[ESP-ING] Lo que me gusta de Los Carnavales de mi país
Las fiestas Carnestolensas en mi país Venezuela tienen mucho color y se celebran de muchas maneras dependiendo de la región donde se esté, son tradiciones arraigadas desde muchos siglos atrás y creo que que no tienen origen venezolano sino de otras culturas, sin embargo se han tomado como fiestas tradicionales las cuales se celebran en el mes de febrero.
The Carnival festivities in my country Venezuela have a lot of color and are celebrated in many ways depending on the region where you are, they are traditions rooted for many centuries and I believe that they do not have Venezuelan origin but from other cultures, however they have been taken as traditional festivities which are celebrated in February.
Creo que en mi infancia me disfrazaron muy poco, pues en casa no se celebraba carnaval como tal, solo solía ir con mi padre a algunas comparsas y ver los disfraces, algo que siempre me llamó la atención, creo que una vez trate de disfrazarme y lo único que se me ocurrió fue disfrazarme de loca, pues eran uno trapos viejos que habían en casa y solo debía ensuciarme un poco, cosas de niños sin duda alguna.
También jugaba con mis primos en casa a mojarnos, a jugar con bombas de agua y tirarnos esas bombas, como guerra de bombas, era divertido, así celebrábamos el carnaval, los adultos también se mojaban y jugaban un poco.
Aunque no crecí con esa tradición, si disfrutaba ver a otros disfrazados y cuando tuve mis hijos los disfrace, cuando podía los disfrazaba.
I think that in my childhood I was disguised very little, because at home we did not celebrate carnival as such, I only used to go with my father to some groups and see the costumes, something that always caught my attention, I think once I tried to disguise myself and the only thing I could think of was to dress up as a crazy woman, because they were old rags that were at home and I only had to get a little dirty, things of children without a doubt.
I also played with my cousins at home to get wet, to play with water bombs and throw those bombs at each other, like a bomb war, it was fun, that's how we celebrated carnival, the adults also got wet and played a little.
Although I didn't grow up with that tradition, I did enjoy seeing others dressed up and when I had my children I dressed them up, when I could I dressed them up.
Para las fiestas escolares los disfrazaba, las cuales siempre se hacían en los colegios, sobre todo en la época de preescolar, los niños pequeños todo eso les gusta, recuerdo que mi hijo duró con el disfraz de spiderman todo el año, al igual que otro año el disfraz del zorro, eran años completos con el mismo disfraz, recuerdo que mi padre le decía sr, zorro y a él le encantaba, andar con su espada y el disfraz.
También les encantaba ir a las comparsas, ver los disfraces, jugar con las bombas de agua y jugar con sus primos, un tiempo de diversión y compartir, con un poco de picardia.
I remember that my son wore the Spiderman costume all year long, as well as the fox costume another year, it was full years with the same costume, I remember that my father called him Mr. fox and he loved it, walking around with his sword and costume.
They also loved to go to the comparsas, see the costumes, play with the water bombs and play with their cousins, a time of fun and sharing, with a little bit of mischief.
El año pasado disfrutamos unos carnavales en la Colonia Tovar del Estado Aragua, donde disfrutamos de comparsas, y de los famosos Jokilis que son un poco malvados ya que le dan pequeños golpes a las personas con una tripa seca que llevan, y también disfrutamos de los gorilas que mojan a las personas que se encuentran en las calles, de verdad es un tiempo de recreación divertido y que cualquiera puede disfrutar.
Por lo tanto disfruto de los disfraces, los colores, de las risas, la diversión, del compartir y de todas las comparsas que traen alegrías a las personas.
Esto es parte de mi iniciativa, gracias a la amiga @lisbethseijas por la invitación, invito a participar a @marcelys1 @meyvis @cochanet y que nos cuentes de sus carnavales en sus estados y que es lo que más disfrutan.
Nota: algunas fotos ya fueron utilizadas ya que son parte de mi repertorio.
Last year we enjoyed some carnivals in Colonia Tovar in Aragua State, where we enjoyed the comparsas, and the famous Jokilis that are a bit evil because they give small blows to people with a dry gut that they carry, and we also enjoyed the gorillas that wet the people who are in the streets, it really is a fun recreation time and that anyone can enjoy.
So I enjoy the costumes, the colors, the laughter, the fun, the sharing and all the comparsas that bring joy to the people.
This is part of my initiative, thanks to my friend @lisbethseijas for the invitation, I invite @marcelys1 @meyvis @cochanet to participate and tell us about your carnivals in your states and what you enjoy the most.
Note: some photos have already been used as they are part of my repertoire.
Fotos principal editada con Canva.
Separadores Link
Gif del editor Peakd
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Cámara: Samsung M31
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Photos edited with Canva
Separators Link
Gif from Peakd editor
Photos by me Author's rights reserved
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Hola amiga! Gracias por la invitación, creo que lo que más disfruto de los carnavales es ver la alegria de Lucia con los disfraces jeje 💖 saludos 😊
Jajaja sin duda amiga, ver esa cara de felicidad no tiene precio.
Gracias equipo @mayvileros 💗
El carnaval no es una de mis festividades favoritas, de hecho prefiero no salir de casa por muchas malas experiencias que he vivido, pero no critico a los que si, yo lo veía como se ven a los toros de lejos😅 aunque si llegue a disfrazar a mis hijos pequeños, gracias por la invitación amiga. Bendiciones 🙏🏼😇♥️🤗
Que genial los Jokilis, se ven súper coloridos, ya es el segundo post que menciona a los Gorilas, así que es algo que me resulta muy interesante , espero algún poder verlos en personas. Y bueno, aunque no te disfrazabas por lo menos pudiste disfrutar de momentos divertitos y también legar esta tradición a tus hijos.
Gracias por participar en la iniciativa
Hola amiga que bueno ver tu participación, ciertamente los carnavales venezolanos, están llenos de mucha diversión y alegría, eso nos caracteriza como venezolanos. Aunque de un tiempo para acá las cosas han cambiado, siempre vemos lugares donde se conserva estas fiestas de carnavales. Saludos
Hola preciosa, definitivamente ese disfraz de loca es la cosa más fácil de recrear, por otro lado, yo también disfracé a mi hijo durante su edad preescolar y a veces ese disfraz se convertía en el uniforme, los niños se meten en su papel a fondo, sobre lo de los gorilas me acabo de enterar por otra publicación que acabo de leer debe ser muy divertido presenciarlo.
Congratulations @yolimarag! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: