 beige bead, 1 bead, 1 beige bead, 1 bead, 1 bead, close the pin next to the hook.
PASO 2// STEP 2
- Una flor amarilla se pega con silicón en la parte superior del zarcillo.
- Repetir proceso para el otro zarcillo.
- A yellow flower is glued with silicone on the top of the tendril.
- Repeat the process for the other tendril.
… Y listo el collar de flores de tela y los zarcillos.
Realizando esta actividad, recordé a todas las mujeres de mi familia que ya no están a mi lado, que en su momento estuvieron junto a mí, dando fuerza, apoyo y fortaleza. Quienes me marcaron y me formaron. Cada una me guiaron a ser lo que soy, una apasionada para toda las tareas. Gracias a todas ellas que ya no están.
... And ready the fabric flower necklace and tendrils.
Doing this activity, I remembered all the women in my family who are no longer by my side, who in their time were with me, giving strength, support and fortitude. Those who marked me and formed me. Each one of them guided me to be what I am, a passionate for all tasks. Thanks to all of them who are no longer with me.
Estoy contenta por el resultado. Me encanta trabajar con estas telas finas, ideales para este tipo de manualidad, que uniendo materiales como telas y metales dan un buen aspecto, se conjugan muy amablemente. A mi me gustó, espero que a Uds. también.
I am happy with the result. I love working with these fine fabrics, ideal for this type of craft, which by joining materials such as fabrics and metals give a good look, they combine very nicely. I liked it, I hope you like it too.
Invito a concursar a @blanca56, @ ivycrafts, @irenenavarroart a la iniciativa floral.
I invite to contest @blanca56, @ ivycrafts, @irenenavarroart to the floral initiative.
Bueno mis amigos #Jewelry que tengan ¡un bonito día!
Well my #Jewelry friends have a nice day!
💖💖💖Todo con AMOR se logra 💖💖💖
💖💖💖Everything with LOVE is achieved💖💖💖
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
So much for my publication. Thank you for reading.❤
Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.
Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
Congratulations @multifacetas! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 62000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
https://twitter.com/1511516201628966912/status/1639573591124484099
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @multifacetas ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
https://leofinance.io/threads/@multifacetas/re-leothreads-uqwyfabz
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( multifacetas ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.
Dios bendiga tu creatividad, preciosos. Saludos @multifacetas.
Muchas gracias querida @blanca56. Feliz noche.
Hola @multifacetas felicitaciones, es un trabajo muy bello.
Muchas gracias amiga @jessiencasa por tu agradable comentario 😘. Feliz noche.
¡Hola @multifacetas! Hermoso y delicado este juego de zarcillo y collar ¡Felicitaciones!
Hola @tiaene. Muchas gracias. Feliz noche.
Que lindo juego gracia por mostrar tu creatividad suerte en la iniciativa
Hola. Muchas gracias @leidys01. Feliz noche.