UFCParís: Ciryl Gane se hace grande en casa - Ciryl Gane makes it big at home [ESP-ENG]

avatar

Primer evento que la UFC realiza en Francia, teniendo como batalla estelar a Ciryl Gane, uno de los mejores pesos pesados de la actualidad y ha sido todo un éxito. Los 5 peleadores nacidos en Francia, lograron ganar sus enfrentamientos y para cerrar con broche de oro, Ciryl Gane termina llevándose la victoria de manera contundente, ofreciendo un gran espectáculo frente a todo su publico y sumando peso a su nombre. Luego habrá que ver cuanto vendió este evento, la compañía estaba probando el territorio, pero todo indica que fue un gran éxito el evento, no me cabe dudas que van a volver a ir y organizaran mas peleas importantes.

First event that the UFC held in France, with Ciryl Gane, one of the best heavyweights of today, as the main fighter and it has been a success. The 5 fighters born in France, managed to win their fights and to close with a flourish, Ciryl Gane ends up taking the victory in a resounding manner, offering a great show in front of his audience and adding weight to his name. Then we will have to see how much this event sold, the company was testing the territory, but everything indicates that the event was a great success, I have no doubt that they will go again and organize more important fights.

La versión que hemos visto de Ciryl Gane, sencillamente ha sido impresionante, nadie esperaba verlo ganar de la forma que lo hizo, mucho menos después de haber recibido un gran castigo, pero pudo aguantar la pegada de Tai Tuivasa y se repuso para terminar siendo el quien impusiera la pegada. Brillante combate nos regalaron, la evolución de la categoría es notable y Ciryl Gane es perfectamente el ejemplo de crecimiento. Por lo general el francés no vendía mucho sus peleas, lo criticaban de no tener poder en sus manos, ahora con esta performance que dejo anoche, estoy seguro que la apreciación del publico va cambiar y las expectativas con este luchador crecen muchísimo.

The version we have seen of Ciryl Gane, has simply been impressive, no one expected to see him win the way he did, much less after receiving a great punishment, but he was able to withstand the punch of Tai Tuivasa and recovered to end up being the one who imposed the punch. Brilliant fight they gave us, the evolution of the category is remarkable and Ciryl Gane is perfectly the example of growth. Usually the Frenchman did not sell much of his fights, he was criticized for not having power in his hands, now with this performance that he left last night, I am sure that the public's appreciation will change and the expectations with this fighter grow a lot.


Ciryl Gane buscando finalizar - Ciryl Gane seeking to finalize


ESPAÑOL

Jamás me imagine a Ciryl Gane, con ganas de finalizar a Tai Tuivasa, hemos visto sus anteriores combates y sabemos que es un hombre de puntear a través de golpes. Estábamos acostumbrados a verlo luchar desde la distancia, siendo totalmente conservador y luciendo muy inteligente, aunque las personas piensen que eso es aburrido, para mi es una enorme estrategia y mas cuando su condición física lo permite. El francés tiene la capacidad de moverse como un ligero, siendo un peso completo y eso es lo increíble de verlo pelear. Contrincantes como Tai Tuivasa, un hombre con mucho peso, seria un rival ideal para vencer de manera sencilla, se trataba de moverse constantemente y utilizar su alcance para pelear desde afuera.

Eso lo tuvimos en el primer asalto, Ciryl Gane salió a encontrar la distancia, nunca se coloco en una zona de riesgo y parecía que iba ser la tónica de todo el enfrentamiento. Nos equivocamos, existía un plan que no conocíamos y una versión nueva de este gran peleador. Ciryl Gane salió para el segundo asalto, con mucha hambre de finalizar, comenzó a conectar muchos golpes y a intercambiar contra Tai Tuivasa. Por poco lo paga caro, Tuivasa lo manda al suelo con una gran derecha, logra reponerse y Ciryl Gane con una patada frontal hacia el estomago, logra castigar fuertemente a Tai Tuivasa y lo deja muy herido para seguir con un ataque fuerte.

