Una tradicion Familiar "Divina Pastora" | by @wbrandt [ENG-ESP]

IMG_20230116_162910.jpg

Hello friends of this beautiful community of Family & Friends I welcome you to my blog in #Hive I wish you to be very well wherever you are with a family member or a close friend, as always I wish the greatest success for your life and Thousands of blessings for you and yours, may you fulfill your dreams and goals, courage that we have a long way to go.

IMG_20230116_162149.jpg

Today my dear and dear reader friend, today I come with a unique experience. Unique experience every January 14 our family meets with thousands or millions of people who come to celebrate one of the greatest Marian events in the world, receiving people from all over the country and abroad, no doubt this visit number 165 of the divine shepherdess to the people of Barquisimeto is what we have been waiting for a while because of the pandemic in previous years could not make the procession, but this year if and I'll tell you how was my experience.

My wife @eliigonzalez and I got up very early to get ready, getting comfortable, since we will walk a lot, another important thing is to put sunscreen, since this day you will surely wear a lot of sun and you do not want to end up with irritated skin, then we prepared breakfast, and something else to take on the way, obviously water can not miss because hydration is very important, after being ready we went out to the avenue that is near the apartment to take a bus that would take us to the town of Santa Rosa, which did not take us to the place and made us lose a lot of time.

IMG_20230116_162232.jpg

As I was saying, the bus did not take us to the place we had agreed because it got into a place where it was already collapsed by cars and people who were going to the village, we decided to get off the bus and start walking to get to the village, but we found something incredible is that while we were walking seeing all these people we found these mini replicas of the virgin which called me much tension because this has transcended from generation to generation, this group that guarded this replica took pictures to have this beautiful memory.

IMG_20230116_162446.jpgIMG_20230116_162321.jpg

We arrived at the long-awaited place with many people, here we took some time to take this emblematic photo at the entrance of the town of Santa Rosa, a very nice arch where the silhouette of the virgin is, a unique symbol of the state of Lara, the energy and joy of being here in this place to see the virgin is something impressive because everyone is with the same emotion of being able to accompany in this procession.

IMG_20230116_162618.jpgIMG_20230116_162528.jpg

Here, at this point, we were waiting to meet my mother in law @anamariag and my brother in law Angel, who were coming from further away, we tried to enter to the square where the church is located where the mass was being held, but there were too many people that not a soul was changing we were very crowded so much so we had to leave very fast from there, as I told you we met my mother in law and from there we started walking because we wanted to go to another place where we could see her better.

IMG_20230116_163047.jpgIMG_20230116_162958.jpgIMG_20230116_162811.jpg

Here as you can see in the photo when leaving the village we find all these people who are on the hill waiting to see the virgin, I think it is one of the photos that I liked the most to document it here because here is where the culture, faith, devotion, and respect for this tradition is unmatched, for me I was delighted with this experience, then we continue walking, to climb the highway and reach a place called the Tiuna here is where we wait for the virgin to see her.

VID_20230114_10-1673902327776.gif

As you can see here, they come bringing the virgin, they carry her among several people, it is a committee that is in charge of carrying her to her destination and they also have a human cordon to protect the virgin, they are the ones who guard her, and they are mostly young people who are committed to do this, what impresses me the most is the multitude of people who come there with devotion paying promises or simply making their prayers.

IMG_20230116_163401.jpg

At this point after the virgin continues its course we went behind her and compared of the crowd, while she arrives to the first stop that is called Macario Yépez where they make a special tribute, and it lasts more or less, we took the opportunity to deviate a little to do our needs, and eat, we went to our favorite shopping center as is the Sambil, we arrived at the food fair and was very full of people, there we ate some very tasty burgers, after that we rested a little to continue our journey to continue accompanying the virgin Divina pastora as a family.

IMG_20230116_163451.jpg

We continue through the crowd until we reach the cathedral where the Virgin is received and paid a great homage, and here is the final tour where everyone waits to stay and accompany us for the mass, we as a family or well since I have been coming to this beautiful procession, I think it is several years that I am participating and we do it with much love, because this unites us, it gives us the pleasure of starting a grateful year, to have a good and successful year, beyond that we are spiritually calm.

