Day 11: My favorite childhood book || BLOGGING CHALLENGE
En la infancia, estamos llenos de inocencia y abiertos a nuevas perspectivas, por eso toparnos con los libros es como viajar, es más fácil adentrarnos a los mundos que nos muestran porque nuestra imaginación vuela, porque no aplicamos los prejuicios que cohíben mucho nuestra mente.
In childhood, we are full of innocence and open to new perspectives, that's why bumping into books is like traveling, it's easier to get into the worlds they show us because our imagination flies, because we don't apply the prejudices that inhibit our mind so much.
A los 7 años, conocí a El Principito, de Antoine de Saint-Exupéry; un libro lleno de imágenes que le dan invitación a la imaginación, desde la aventura que El Principito vive durante su viaje.
At the age of 7, I met The Little Prince, by Antoine de Saint-Exupéry; a book full of images that invite the imagination, from the adventure that The Little Prince lives during his journey.
También le da paso al lado consciente de como muchos adultos llevan la vida, porque se encierran en las responsabilidades que cumplir, en el estatus, en lo material, y dejan de vivir, se vuelven grises, sin los colores y el brillo de lo esencial que da felicidad, que te hace sentir vivo, porque no solo llegamos a este mundo para existir, porque la luz en los ojos, los sueños, no se deben apagar cuando ya somos grandes.
It also gives way to the conscious side of how many adults lead their lives, because they lock themselves in the responsibilities to be fulfilled, in the status, in the material, and stop living, they become gray, without the colors and the brightness of the essential that gives happiness, that makes you feel alive, because we do not only come to this world to exist, because the light in the eyes, the dreams, should not be extinguished when we are already grown up.
La historia que se relata en El Principito permite conocer del amor, la amistad, los valores que nos hacen realmente ricos como ser, porque "lo esencial es invisible a los ojos", porque sin prejuicios son mayores las posibilidades.
The story told in The Little Prince allows us to know about love, friendship, the values that make us really rich as beings, because "the essential is invisible to the eyes", because without prejudice the possibilities are greater.
Gracias por permitirme ser parte de tu presente.
Thank you for allowing me to be part of your present.
Thank you for allowing me to be part of your present.
Este libro está en mi top de favoritos, uno de los primeros que leí.
Es de esos libros que cada vez que los lees, te deja una nueva enseñanza.
Me alegra que también te guste.
El Pincipito está lleno de enseñanzas. Es un libro para todas las edades, porque parte de la inocencia, se pasea por la adultez y te permite pensar en quién eres y quién quieres ser.
La eterna pregunta: ¿quién quiero ser cuando sea grande?
Y cuando ya eres "grande": ¿qué quiero ser ahora?
That looks like a fun book. My favourite was "The Monster At The End of This Book." I believe I wore that book out!
I recommend it. I'll look for yours, I'm sure I'll have a great time; the title is interesting.