¡Hola Hivers! Feliz Domingo tengan todos. Bienvenidos a este espacio. Siéntanse cómodos que ya les preparo el café. Tuve una semana bastante ocupada y es por esa razón que no cree contenido para ustedes a diario. Ahora bien, quiero contarles un poco, que me tienen ocupada últimamente y el motivo de mi ausencia.

Hello Hivers! Happy Sunday to all of you. Welcome to this space. Make yourselves comfortable and I'll get your coffee ready for you. I had quite a busy week and that's why I didn't create content for you daily. Now, I want to tell you a little bit about what has been keeping me busy lately and the reason for my absence.

Y una de las principales razones es que he diversificado mis ingresos para no depender exclusivamente de Hive para mi sustento y el de mi familia. Porque como muchos saben, aquí te puede ir muy bien pero también te puede ir muy mal, Y no queremos que nuestra estabilidad emocional y económica dependa solo de eso

And one of the main reasons is that I have diversified my income so as not to depend exclusively on Hive for my livelihood and that of my family. Because as many know, here you can do very well but you can also do very badly, And we don't want our emotional and economic stability to depend only on that

¿Verdad? | Right?🤓

A pesar de que me encanta estar aquí, crear contenido y hacer todo lo relacionado con la redacción de blogs e incluso con la convivencia en la comunidad. No puedo dejar el sustento de mi familia a manos de la suerte y más aquí en mi país, que este tema ya resulta un asunto más complicado. Es por eso que hoy les cuento, a que me dedico cuando no estoy haciendo contenido para Hive.

Although I love being here, creating content and doing everything related to writing blogs and even living in the community. I can not leave my family's livelihood at the hands of luck and more here in my country, that this issue is already a more complicated matter. That's why today I'm going to tell you what I do when I'm not writing content for Hive.

Además de realizar otros trabajos que representan mis fuentes de ingreso adicionales, también dedico tiempo de ocio para compartir con mis amigos, hacer actividades deportivas y también me dedico tiempo para mí y mi cuidado personal. Porque Hivers, no todo es trabajo, no podemos descuidarnos a nosotros mismos, porque somos el ser más importante que tenemos y sin este medio físico (nuestro cuerpo), no podemos lograr nada. Así que a continuación, les cuento a que me dedico.

Besides doing other jobs that represent my additional sources of income, I also dedicate leisure time to share with my friends, do sports activities and I also dedicate time for myself and my personal care. Because Hivers, not everything is work, we cannot neglect ourselves, because we are the most important being we have and without this physical medium (our body), we cannot achieve anything. So next, I tell you what I do for a living.

Asesora Académica | Academic Advisor

Cuando no estoy escribiendo para Hive, soy asesora académica. Gracias a mi formación como Ingeniero Industrial, domino y manejo las áreas de las ciencias básicas como la matemática, física, química, estadística, entre otras más puntuales. La imagen anterior, se trata de un trabajo que estuve realizando ayer en compañía de mi colega y amigo Wilkins.

When I am not writing for Hive, I am an academic advisor. Thanks to my training as an Industrial Engineer, I master and manage the areas of basic sciences such as mathematics, physics, chemistry, statistics, among others. The image above is a work I was doing yesterday with my colleague and friend Wilkins.

También manejo, las áreas de mi especialidad, como la ingeniería de métodos, el diseño de plantas, la contabilidad, control de calidad, investigación de operaciones, entre otras. Esto me ha permitido, ayudar con mi conocimiento a otros, bien sea explicándoles o ayudándoles a hacer sus asignaciones.

I also handle areas of my specialty, such as methods engineering, plant design, accounting, quality control, operations research, among others. This has allowed me to help others with my knowledge, either by explaining or helping them to do their assignments.

Desde que era estudiante, ya me dedicaba a esto esporádicamente, sin embargo, mi amigo Wilkins Ingeniero Mecánico es un profesional preparado en gran variedad de áreas académicas que ya se dedicaba a este trabajo a tiempo completo. El compartió conmigo sus clientes y ahora somos un equipo de trabajo bien organizado que abarca mayor amplitud de contenidos. Así que si tienes dudas en tus tareas de primaria, bachillerato o universitarias, también realizamos Ensayos, infografías, presentaciones de Power Point, entre otras. No dudes consultar con nosotros AQUI

Since I was a student, I was already dedicated to this sporadically, however, my friend Wilkins Mechanical Engineer is a professional prepared in a variety of academic areas that was already dedicated to this work full time. He shared with me his clients and now we are a well organized work team that covers a wider range of contents. So if you have doubts in your homework for elementary, high school or college, we also do essays, infographics, Power Point presentations, among others. Don't hesitate to contact us HERE

Tareas Dirigidas | Targeted Tasks

Además, de realizar trabajos también soy "profesora de primaria" y lo pongo en comillas porque no es mi profesión. Sin embargo, le doy clases de 5to grado a mi primo y le ayudo y guio para que haga sus tareas aquí en mi casa, de todas sus materias. También lo ayudo a hacer los experimentos que le envían, así que pronto les estaré mostrando un poco más sobre eso.