¿Quién lo imagino? Intercambiar golpes contra una de las pegadas mas fuertes, eso no estaba escrito, pero Ciryl Gane deseaba darle un espectáculo a su público, estaba de local y no podía defraudar. Fueron 110 golpes significativos, casi un 30% de golpes hacia las zonas blandas y esa fue la clave para terminar ganando. Tai Tuivasa se resintió mucho de las patadas, cada una llegando a su estomago y no contaba con físico para aguantar mucho. Luego del susto en el 2do asalto, Ciryl Gane sale decidido para el 3ro y concluye todo con un espectacular nocaut. Se podía sentir la euforia del público, todos gritando el nombre de Ciryl Gane, quien dejo un claro mensaje, tengo poder y no simplemente mis habilidades se basan en técnica.

ENGLISH

I never imagined Ciryl Gane, wanting to finish Tai Tuivasa, we have seen his previous fights and we know he is a man who punches through punches. We were used to seeing him fight from a distance, being totally conservative and looking very smart, although people think that's boring, for me it's a huge strategy and more when his physical condition allows it. The Frenchman has the ability to move like a lightweight, being a full weight and that's the amazing thing about watching him fight. Opponents like Tai Tuivasa, a man with a lot of weight, would be an ideal opponent to beat in a simple way, it was all about moving constantly and using his reach to fight from the outside.

We had that in the first round, Ciryl Gane came out to find the distance, he never put himself in a risky zone and it looked like it was going to be the tone of the whole fight. We were wrong, there was a plan that we did not know and a new version of this great fighter. Ciryl Gane came out for the second round, very hungry to finish, he began to connect many punches and to exchange against Tai Tuivasa. Tuivasa sends him to the ground with a big right hand, he manages to recover and Ciryl Gane with a front kick to the stomach, manages to punish Tai Tuivasa strongly and leaves him very hurt to continue with a strong attack.

Who can imagine it? Exchanging blows against one of the strongest punchers, that was not written, but Ciryl Gane wanted to give a show to his audience, he was at home and could not disappoint. There were 110 significant blows, almost 30% of blows to the soft areas and that was the key to end up winning. Tai Tuivasa suffered a lot from the kicks, each one reaching his stomach and he did not have the physique to withstand much. After the scare in the 2nd round, Ciryl Gane came out determined for the 3rd and concluded everything with a spectacular knockout. You could feel the euphoria of the public, all shouting the name of Ciryl Gane, who left a clear message, I have power and not just my skills are based on technique.


Increíble KO / Incredible KO

Sources

Respeto para Tuivasa - Respect for Tuivasa


ESPAÑOL

No hay mucho repertorio dentro de las habilidades que tiene Tuivasa, simplemente ostenta un golpe muy fuerte y con tan solo uno puede acabar con cualquier peleador. Para mi seria difícil encontrar a Ciryl Gane, gracias a su gran movilidad y alcance, por lo cual no había muchas opciones para Tuivasa, pero una oportunidad es todo lo que necesita y logro tenerla en el segundo asalto. El francés asume el riesgo, se descuida en el intercambio y recibe un potente derechazo de Tuivasa, llevándolo hacia la lona y parecía una victoria para el gran "Bam Bam". Lamentablemente carece de grappling, Ciryl Gane se va recuperando y Tuivasa no tiene suelo para dejarlo abajo.

Mientras mas avanzaba el combate, las posibilidades disminuían, Tuivasa no tiene nada de cardio, posee mucha masa en su cuerpo y las condiciones físicas de esa forma no responden. La única manera de ganar, seria en los primeros asaltos y por medio de un KO espectacular, estuvo a punto de conseguirlo y fuera sido la gran sorpresa de la noche. De igual forma se gano el respeto de los espectadores, jamás fue irrespetuoso, se veía buena vibra entre ellos dos y fue un guerrero para soportar tantos golpes recibidos. Tai Tuivasa tiene mucho aguante, no tenia miedo de recibir castigos, incluso se hizo el herido en un momento, para que Ciryl Gane cortara la distancia y luego contragolpear, eso para mi fue muy inteligente y de alguna manera buen movimiento.

