Hot coffee in grandma's kitchen✨☕️ / Drawing process

Hello dear friends of Hive and Sketchbook!!

Friends! I'm back and I'm here to share with you something really special and new for me and for you.
Anita~
A warm coffee and some warm books before starting the day with many stories ahead and others to discover.
Anita in her grandmother's little kitchen. The kitchen where the magic of little homemade breads and cakes begins.

This illustration has really taken me days turned into weeks. Alternating days.
Something new. Drawing scenery is something I love but it takes time, and I can finally share it with you here.
I hope you can enjoy days of process reduced in a small and short post.

Amigos! Por acá estoy de vuelta y vengo a compartirles algo realmente especial y nuevo para mi y para ustedes.

Anita~

Un café caliente y unos cálidos libros antes de empezar el día con muchas historias por delante y otras por descubrir.
Anita en la pequeña cocina de su abuela. La cocina en donde la magia de los pequeños panes y pasteles caseros empieza.

Realmente esta ilustración me ha tomado dias convertidos en semanas. Días alternados.

Algo nuevo. El dibujar escenarios es algo que me encanta pero que toma su tiempo, y que al fin puedo compartir con ustedes por acá.
Espero puedan disfrutar de días de proceso reducidos en un pequeño y corto post

Sketch~

Program Procreate along with his digital brushes of pencils and charcoal.
At the beginning I already knew and had clear what I wanted to capture. The kitchen and its perspective, something simple but with details and corners to discover.
With each stroke and idea that occurred to me I was more excited to reach the final result.
So I started with the sketch of the kitchen.

Boceto~

Programa Procreate junto con sus pinceles digitales de lápices y carbon

Al empezar ya sabía y tenía claro lo que quería plasmar. La cocina y su perspectiva, algo simple pero con detalles y rincones por descubrir.
Con cada trazo e Idea que se me ocurría me emocionaba más llegar al resultado final.

Así que empecé con el boceto de la cocina.

When I finished with the kitchen... I started to think about the color, although I already had a base previously shaped, this time I wanted it to be slightly saturated tones. With a lot of cold inside but with the ideal touch of warmth.
So I started to apply the colors in their corresponding places.

Seeing an almost idealized result, I was motivated to continue to finish it.

Al terminar con la cocina.. empecé a pensar en el color, aunque ya tenía una base anteriormente plasmada, quería que en esta ocasión fuesen tonos levemente saturados. Con mucho frío en su interior pero con el toque de calidez ideal.

Así que empecé a aplicar los colores en sus lugares correspondientes.

Al ver ya un resultado casi idealizado, me motivaba a seguir hasta terminarlo.

After applying each base color in its place, I will start applying minor details on top of the base colors.
Creating texture and small shadows.
I will be using the crayon and watercolor brushes.
I will be applying them very lightly.

Luego de aplicar cada color base en su lugar, empezaré a aplicar detalles menores por encima de los colores base.

Creando textura y pequeñas sombras.

Estaré utilizando los pinceles de crayón y de acuarela
Los aplicaré de manera muy suave.

As I have the kitchen almost finished, I will start adding the two characters.
Anita and her grandmother.
I did the sketches on a different canvas and then put them together and fit them in the kitchen.
I was also using in pencil brush and implemented the same color palette for their coloring.
I added the base colors and then the big details.

Al tener la cocina casi terminada, empezaré a agregar a los dos personajes.

Anita y su abuela.

Hice los bocetos en un lienzo diferente y luego los junté y los ajuste en la cocina.
También estuve utilizando en pincel de lápiz e implemente la misma paleta de colores para su coloreado.

Les agregue los colores base y luego los grandes detalles.

Details and more details.
Add few lights and more accessories.
Books, cooking mugs, pots etc...
More detail and texture for a very flattering finish.
And that's it folks!
I really loved working on this illustration and I love working on this Anita the reporter project.
Thanks for reading and watching the post, for all the support you give me and for being here.
A giant hug to all of you.
See you all!

Detalles y más detalles.

Agregue pocas luces y más accesorios.
Libros ,tazas de cocina, ollas etc…
Más detalle y textura para un acabado bastante favorecedor.
Y listo amigos!

Realmente ame muchísimo trabajar en esta ilustración y amo estar trabajando en este proyecto de Anita la reportera
Gracias por leer y ver el post, por todo el apoyo que me dan y por estar aquí.

Un abrazo gigante para todos ustedes.
Nos vemos!

Thanks for visiting me. 🍎

Gracias por visitarme. 🍎