[EN/ES/BG] Baby cat story day 2 / Historia del bebé gato día 2 / Бебешка котешка история ден 2

Hello, today I want to tell you about how we spent the second day of the baby kittens life at home.

Hola, hoy quiero contaros cómo hemos pasado el segundo día de vida de los gatitos en casa.

Manny (the kittens' mother) was very tired and slept almost the whole day. I understand her, once she is tired from giving birth and the heat in the summer months and the second time because she wants to be a good mother who takes care of her babies.

Manny (la madre de los gatitos) estaba muy cansada y durmió casi todo el día. La entiendo, una vez está cansada por el parto y el calor de los meses de verano y la segunda vez porque quiere ser una buena madre que cuide de sus bebés.

Throughout yesterday and today, there was someone constantly checking on her. Manny would just pop his head up and look at us and hug some baby that was closer to her head. My dad would bring her food every few hours so she could have the strength and milk to feed her little ones. My son also wanted to help, but how much can a 2 year old help except screaming at the top of his lungs pointing at the mother and her shuffling babies. The good news is that the night they were alone with the kittens she ate all the food we had left her. I guess she didn't have the strength to eat, and my son was carefully leaving pieces of his sandwiches for her. He'd take a piece and throw it at her, probably so he thought he was helping her, but it scared her more. We were showing him where we were leaving her food but he kept taking it closer to her so he was throwing it at her. After the first one of these shots, I picked up his food and put it in the bowl.

We tell him that to grow big he has to eat fruits and vegetables. Seeing the little babies he decided to "give" them half a banana to grow up... yesterday he was also offering a tomato to mama kitty to give her strength. Apparently he is quite generous to give of his food... he doesn't eat a lot of things - he refuses them, but he is willing to share his food with someone...

On the other side of this tiled countertop - it's kind of like a cabinet, on the other side of it is a small dining area with a table and chairs. There's also a little outside toilet so we don't have to go inside while we're out. It's cooler in there and in the warmer months we spend time there. Today even a little while ago to be exact she came out for a moment. came to me and my dad since it was just the two of us here, petted our feet, heard the little babies and went back to them.

Durante todo el día de ayer y el de hoy, había alguien que la controlaba constantemente. Manny levantaba la cabeza y nos miraba y abrazaba a algún bebé que estaba más cerca de su cabeza. Mi padre le llevaba comida cada pocas horas para que tuviera fuerzas y leche para alimentar a sus pequeños. Mi hijo también quería ayudar, pero cuánto puede ayudar un niño de 2 años si no es gritando a todo pulmón señalando a la madre y a sus bebés que se arrastran. La buena noticia es que la noche que estuvieron solos con los gatitos ella se comió toda la comida que le habíamos dejado. Supongo que no tenía fuerzas para comer y mi hijo le dejaba cuidadosamente trozos de sus bocadillos. Cogía un trozo y se lo tiraba, probablemente para que pensara que la estaba ayudando, pero la asustaba más. Le mostrábamos dónde le dejábamos la comida, pero él seguía acercándosela para tirársela. Después de la primera de estas tomas, recogí su comida y la puse en el cuenco.

Le decimos que para crecer de grande tiene que comer frutas y verduras. Al ver a los bebés pequeños decidió "darles" medio plátano para que crecieran... ayer también le ofrecía un tomate a mamá gatita para darle fuerzas. Por lo visto es bastante generoso para dar de su comida... no come muchas cosas - las rechaza, pero está dispuesto a compartir su comida con alguien...

Al otro lado de esta encimera de azulejos - es una especie de armario, al otro lado de ella hay un pequeño comedor con una mesa y sillas. También hay un pequeño aseo exterior para no tener que entrar mientras estamos fuera. It's cooler in there and in the warmer months we spend time there. Hoy incluso hace un rato para ser exactos salió un momento. se acercó a mí y a mi padre ya que estábamos los dos solos aquí, nos acarició los pies, escuchó a los pequeños y volvió con ellos.


After about an hour she came out again, apparently she was walking to the toilet because she saw the open toilet door and did her business on the siphon - such a smart girl. After she finished she started meowing so she wanted help. She was looking now at the siphon now at the sink - apparently she wanted me to "let her have the water". After I helped her - she watched what I was doing she went back to the pups continuing to do her cleaning.

Al cabo de una hora volvió a salir, al parecer iba caminando hacia el baño porque vio la puerta del baño abierta e hizo sus necesidades en el sifón - una chica tan inteligente. Cuando terminó empezó a maullar así que quería ayuda. Ahora miraba el sifón y ahora el fregadero - aparentemente quería que "le diera el agua". Después de que la ayudé - ella miró lo que estaba haciendo ella volvió a los cachorros continuando a hacer su limpieza.


This time I managed to take a picture of my cat Betko - a black panther who can't stand the heat. He has lost so much weight...

Esta vez he conseguido fotografiar a mi gato Betko, una pantera negra que no soporta el calor. Ha perdido tanto peso...


Здравейте, днес искам да ви разкажа за това как прекарахме вторият ден от живота на бебе котенцата във вкъщи.

Мани (майката на котенцата) беше много изморена и спа почти целият ден. Разбирам я, веднъж е изморена от раждането и жегите в летните месеци и втори път защото тя иска да е добра майка, която се грижи за бебетата си.

През целият вчерашен ден и днес, постоянно имаше някой който да я проверява. Мани само надигаше глава поглеждаше ни и прегръщаше някое бебе, което се намираше по-близко до главата и. Баща ми и носеше храна през няколко часа за да може да има сили и мляко за да изхрани мъниците си. Сина ми също искаше да помага,ама колко може да помогне едно 2 годишно дете освен да крещи с цяло гърло сочейки майката и шаващите и бебета. Хубавата новина е, че вечерта, когато са останали сами с котенцата тя е изяла цялата храна която и бяхме оставили. Предполагам че е нямала сили да яде, а сина ми грижливо и оставяше парченца от сандвичите си за нея. Взимаше парченце и го хвърляше по нея, вероятно така си е мислил че и помага, но повече я плашеше. Показвахме му къде оставяме храната и, но той държеше да я закара по-близко до нея затова я хвърляше по нея. След първият такъв изстрел му взех храната и я сложих в купичката.

Приказваме му че за да порасне голям трябва да яде плодове и зеленчуци. Виждайки малките бебета той реши да им "дари" половин банан за да пораснат... вчера предлагаше и домат на мама писана за да има сили. Явно е доста щедър за да дава от храната си... не се храни с много неща - откава ги, но е готов да си раздели храната с някого...

От другата страна на този плот с плочки - той е нещо като шкаф, от другата му страна има малка трапезария с маса и столове. Има и малка външна тоалетна за да не се налага да се влиза във вкъщи докато сме навън. Там е по-прохладно и в топлите месеци там прекарваме времето си. Днес даже преди малко за да съм точна тя излезе за момент. дойде при мен и при баща ми тъй като само двамата бяхме тук, погали се в краката ни, чу малките бебета и се върна при тях.

След около час отново излезе, явно и се ходеше до тоалетната, защото видя отворената врата на тоалетната и си свърши работата на сифона - такава ми е умничка. След като приключи започна да мяука така че иска помощ. Гледаше ту в сифона ту в мивката - явно искаше "да и пусна водата". След като и помогнах - тя ме следеше какво правя тя се върна при малките като продължи да си прави почистване.

Този път успях да заснема и моя котарак Бетко - една черна пантера която не понася горещините. Толкова много е отслабнал...