(ESP/ENG) Si la vida te dá limones, aprende a hacer limonada | If life gives you lemons, learn to make lemonade (ENERGY REFILL CONTEST - Round 15)

avatar
(Edited)

Feliz día mis Hiver's, hoy luego de unas semanas regreso a mi recarga favorita el ENERGY REFILL CONTEST - Round 15, esta es una de mis tareas favoritas, siempre que tengo la oportunidad de sumarme al concurso, me analizo internamente y siempre tomo lo mejor de mi para responder y al mismo tiempo me recargo con las publicaciones de los otros concursantes, esta semana la frase es "Si la vida te da limones, aprende a hacer limonada".

Happy day my Hiver's, today after a few weeks I return to my favorite refill the ENERGY REFILL CONTEST - Round 15, this is one of my favorite tasks, whenever I have the opportunity to join the contest, I analyze myself internally and always take the best of me to answer and at the same time I recharge myself with the posts of the other contestants, this week the phrase is "If life gives you lemons, learn how to make lemonade".


Image taken from unabodaoriginal

Buscando imágenes para complementar mi publicación me encontré con una variante de la frase que me gusto mucho, esta decía "Si la vida te da limones… coge tequila y sal", y me gusto ese enfoque, no podemos dejar pasar por alto las grandes bendiciones que Dios nos da, así cómo lo son para mí "las manos", son mi instrumento de trabajo, hace un año exactamente yo era una periodista común y corriente que tenía dos trabajos uno de oficina y otro en una emisora local, pero en abril del 2020 con la llegada de mi primera hija, me tocó darle un giro a las cosas en mi vida y decido quedarme en casa además por el tema de la pandemia mundial, las emisoras y las Universidades de paro (yo en pleno post parto) no podía quedarme de mano cruzadas.

Looking for images to complement my publication I found a variant of the phrase that I liked a lot, this one said "If life gives you lemons... take tequila and salt ", and I liked that approach, we can not overlook the great blessings that God gives us, just as they are for me "the hands", they are my instrument of work, exactly one year ago I was an ordinary journalist who had two jobs, one in the office and another in a local radio station, but in April 2020 with the arrival of my first daughter, I had to give a twist to things in my life and decided to stay at home and also because of the global pandemic, the radio stations and universities of unemployment (I in full postpartum) I could not stay with my hands crossed.

Así que al recuperar me de la cesárea comencé a utilizar esos limones, tome todas esas grandes ideas que tenia en mente, y empecé a hacer dulces a domicilio y funcionó muy bien mi esposo los entregaba y le sacamos mucho provecho porque realice nuevos proyectos, quién que estuviese encerrado en su casa no iba a tener ganas de comerse un postre a las 4:00 pm. Fue maravilloso, así que después de muchos postres, tomo otra decisión con la que considero que ha sido de las mejores, cuando la mujer está recién parida pasa por una gran cantidad hormonas, un proceso que vuelve loco tu cuerpo y muchas veces nos sentimos poco comprendidas, muy solas, muy tristes, y así fue como pues gracias a Hive, yo pude superar todo eso, tuve tiempo de conocer a muchas personas maravillosas y sus historias, que nos narran diariamente y me he dedicado por completo a compartir con ustedes parte de mi vida.

So when I recovered from the cesarean section I started to use those lemons, I took all those great ideas I had in mind, and I started to make sweets at home and it worked very well, my husband delivered them and we got a lot out of it because I made new projects, who would not feel like eating a dessert at 4:00 pm if he was locked up at home. It was wonderful, so after many desserts, I made another decision with which I consider that it has been one of the best, when a woman is newly delivered she goes through a lot of hormones, a process that drives your body crazy and many times we feel little understood, very lonely, very sad, and that was how thanks to Hive, I was able to overcome all that, I had time to meet many wonderful people and their stories, which they tell us daily and I have dedicated myself completely to share with you part of my life.


Image taken from freepik

Volví a sentirme útil, haciendo las cosas que amo, escribir y cocinar, no tienen ideas de lo contenta que me siento cada vez que veo comentarios como gracias por estas palabras, tienes razón, me pasó igual, el saber que mis lectores se identifican con las cosas que hago o que escribo, me motiva al 100% a continuar escribiendo para ustedes y estoy feliz de crecer en la plataforma y sobre todo de ver cómo cada una de las personas que sigo crece conmigo cada día, así que si la vida te da limones "pide sal y tequila" para que juntos nos sentemos a celebrar.

I felt useful again, doing the things I love, writing and cooking, you have no idea how happy I feel every time I see comments like thank you for these words, you're right, the same thing happened to me, knowing that my readers identify with the things I do or write, motivates me 100% to continue writing for you and I am happy to grow on the platform and especially to see how each of the people I follow grows with me every day, so if life gives you lemons "ask for salt and tequila" so that together we can sit down to celebrate.

Recursos Utilizados | Resources Used

  • La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.

  • Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.



0
0
0.000
4 comments
avatar

image.png

¡Felicitaciones!

Tu publicación ha sido identificada como contenido relevante y de valor para Hive. Cada día nos superamos a nosotros mismos y vamos aprendiendo más de esta plataforma. Hive es otro mundo.

Te deseamos un hermoso día.

Curado manualmente por @tripode


Estas invitado a socializar e interactuar con los miembros de nuestra comunidad en nuestro servidor de Discord

0
0
0.000
avatar

Reinventarnos y buscar alternativas, oye haces dulces, tienes delivery a Coro?? tu enfoque coge limón y sal, bueno tendré que probar y tomar mi tequila!! jaja soy mala para la bebida. UN abrazo y éxito en tus proyectos.

0
0
0.000