IMG_20230116_163546.jpg

Undoubtedly for me this comforts me, besides it has a very special meaning for me and my wife, because through this beautiful procession we consolidated our love and that is where that special touch comes from because we put everything on our part to do it with the same devotion.

So my dear readers, I hope you liked this unique experience and that you enjoy it together with my family.

Well, my dear friends, here we are for today, the power of culture, tradition and faith, is something very beautiful that every nation has and it is in this way that we transmit it to the world, I hope you liked this beautiful experience, here I am saying goodbye, take care of me, see you another time, God bless you, bye.

IMG_20220216_164300.png

Español

IMG_20230116_162910.jpg

Hola amigos de esta bella comunidad de Family & Friends les doy la bienvenida a mi blog en #Hive deseo que te encuentres muy bien dónde sea que te encuentres sea con un familiar o con un amigo cercano, cómo siempre deseo el mayor de los éxitos para tu vida y que lleguen Miles de bendiciones para ti y los tuyos, que cumplas tus sueños y metas, ánimo que nos queda un camino largo por recorrer.

IMG_20230116_162149.jpg

Hoy mi querido y estimado amigo lector, hoy vengo con una. Experiencia única cada 14 de enero nuestra familia la al encuentro con miles o millones de personas que vienen a celebrar uno de los eventos marianos más gran del mundo, recibiendo personas de todo el país y del extranjero, sin duda est visita número 165 de la divina pastora al pueblo de Barquisimeto es la que estábamos esperando desde hace rato por cuestiones de la pandemia en años anteriores no se pudo hacer la procesión pero este año si y ya te voy a contar cómo fue mi experiencia.

Mi esposa @eliigonzalez y yo nos levantamos muy temprano para arreglarnos, colocándonos cómodos, ya que caminaremos bastante, otra cosa importante es colocarse bloqueador solar, puesto que este día seguramente vas a llevar mucho sol y no quieres terminar con la piel irritada, seguidamente nos preparamos el desayuno, y algo más para llevar en el camino, obviamente el agua no puede faltar porque la hidratación es muy importante, luego de estar listo salimos a la avenida que estar cerca del apartamento para tomar un bus que nos llevaría hasta el pueblo de Santa Rosa, cosa que no nos llevó hasta el lugar y nos hizo perder mucho tiempo.

IMG_20230116_162232.jpg

Cómo les venía diciendo, el bus no nos llevó hasta el lugar que habíamos acordado porque se metió en un lugar por dónde ya estaba colapsado por los carros y por las personas que se dirigían al pueblo, decidimos bajar del bus y empezar a caminar para poder llegar a dicho pueblo, pero nos pareció algo increíble es que mientras caminábamos viendo todas esas personas nos encontramos con estas mini réplicas de la virgen cosa que me llamo mucho la tensión porque esto ha trascendido de generación en generación, este grupo que custodiaba a esta réplica se tomaban fotos para tener este bello recuerdo.

IMG_20230116_162446.jpgIMG_20230116_162321.jpg

Llegamos al tan anhelado lugar con mucha gente, aquí nos dimos un poco de tiempo para tomarnos, esta emblemática foto en la entrada del pueblo de Santa Rosa, un arco muy bonito dónde está la silueta de la virgen, un símbolo único del estado Lara, la energía y la alegría de estar aquí en este lugar para ver a la virgen es algo impresionante porque todos están con esa misma emoción de poder acompañar en esta procesión.

IMG_20230116_162618.jpgIMG_20230116_162528.jpg

Aquí, en este punto, estábamos esperando encontrar con mi suegra @anamariag y mi cuñado Ángel, que venían desde más lejos, tratamos de entrar para la plaza donde se encuentra la iglesia donde se estaba realizando la misa, pero había demasiadas personas que no cambia ni un alma estábamos muy apretados tanto así que tuvimos que salir muy rápido de allí, cómo le dije nos encontramos con mi suegra y de allí comenzamos a caminar porque queríamos ir a otro sitio donde podríamos verla mejor.

IMG_20230116_163047.jpgIMG_20230116_162958.jpgIMG_20230116_162811.jpg

Aquí como pueden ver en la foto al salir del pueblo nos encontramos con toda esta gente que está en el cerro esperando ver a salir a la virgen, creo que es una de las fotos que más me gustó para poder documentarla aquí porque aquí es donde, la cultura, la fe, la devoción, y el respeto que se le tiene a esta tradición es inigualable, para mí quedé encantado con esta experiencia, seguidamente seguimos caminando, para subir por la autopista y llegar a un sitio que se llama el Tiuna aquí es donde esperamos a la virgen para verla.

