Yesterday, tomorrow and always, my best gift.

El post de hoy es dedicado para mi luz, mi pequeño y travieso Pollo.

Today's post is dedicated to my light, my little naughty Pollo.

Hablar de Pollo es un tema que me gusta, ya que llegó a mi vida justo cuando más lo necesitaba. Su llegada fue el 15 de mayo del 2020 a nuestras vidas, digo nuestras porque no sólo era mío, si no también de mi ex pareja. Debo admitir que yo estaba cegada, tener una mascota me parecía muy complicado, tanto así que llegué al negarme, pero cuando Pollo cruzó por esa puerta vi luz, fue amor a primera vista, no lo podía soltar, estaba encantada con él, sentía la necesidad de darle todo mi amor y cariño.

Talking about Pollo is a topic that I like, since he came into my life just when I needed him the most. His arrival was on May 15, 2020 to our lives, I say our because he was not only mine, but also my ex-partner's. I must admit I was blinded, having a pet seemed very complicated to me, so much so that I went into denial. I must admit that I was blinded, having a pet seemed very complicated, so much so that I refused, but when Pollo crossed through that door I saw the light, it was love at first sight, I could not let him go, I was delighted with him, I felt the need to give him all my love and affection.

Sus primeros meses fueron algo complicados, ya que mi ex pareja trabajaba muchísimo, y cuidarlo se volvió complicado, no le faltaba amor, pero si más compañía. Tomamos la decisión de que yo empezara a cuidarlo desde las mañanas hasta final de la tarde, y me di cuenta que no quería dejarlo ir. Poco tiempo después empecé a vivir con mi ex pareja y mi gato, era muy bonito, había una convivencia hermosa y Pollo nos complementaba a ambos, nos sentíamos muy bien.

His first months were somewhat complicated, since my ex-partner worked a lot, and taking care of him became complicated, he didn't lack love, but he needed more company. We made the decision that I would start taking care of him from mornings until late afternoon, and I realized that I didn't want to let him go. A short time later I started living with my ex-partner and my cat, it was very nice, there was a beautiful coexistence and Pollo complemented us both, we felt very good.

Luego me di cuenta que no quería separarme de él y así fue, Pollo empezó a vivir conmigo en casa de mis padres. Se volvió parte de mi día a día, en octubre de ese mismo año, tuve un problema familiar muy difícil, días después me contagié de covid-19, fue muy duro, mi cuerpo no estaba bien y yo le exigía para cuidar a Pollo dedicadamente, no podía dormir bien, mi situación familiar no me permitía dejar al gato en otro lugar de mi casa que no fuese mi cuarto, todo el tiempo encerrados en 4 paredes, no fue fácil, porque Pollo quería salir, jugar y yo estaba exhausta. Pero siempre digo, después de que crees no conseguir la solución, te das cuenta de que sí la hay, me veía dispuesta a darlo todo por mí y mi mascota.

Then I realized that I did not want to be separated from him and so it was, Pollo began to live with me at my parents' house. He became part of my daily life, in October of that same year, I had a very difficult family problem, days later I got covid-19, it was very hard, my body was not well and I demanded to take care of Pollo dedicatedly, I could not sleep well, my family situation did not allow me to leave the cat in another place of my house that was not my room, all the time locked in 4 walls, it was not easy, because Pollo wanted to go out, to play and I was exhausted. But I always say, after you think there is no solution, you realize that there is, I was willing to give everything for me and my pet.

En julio del año 2021, Pollo empezó a sufrir del "Síndrome Urológico Felino" tenía problemas al orinar, le costaba, tenía la vejiga tapada, su orina continuaba con sangre, le dolía, inmediatamente al ver sus síntomas llamé al veterinario, fuimos, efectivamente, Pollo estaba sufriendo. Al llevarlo al veterinario le hicieron su tratamiento, todo marchaba excelente, 12 días después volvió a caer, me sentía frustrada, verlo así me ponía los ánimos por el piso, me costaba mantenerme fuerte pero sabía que frustrandome no iba a lograr nada, en situaciones económicas tampoco fue fácil, eran costoso, trataba de estar positiva, fue en ese momento cuando una amiga muy querida me preguntó por él, le conté lo que estaba pasando y decidió ayudarme económicamente para su recuperación, estaré eternamente agradecida con ella.
Pasaron los días, le eliminé la gatarina como parte de su alimentación por completo, fueron noches sin dormir, llorando todos los días, pidiéndole a Dios la recuperación pronta de él y ahí fue cuando Pollo se mantuvo fuerte y sanó completamente. Tuve que cambiarle su alimentación al 100% era algo nuevo para él, no estaba acostumbrado, pero pudo adaptarse. Ahora mi pequeño ya tiene dos años, perfecto de salud y acompañandome cada día.

