Nuevamente me encuentro en esta comunidad de un talento muy hermoso en las diferentes creaciones de costura, bordados, tejidos y demás. En esta oportunidad les comparto el tutorial de una camisa básica, hace poco fui a comprar telas con mi mamá para hacerme una serie de camisas sencillas pero bonitas, no deje pasar la oportunidad de hacer un tutorial detallado y mostrarles que fácil resulta hacer este tipo de camisas, en especial cuando utilizamos una tela estampada.

Once again I find myself in this community of a very beautiful talent in the different creations of sewing, embroidery, fabrics and others. This time I share with you the tutorial of a basic shirt, I recently went shopping for fabrics with my mom to make me a series of simple but beautiful shirts, I did not miss the opportunity to make a detailed tutorial and show you how easy it is to make this type of shirts, especially when we use a printed fabric.

---

---

---

---

---

• Debemos tener un espacio bastante amplio para poder colocar la tela con comodidad, en este caso utilizamos una mesa. Se coloca la tela teniendo en cuenta hacia donde estira y que se vea correctamente el estampado. Doblamos la tela y colocamos la camisa que estaremos utilizando como medida.

• We must have a large enough space to place the fabric comfortably, in this case we use a table. We place the fabric taking into account where it stretches and that the print can be seen correctly. We fold the fabric and place the shirt that we will be using as a measure.

---

---

---

• Primero debemos cortar las piezas del frente y de la espalda, las cuales se diferencian debido a que la parte del frente tiene el cuello más bajo, guiándonos con nuestra medida. Cuando vayamos a cortar debemos hacer el corte 1 cm más grande que la medida, para poder hacer la costura cómodamente.

• First we must cut the front and back pieces, which differ because the front part has a lower neck, guided by our measurement. When we are going to cut we must make the cut 1 cm bigger than the measurement, to be able to make the seam comfortably.

---

---

---

• Pasamos a cortar las mangas y el cuello de la camisa. Las mangas se cortan tal cual como las tenemos en nuestra medida.

• Now we cut the sleeves and the collar of the shirt. The sleeves are cut as we have them in our measurement.

---

---

---

El cuello es una tira la cual para cortarse debemos medir primero el cuello de nuestra medida, luego le restaremos el 10% y cortamos, esto se hace para que el cuello no quede demasiado grande.

The collar is a strip which to cut we must first measure the neck of our measurement, then we subtract 10% and cut, this is done so that the neck is not too big

---

---

Aquí podemos observar todas las piezas cortadas | Here we can see all the cut pieces

---

---

---

• Una vez que tengamos todas nuestras piezas cortadas pasamos a unirlas, con ayuda de nuestra maquina de coser. La primera pieza que vamos a unir serán la del frente y la espalda, se unen en los hombros.

• Once we have all our pieces cut we will join them together, with the help of our sewing machine. The first piece we are going to join will be the front and back, they are joined at the shoulders.

---

---

---

• Luego vamos a unir las mangas a la camisa para luego coser el borde de estas mismas, se puede coser el borde de las mangas antes de unirla a la camisa sin ningún problema, depende del gusto a la hora de trabajar.

• Then we are going to join the sleeves to the shirt and then sew the edge of the sleeves, you can sew the edge of the sleeves before joining it to the shirt without any problem, it depends on your taste when it comes to work.

---

---

• Después cosemos los costados de la camisa, se hace una costura recta. Casi para finalizar se cose todo el borde de la camisa, haciendo el famoso ruedo, el cual cosemos doblando el borde de la camisa hacia adentro.

• Then we sew the sides of the shirt, making a straight seam. Almost to finish we sew the whole edge of the shirt, making the famous hem, which we sew by folding the edge of the shirt inwards.

---

---

---

• Para finalizar colocando la tira del cuello. Debemos unir los extraños de la tira para cerrarla, luego la doblamos y la cosemos a la camisa. Al momento de coser la tira del cuello debemos estirar levemente la tira, esto en nuestro caso lo hacemos de último.

• To finish by placing the neck strap. We must join the strangers of the strip to close it, then we fold it and sew it to the shirt. At the moment of sewing the strip of the neck we must stretch slightly the strip, this in our case we do it last.