[ESP - ENG] Creando un reloj de arena con botellas de plástico | Creating an hourglass with plastic bottles

in Build-Itlast month

Hola gente buena de esta linda comunidad, complacida una vez más de estar compartiendo con todos ustedes buenas ideas sencillas y creativas. Se trata de un maravilloso Reloj de Arena, realizado con botellas de plásticos y diversos materiales de provecho. Acompáñame, Vamos al paso a paso:

Hello good people of this nice community, pleased once again to be sharing with all of you good, simple and creative ideas. This is a wonderful Hourglass, made with plastic bottles and various useful materials. Join me, let's go step by step:

f1.jpg

Comencemos

Let's start

h1.jpg

182780712_930321014394089_5604446602208941006_n.jpg

Español:

• Dos botellas de plástico
• Cutter
• Cartulina azul
• Foami morado
• Tijera
• Silicón en barra
• Cinta decorativa
• Arena
• Marcador negro
• Lápiz crayón

English:

• Two plastic bottles
• Cutter
• Blue cardboard
• Purple Foami
• Scissors
• Silicone stick
• Decorative tape
• Sand
• Black marker
• Crayon pencil

h1.jpg

paso 1.jpg

Español:

• Paso 1: Marcar con marcador negro la botella para tomar las medidas, luego procedemos a cortar las dos botellas.

• Paso 2: Marcamos en cartulina azul con la ayuda de un lápiz la botella para crear un circulo, luego de recórtalo procedemos a pegarlo a la botella para sellar.

English:

• Step 1: Mark with black marker the bottle to take the measurements, then proceed to cut the two bottles.

• Step 2: We mark on blue cardboard with the help of a pencil the bottle to create a circle, after cutting it out we proceed to glue it to the bottle to seal.

paso 3, 4, 5.jpg

Español:

• Paso 3: Pegamos cinta decorativa alrededor de la botella.

• Paso 4: creamos un circulo pequeño en foami del tamaño de la tapa, lo recortamos y procedemos a pegarlo en el pico de la botella para sellar.

• Paso 5: Agregamos un poco de arena dentro de una de las botellas.

English:

• Step 3: Glue decorative tape around the bottle.

• Step 4: We create a small circle in foami the size of the lid, cut it out and proceed to glue it on the bottle spout to seal it.

• Step 5: Add some sand inside one of the bottles.

paso 6.jpg

Español:

• Paso 6: Unir las dos botellas ya listas y pegar alrededor de las dos puntas una tira de cartulina azul.

English:

• Step 6: Join the two ready-made bottles and glue a strip of blue cardboard around the two ends.

h1.jpg

port1.jpg

port121.jpg

Todas las fotos son de mi autoria, tomadas desde mi telefono BLU ADVANCE L5, Editadas en PhotoScape y fotoshop CS5, traductor usado: DeepL.

All photos are my own, taken from my phone BLU ADVANCE L5, edited in PhotoScape and photoshop CS5, translator used: DeepL.

gracias.png

Sort:  

Muy buena idea, gracias por compartir y lo mejor es que el material principal es para reciclar y así contribuir a una sociedad más limpia, menos contaminación ambiental. Saludos

Muchas gracias por tu comentario, eso es correcto, reciclando ayudamos a un mundo mejor. Es un placer compartir estas ideas creativas con esta linda comunidad.

Excelente idea, gracias por compartirla👍