Solo 29 golpes conecto el "Bam Bam" y a nada estuvo de finalizar la pelea, eso nos habla del gran poder que tiene este hombre, sin dudas cada batalla que tiene, será sinónimo de espectáculo y eso le encanta demasiado a los fanáticos. Sabemos que habrá una finalización, muy probablemente por parte de Tuivasa o el terminara cayendo por falta de cardio, pero terminar los combates por tarjeta, eso no esta en el libro de este buen peso pesado y para el show es necesario. No lo veo siendo campeón, se necesita mucho para ganarle a los elites, pero es un luchador peligroso, su nombre vende mucho y para los nuevos talentos será una prueba difícil de superar.

ENGLISH

There isn't much of a repertoire to Tuivasa's skillset, he simply boasts a very strong jab and with just one punch he can finish any fighter. For me it would be hard to find Ciryl Gane, thanks to his great mobility and reach, so there were not many options for Tuivasa, but one chance is all he needs and he got it in the second round. The Frenchman takes the risk, gets careless in the exchange and receives a powerful right hand from Tuivasa, taking him to the canvas and it looked like a victory for the great "Bam Bam". Unfortunately he lacks grappling, Ciryl Gane is recovering and Tuivasa has no ground to put him down.

The more the fight progressed, the chances diminished, Tuivasa has no cardio at all, he has a lot of mass in his body and the physical conditions of that form do not respond. The only way to win, would be in the first rounds and through a spectacular KO, he was about to get it and it would be the big surprise of the night. He also earned the respect of the spectators, he was never disrespectful, there was a good vibe between the two of them and he was a warrior to withstand so many blows received. Tai Tuivasa has a lot of stamina, he was not afraid to take punishment, he even played hurt at one point, so that Ciryl Gane could cut the distance and then counterpunch, that for me was very smart and somehow a good move.

Only 29 punches connected the "Bam Bam" and nothing was to finish the fight, that tells us about the great power that this man has, no doubt every battle he has, will be synonymous of show and that the fans love it too much. We know that there will be a finish, most likely by Tuivasa or he will end up falling due to lack of cardio, but finishing the fights by card, that is not in the book of this good heavyweight and for the show is necessary. I don't see him being champion, it takes a lot to beat the elites, but he is a dangerous fighter, his name sells a lot and for the new talents he will be a tough test to overcome.


Bono por pelea de la noche / Fight of the night bonus

Sources

¿Ciryl Gane para el titulo? - Ciryl Gane for the title?


ESPAÑOL

La situación en los pesados esta compleja, tenemos a Francis Ngannou lesionado, parece que estará listo para el próximo año, Ciryl Gane lo enfrento por el titulo y perdió esa batalla. Ofrecerte otra oportunidad tan rápido, no esta nada descabellado, luego de la gran performance que ha dado, seguramente nadie criticaría esa decisión de la UFC y estaría grandioso verlo nuevamente contra el campeón. No hay dudas que son los mejores de esta división, pero esta el caso de Jon Jones, el mejor de todos los tiempos que desea pelear en pesados y anda buscando un combate contra Francis Ngannou. El público en general desea esa pelea, queremos a Jon Jones nuevamente en el octágono y que directamente luche por el cinturón.

Hasta los momentos no se habla nada de eso, parece que Jones enfrentara a Stipe Miocic por un titulo interino, lo cual dejaría fuera de la ecuación a Ciryl Gane, porque el ganador tendría que luego pelear contra el campeón y actualmente Francis no anda disponible. La evolución que mostro el francés es interesante, mostro poder ante un rival de peso, cerrando por completo las criticas y con esta victoria se merece otra oportunidad. No se que intentara la compañía, pero en dado caso de no ofrecerle la cartelera titular, me gustaría verlo contra Curtis Blaydes, un gran luchador que tiene un suelo importante y me encantaría ver ese choque contra Ciryl Gane.