VID_20230114_10-1673902327776.gif

Cómo pueden ver aquí, vienen trayendo a la virgen, la cargan entre varias personas, es un comité que se encarga de llevarla hasta su destino y también tienen un cordón humano para proteger a la virgen son quienes la custodia, y son la mayoría en parte jóvenes que se compromete para hacer esto, lo que más me impresiona es la multitud de personas que vienen allí con devoción pagando promesas o haciendo simplemente sus oraciones.

IMG_20230116_163401.jpg

En este punto después que la virgen sigue su cursó fuimos detrás de ella y comparados de la multitud, mientras ella llega a la primera parada que se llama Macario Yépez donde le hacen un homenaje especial, y dura más o menos, nosotros aprovechamos para desviándonos un poco para hacer nuestras necesidades, y comer, fuimos a nuestro centro comercial favorito como lo es el Sambil, llegamos aa feria de comida y estaba muy full de personas, allí comimos unas hamburguesas muy ricas, después eso descansamos un poco para seguir con nuestra jornada de seguir acompañando en familia a la virgen Divina pastora

IMG_20230116_163451.jpg

Seguimos entre la multitud hasta llegar a la catedral que es donde reciben a la virgen y le hace un gran homenaje ya aquí es el recorrido final dónde todos esperan para quedarse acompañando para la misa, nosotros como familia o bueno desde que estoy viniendo a esta bella procesión, creo que son varios años en el que estoy participando y lo hacemos con mucho amor, porque esto nos une, nos da ese placer de comenzar un año agradecido, para tener un año bueno y exitoso, más allá de eso que estemos espiritualmente tranquilos.

IMG_20230116_163546.jpg

Sin duda para mí esto me reconforta, a demás que tiene un significado muy especial para mí y para mi esposa, ya que a través de esta bella procesión fuimos consolidados nuestro amor y es de allí donde viene ese toque tan especial porque ponemos todo de nuestra parte para hacerlo con esa misma devoción.

Así que mis queridos lectores espero que les haya gustado mucho esta experiencia única que disfruten mucho junto con mi familia.

Bueno, mis queridos amigos, hasta aquí llegamos por el día de hoy, el poder de la cultura, la tradición y la fe, es algo muy bonito que tiene cada nación y es de esta manera que lo transmitimos al mundo, espero que les haya gustado esta hermosa experiencia, por acá me voy despidiendo, se me cuidan, nos vemos en otra oportunidad, Dios me los bendiga, chao.

IMG_20220216_164300.png

Las fotos están tomadas desde mi teléfono xiaomi redmi 9.

The photos are taken from my xiaomi redmi 9 phone.

Translator



0
0
0.000
7 comments
avatar

@wbrandt mi muchacho adoptado en Barquisimeto y sigue muchas tradiciones de nuestro estado Lara, creo ya dejó de ser llanero para convertirse en un Guaro jajaja 😂, Te ❤️ ,Un Abrazote 🤗

0
0
0.000
avatar

Jejeje si ya estoy más que adoptado, pero me gusta mucho la cultura del larense a demás de su gente que es hermosa, gracias por pasar por aquí te envío un fuerte abrazo también la quiero mucho ❤️

0
0
0.000
avatar

Hermosa e impecable presentación de esta publicación, con su contenido bien explicado y sus detalles explícitamente limpios. Felicitaciones @wbrandt y que Dios te siga bendiciendo!

Beautiful and impeccable presentation of this publication, with its well explained content and explicitly neat details. Congratulations @wbrandt and may God continue to bless you!

0
0
0.000
avatar

Saludos @maria1989 muchísimas gracias por estar aquí, de verdad que está procesión de la divina pastora es algo sumamente maravilloso gracias por leerme le envío un fuerte abrazo Dios le bendiga 🙏🏻

0
0
0.000
avatar

Que bonita tradición lindas fotos se ve que la pasaron genial

0
0
0.000
avatar

Excelente mi hermano gracias por pasar por aquí te envío un fuerte abrazo

0
0
0.000