In addition to doing homework, I am also an "elementary school teacher" and I put that in quotes because it is not my profession. However, I teach 5th grade to my cousin and I help and guide him to do his homework here at my house, in all his subjects. I also help him do the experiments that are sent to him, so I will be showing you a little more about that soon.

Tenemos un horario de lunes a jueves de 2 de la tarde a 4. Y en ese tiempo revisamos la pagina web del colegio y comenzamos con su itinerario semanal. La verdad al principio me costo manejar la relación con mi primo en las clases, porque estaba acostumbrada a trabajar con jóvenes adultos, no obstante mi adaptación fue rápida y el también se ha acoplado bastante bien en las clases, así que estamos trabajando sobre la marcha.

We have a schedule Monday through Thursday from 2pm to 4pm. During that time we check the school's website and start his weekly schedule. The truth is that at the beginning I had a hard time managing the relationship with my cousin in the classes, because I was used to working with young adults, however my adaptation was fast and he has also adapted quite well in the classes, so we are working on it as we go along.

Actividad Física | Physical Activity

Otra actividad a la que me dedico es a hacer ejercicio. El año pasado estaba súper disciplinada y dure 4 meses haciendo el calendario de Gym Virtual de Patry Jordán, de verdad lo recomiendo mucho, porque si eres constante veras tus cambios y te sentirás animado(a). Pero no todo fue color rosa para mí, me enfermé y perdí la rutina de hacer ejercicios a diario. Luego de que me recupere, fue difícil para mí empezar de nuevo y adquirir la resistencia que tenía antes.

Another activity that I dedicate myself to is exercising. Last year I was super disciplined and lasted 4 months doing Patry Jordan's [Gym Virtual] calendar (http://gymvirtual.com/post_calendar/calendario-junio-2021/), I really recommend it, because if you are consistent you will see your changes and you will feel encouraged. But not everything was rosy for me, I got sick and lost my daily exercise routine. After I recovered, it was hard for me to start again and acquire the resistance I had before.

Comencé realizando un video de entrenamiento a la semana e incorporando la salida a la montaña con mis amigos todos los domingo hasta hacerlo parte de mi rutina. Actualmente, me mantengo saliendo los domingos con mis amigos haciendo senderismo y disfrutando de la naturaleza.

I started doing one workout video a week and incorporated going out to the mountains with my friends every Sunday until I made it part of my routine. Currently, I keep going out on Sundays with my friends hiking and enjoying nature.

Tiempo de Ocio con Amigos | Leisure Time with Friends

Como les dije anteriormente, no todo es trabajo Hivers. También planifico con mis amigos mis salidas. Nos gusta reunirnos juntos, jugar juegos de mesa, ir a sitios a comer, tomarnos un café, entre otras actividades.

As I told you before, it's not all work, Hivers. I also plan my outings with my friends. We like to get together, play board games, go to places to eat, have a coffee, among other activities.

El tiempo de ocio también es fundamental para la vida, ya que te permite mantener tu salud mental en perfectas condiciones. Liberas estrés, pasas un rato agradable e inclusive puedes encontrar un nuevo trabajo, conocer nuevos amigos y hasta al amor de tu vida jaja, ¿Quién sabe? 🙊.

Leisure time is also fundamental to life, as it allows you to keep your mental health in perfect condition. You release stress, have a nice time and you can even find a new job, meet new friends and even the love of your life haha, who knows? 🙊.

Cuidado Personal | Personal Care

Por su puesto, esto no podía faltar en mi itinerario, siempre hay momento para vernos y sentirnos bien. Así que de vez en cuando me arreglo las uñas en un Spa que me encanta. Esta vez me aplicaron un esmalte semipermanente o como le llaman manicura rusa.

Of course, this could not be missing in my itinerary, there is always time to look and feel good. So from time to time I get my nails done at a Spa that I love. This time they applied a semi-permanent polish or as they call it Russian manicure.

También me gusta arreglarme el cabello y estar bien presentada así vaya a salir a la esquina. Ya es una costumbre mía. También me gusta arreglarme las cejas en el Spa donde me arreglo las uñas, hace poco los visite y salí radiante. Así que antes muerta que sencilla, como dicen por allí.

I also like to get my hair done and look nice even if I'm going out to the corner. It's already a habit of mine. I also like to get my eyebrows done at the Spa where I get my nails done, I recently visited them and I came out looking radiant. So I'd rather be dead than simple, as they say.

Palabras Finales | Final Words

📌 Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog
📌 Texto traducido en | Text translated in: DeepL
📌 Las fotografías fueron tomadas por mí @keritroberts ; Dispositivo: Samsung A20 | The pictures were taken by me @keritroberts ; Device: Samsung A20

Kerit Roberts