[ESP-ING] Trabajando como decoradora en @Boceto23 || Working as a decorator at @Boceto23

avatar

¡Hola comunidad de Hive!

Hello Hive community!


IMG_20220124_210519.jpg


Hola queridos hivers, creo que es la primera vez que hago una publicación de este tipo y apresar de que ya ha pasado mucho tiempo desde que hicimos está decoración hice un registro fotográfico para mostrarles como fue está experiencia. Boceto 23 es un emprendimiento de decoraciones que hace vida en Cumaná, Luis Roque es el dueño y la mente creadora, yo estuve en los inicios de Boceto 23 puedo decir que soy una de las fundadoras, pero por mi embarazo tuve que tomarme un tiempo, hasta que Luis me llamó para reincorporarme para esta decoración.

Hello dear hivers, I think this is the first time I make a publication of this kind and even though it has been a long time since we did this decoration I made a photographic record to show you how this experience was. Boceto 23 is a decoration enterprise that makes life in Cumaná, Luis Roque is the owner and the creative mind, I was in the beginnings of Boceto 23 I can say that I am one of the founders, but because of my pregnancy I had to take some time off, until Luis called me to rejoin for this decoration.


PicsArt_01-24-09.57.21.jpg


IMG_20220124_210423.jpg


Fueron tres días de trabajo, el primero fue para hacer la producción de la decoración, aclaramos ideas, vimos los bocetos que hizo Luis y comenzamos a trabajar. El lugar a decorar era una comercializadora, y la idea principal era evocar el invierno, por eso las ramas secas, que iban desde las escaleras hasta llegar a un gran árbol.

There were three days of work, the first one was for the production of the decoration, we clarified ideas, we saw the sketches that Luis made and we started to work. The place to be decorated was a commercialisation company, and the main idea was to evoke winter, that's why the dry branches, which went from the stairs up to a big tree.


PicsArt_01-24-10.12.32.jpg


IMG_20220124_211115.jpg


IMG_20220124_220819.jpg


Para el almuerzo del segundo día fuimos a comer pollo a la broster, estuvo riquísimo. Conversamos un rato para conocernos por qué Sergio y Christian eran nuevos en Boceto. Luis es el de camisa amarilla, Sergio va de azul y Christian de blanco, yo soy m
La única mujer del grupo.

For lunch on the second day we had chicken broster, it was delicious. We chatted for a while to get to know each other because Sergio and Christian were new to Boceto. Luis is the one in the yellow shirt, Sergio is in blue and Christian in white, I am the only woman in the group.
The only woman in the group.


PicsArt_01-24-11.36.31.jpg


IMG_20220124_211346.jpg


PicsArt_01-24-11.38.36.jpg


Así fue quedando la Decoración, colocamos muchos globos burbujas que quedaron espectaculares, me encantó la combinación de colores, y lo minimalista que se veía a pesar que era para navidad.

This is how the decoration turned out, we placed lots of bubble balloons which were spectacular, I loved the combination of colours, and how minimalist it looked even though it was for Christmas.


IMG_20220124_211611.jpg


PicsArt_01-24-11.57.49.jpg


IMG_20220124_211411.jpg


IMG_20220124_211544.jpg


Para el último día solo nos faltaban los detalles finales, limpiar y organizar todo lo que no íbamos a usar, una de las cosas que más me gustó de esta decoración fue el árbol que colocamos en el techo. Tengo que decirles que fueron tres días agotadores, pero cuando miras el resultado te sientes satisfecho.

For the last day we only needed to do the final details, clean and organize everything that we were not going to use, one of the things that I liked the most about this decoration was the tree that we placed on the ceiling. I have to tell you that it was an exhausting three days, but when you look at the result you feel satisfied.


IMG_20220124_210902.jpg


Hasta aquí está publicación, espero que les haya gustado, agradezco poder compartir con ustedes mi experiencia, volver a hacer lo que me gusta me llena de mucha alegría, espero poder compartir próximos proyectos con Boceto 23, que se que así será, gracias por leerme y un fuerte 🤗 abrazo.

So far this publication, I hope you liked it, I appreciate to share with you my experience, doing again what I like fills me with great joy, I hope to share future projects with Boceto 23, I know it will be so, thanks for reading me and a strong 🤗 hug.


All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad

Camera: Xiaomi Redmi 9T.

Translation: Deepl.com

Papel Desgarrado Marrón y Rojo Zapato Foto Venta Negocios Moda de Mujer Portada de Facebook.png

INSTAGRAM



0
0
0.000
0 comments