Luego de esta importante victoria, podemos decir que es el mas completo de la división, pego muchas patadas desde diferentes ángulos, buscando abajo y arriba, también intento un derribo, aunque no lo consiguió, pero me parece bien destacarlo, cuenta con un gran jab y ahora esta añadiendo poder. Tenemos en Ciryl Gane, el talento mas grande de los pesos pesados, jamás se había visto algo igual, me gusta mucho todo lo que puede hacer dentro de la jaula y probablemente sea campeón en cualquier momento. Grandiosa batalla, muy disfrutable pelea, ambos lo dieron todo en el combate y termino ganando el favorito del público, felicidades para Ciryl Gane y espero que siga creciendo como luchador.

ENGLISH

The heavyweight situation is complex, we have Francis Ngannou injured, it seems that he will be ready for next year, Ciryl Gane faced him for the title and lost that fight. Offering you another opportunity so fast, it's not far fetched, after the great performance he has given, surely no one would criticize that decision of the UFC and it would be great to see him again against the champion. There is no doubt that they are the best in this division, but there is the case of Jon Jones, the best of all time who wants to fight in heavyweight and is looking for a fight against Francis Ngannou. The general public wants that fight, we want Jon Jones back in the octagon and we want him to fight for the belt.

So far there is no talk of that, it seems that Jones will face Stipe Miocic for an interim title, which would leave out of the equation Ciryl Gane, because the winner would then have to fight the champion and currently Francis is not available. The evolution that the Frenchman showed is interesting, he showed power against a heavyweight opponent, completely shutting down the critics and with this victory he deserves another chance. I don't know what the company will try, but in case they don't offer him the headliner, I would like to see him against Curtis Blaydes, a great fighter who has an important ground and I would love to see that clash against Ciryl Gane.

After this important win, we can say that he is the most complete of the division, he hit a lot of kicks from different angles, looking down and up, he also tried a takedown, although he didn't get it, but I think it's good to highlight it, he has a great jab and now he is adding power. We have in Ciryl Gane, the greatest talent of the heavyweights, never seen anything like it, I really like everything he can do inside the cage and probably will be champion at any time. Great battle, very enjoyable fight, both gave everything in the fight and ended up winning the crowd favorite, congratulations to Ciryl Gane and I hope he continues to grow as a fighter.


Brillante peleador / Brilliant fighter

Sources

Les dejo Mi Twitter ---> Wensports
Traductor Utilizado: Deepl
Banner creado en Canva
Estadísticas del combate
Ranking UFC
Cover Source


0
0
0.000
5 comments
avatar

WoW chico,ya conocía que te gusta todo lo relacionado al mundo cripto y los deportes te apasionan 😁👍La UFC desatando la locura,casi me parecía estar leyendo un escrito de mi hijo adolescente tan fanático de los deportes y en especial de este.Que tengas un cierre de semana genial😁

0
0
0.000
avatar

Hola amiga, pues esos son mis dos grandes mundos, el crypto y el deporte, por ahora me disfruto mucho la UFC, es un deporte que viene creciendo mucho en los últimos años, agradecido por tu lectura a mi contenido, igualmente te deseo un gran cierre de semana y que te vaya de lo mejor.

Saludos!

0
0
0.000
avatar

Mucha guerra se vio entre ambos, al final ganó Ciryl como las apuestas lo daban, es un gran peleador, y pudo resistir la mano de Tuivasa. Además peleó de forma diferente, bastante agresivo en el segundo round. En la primera batalla contra Ngannou fue sorprendido por el grappling, ahora muestra más poder al intercambiar.

Por otro lado, Miocic contra Jones a mi parecer es un muy buen combate, espero que suceda.

0
0
0.000
avatar

Todavía no se cómo aguanto la pegada de Tuivasa, ha sido sorprendente lo de Ciryl Gane, jamás lo vi peleando de esa forma y me encantó la agresividad que mostró. Ojalá tenga la revancha contra Ngannou, quizás sea diferente.

Y deseo más que nunca esa pelea de Jones, pienso que va ganarle a Miocic, pero hay que verlo, mucho tiempo fuera y estar en pesados no es lo mismo.

Saludos amigo.

0
0
0.000