In July 2021, Pollo started to suffer from "Feline Urological Syndrome", he had problems urinating, it was hard for him, his bladder was clogged, his urine was still bloody, it hurt, immediately when I saw his symptoms I called the vet, we went, indeed, Pollo was suffering. When I took him to the vet they did his treatment, everything was going excellent, 12 days later he fell again, I felt frustrated, seeing him like that made me feel bad, it was hard for me to stay strong but I knew that being frustrated was not going to achieve anything, in economic situations it was not easy either, they were expensive, I tried to be positive, it was at that moment when a very dear friend asked me about him, I told her what was happening and she decided to help me economically for his recovery, I will be eternally grateful to her.
The days went by, I eliminated the cat as part of his diet completely, there were sleepless nights, crying every day, asking God for his speedy recovery and that was when Pollo remained strong and healed completely. I had to change his feeding 100%, it was something new for him, he was not used to it, but he was able to adapt. Now my little boy is two years old, in perfect health and accompanying me every day.

Ver a Pollo saltar, correr, jugar y acompañarme cuando estoy haciendo algo es algo que me llena de vida, de paz, de tranquilidad, incluso cuando tengo problemas en mi casa. Me hace entender que no todo el mundo es gris. Nosotros no sólo salvamos a los animales, si no que ellos también nos salvan a nosotros.
Un recuerdo muy bonito que tengo es que si Pollo siente que yo estoy mal, él de alguna u otra forma trata de quitarme esa vibra negativa, intenta estar presente, no con cariños, si no con compañía. Pollo es más que mi mascota, es mi compañero que quiero para toda la vida, uno de mis grandes motores para seguir adelante.

Seeing Pollo jump, run, play and accompany me when I am doing something is something that fills me with life, peace, tranquility, even when I have problems at home. It makes me understand that not everyone is gray. We not only save the animals, but they also save us.
A very nice memory I have is that if Pollo feels that I am bad, he somehow or other tries to take that negative vibe away from me, he tries to be present, not with affection, but with company. Pollo is more than my pet, he is my companion that I love for life, one of my great engines to keep going.

Estoy muy agradecida de que esté en mi vida, me ha ayudado muchísimo a mejorar mi autoestima y a darlo todo, no me imagino sin él, en mis planes a corto, medio y largo plazo está ahí.

I am very grateful that he is in my life, he has helped me a lot to improve my self-esteem and to give my all, I can't imagine myself without him, in my short, medium and long term plans he is there.

La mayoría de las personas no comprenden el significado que tiene la compañía, no es simplemente tener a tu lado a alguien que te haga sentir querida o que te diga palabras bonitas, la compañía llega a veces con muchas rayas, pelos regados por doquier, maullidos a las 6am para salir a hacer sus necesidades, maullidos por comida, rasguños que a veces son tan grandes que te cuestionas si lo quieres o lo odias, mi compañía llegó así, mi mejor compañero es así, en Pollo encontré más que felicidad, aprendí el significado del amor, me hizo aprender muchas cosas, a tener paciencia, a que todo lo malo se desvanece.

Most people do not understand the meaning of companionship, it is not just having someone by your side to make you feel loved or to tell you nice words, companionship sometimes comes with many scratches, hair scattered everywhere, meowing at 6am to go out to do their needs, meowing for food, scratches that sometimes are so big that you question if you love him or hate him, my companion came like this, my best companion is like this, in Pollo I found more than happiness, I found more than happiness, I found happiness in Pollo, meowing for food, scratches that sometimes are so big that you question if you love him or hate him, my companion arrived like that, my best companion is like that, in Pollo I found more than happiness, I learned the meaning of love, he made me learn many things, to have patience, that all the bad things fade away.

Bueno chicos, ¡Muchísimas gracias por haber leído mi post! Sé que si llegaron al final de aquí, de las últimas palabras que he colocado, que a su vez no serían las últimas porque siempre voy a seguir hablando de lo maravilloso que es estar con mi Pollo y como me hace sentir, es porque son amantes de los animales como yo y son de esas personas excepcionales que siempre tienen algo que ofrecerle a ellos, a esos seres tan especiales que siempre nos brindan algo, aunque no nos puedan hablar, no nos puedan decir lo que piensan, siempre hacen lo mejor para hacernos sentir amados.

Well guys, thank you so much for reading my post! I know that if you got to the end of here, of the last words I have posted, which in turn would not be the last because I will always keep talking about how wonderful it is to be with my Pollo and how he makes me feel, it is because you are animal lovers like me and you are one of those exceptional people who always have something to offer to them, to those special beings who always give us something, even if they can not talk to us, can not tell us what they think, they always do their best to make us feel loved.