_{Diseño realizado por mí en Canva, todos los logos e imágenes le pertenecen a @splinterlands}

¡Saludos, guerreros de @splinterlands! El día de hoy les traigo el post para cumplir con el reto de esta semana titulado SHARE YOUR BATTLE Weekly Challenge! KOBOLD MINER. La idea es utilizar el monstruo designado de la semana y contar una historia de cómo lo utilizaste en batalla, además de hablar del resultado de la misma y compartir el enlace de la misma para que todos disfruten de tu gran batalla.

Greetings, @splinterlands warriors! Today I bring you the post to fulfill this week's challenge entitled SHARE YOUR BATTLE Weekly Challenge! KOBOLD MINER. The idea is to use the designated monster of the week and tell a story of how you used it in battle, as well as talk about the outcome of the battle and share the link to it so that everyone can enjoy your great battle.

El monstruo seleccionado para esta semana es el Kobold Miner; una carta BETA para el Splinter de Fuego que puede ser un dolor de cabeza para los enemigos si se utiliza correctamente, pues, su bajo costo de maná lo vuelve un candidato excelente para partidas con cantidades bajas o medianas de maná global.

Además, combinado con otros summoners que puedan aumentar su daño físico, puede volverse un arma letal.

The choosen monster for this week is the Kobold Miner; a BETA card for the Fire Splinter which can be a headache for enemies if used correctly, as its low mana cost makes it an excellent candidate for games with low or medium amounts of overall mana.

Also, combined with other summoners that can increase its physical damage, it can become a lethal weapon.

El Enemigo | The Enemy

Nunca me había dignado a batallar en la liga de Diamante, pues tenía ese temor de que me salieran rivales con cartas demasiado buenas en comparación con las mías, sin embargo, esta vez decidí probar y arriesgarme para ver qué sucedía.

Fue tanta la emoción de esta primera batalla que no pude tomar el capture del momento cuando conseguí mi rival, sin embargo, recuerdo que su mejor splinter era el de fuego y yo quería buscar hacer el reto semanal, por lo que tenía dos opciones: o utilizaba el Splinter de Dragón o utilizaba el Splinter de Fuego.

La regla era simple, Aim True (los ataques de rango y físicos no fallan) y Up Close & Personal (Solo se aceptan monstruos que hagan daño físico), así que esta era una buena oportunidad para usar mi Kobold Miner.

I had never tried to fight in the Diamond League, because I was afraid that I would be outplayed by rivals with cards that were too good to be compared to my own, but this time I decided to try and take a chance to see what would happen.

The excitement of this first battle was so great that I couldn't take the capture of the moment when I found my rival, however, I remember that his best splinter was the Fire Splinter and I wanted to seek to do the weekly challenge, so I had two options: either I used the Dragon Splinter or I used the Fire Splinter.

The rule was simple, Aim True (range and physical attacks always hit the target) and Up Close & Personal (only monsters that do physical damage are accepted), so this was a good opportunity to use my Kobold Miner.

Como quería poder hacer el mayor Daño Físico posible, decidí utilizar el Splinter de Dragón ya que tengo a Daria Dragonscale en nivel 2, cosa que me ayuda muchísimo a tener mis cartas de mayor nivel en juego.

Iba a ser una batalla complicada, pero no esperé que fuera tan épica.

Since I wanted to be able to do as much Physical Damage as possible, I decided to use the Dragon Splinter since I've Daria Dragonscale on level 2, which helps me a lot to have my higher level cards in play.

It was going to be a complicated battle, but I didn't expect it to be so epic.

La Composición | The Composition

Para la composición de mi equipo, utilicé las siguientes cartas:

For the composition of my team, I used the following cards:

• Goblin Mech

Este monstruo siempre me ha parecido uno de los tanques más locos porque tiene una capacidad de daño increíblemente alta y un precio increíblemente bajo en el marcado, así que decidí invertir un poco en subir esta carta lo más alto posible.

Al poseer la habilidad Pierce, con su alta capacidad de daño, el Goblin Mech se vuelve una máquina de destrucción de armaduras increíblemente letal.

This monster has always seemed to me to be one of the craziest tanks because it has an incredibly high damage capacity and an incredibly low price in the marking, so I decided to invest a little in raising this card as high as possible.

By possessing the Pierce ability, with its high damage capacity, the Goblin Mech becomes an incredibly lethal armor destruction machine.

---

Un tanque muy sólido dentro del Splinter de Fuego, con la habilidad Shield para mitigar el Daño Físico que recibe de los enemigos, sus 7 puntos de vida, 2 de armadura y 3 de Daño Físico, es un verdadero berserker en acción.

Su única debilidad es su baja velocidad, ya que tiende a fallar muchos ataques, sin embargo, con la regla de Aim True, esa debilidad ya no pesa tanto en el equipo, por lo que su utilidad se incrementa a niveles colosales.

A very solid tank inside the Fire Splinter, with the Shiled ability to mitigate the physical damage it receives from enemies, its 7 life points, 2 armor points and 3 physical damage points, is a true berserker in action.

His only weakness is his low speed, since he tends to miss many attacks, however, with the Aim True rule, that weakness is no longer on the team, so its utility is increased to colossal levels.

---

Con la llegada de las nuevas cartas Untamed, una de las cosas que más me fascinó, fue la habilidad Opportunity, que permite atacar al monstruo que tenga menos puntos de vida en el otro equipo, es sumamente útil esta habilidad y por eso, en tercera posición de mi equipo, esta vez, decidí colocar al Parasitic Growth, un monstruo del Splinter Neutral con la capacidad de rematar los monstruos más débiles y moribundos de la batalla.

With the arrival of the Untamed cards, one of the things that fascinated me the most, was the Opportunity skill, that allows to attack the monster that has less life points in the other team, This skill is extremely useful and that's why, in third position of my team, this time, I decided to place the Parasitic Growth, a Splinter Neutral monster with the ability to finish off the weakest and dying monsters of the battle.

---

Para complementar al Parasitic Growth con el uso de la habilidad Opportunity, coloqué al Serpentine Spy dentro de mi equipo, este monstruo tiene una gran capacidad de daño y una velocidad muy alta, es una excelente máquina asesina del Splinter de Fuego para rematar monstruos débiles.

Con el uso de mi Daria Dragonscale este monstruo pasa a tener 3 puntos de Daño Físico y este hecho mezclado a la habilidad, es un punto a mi favor muy bueno para mi equipo.

To complement the Parasitic Growth with the use of the Opportunity skill, I placed the Serpentine Spy inside my team, this monster has a great damage capacity and a very high speed, it's an excellent killer machine of the Fire Splinter to finish off weak monsters.

With the use of my Daria Dragonscale this monster reach 3 points of physical damage and this fact mixed to the skill, is a very good point in my favor for my team.

---

• Kobold Miner

¡La estrella de esta semana! El pequeño Kobold fue colocado en la cuarta posición de mi equipo, lamentablemente no lo tengo en niveles más altos, porque vendí todas mis cartas beta cuando me retiré de la blockchain de STEEM, por lo que apenas pude conservar un Kobold Miner nivel 1, sin embargo, hizo un trabajo excelente en la batalla.

This week's star! The little Kobold was placed in the fourth position of my team, unfortunately I don't have him in higher levels, because I sold all my beta cards when I retired from the STEEM blockchain, so I could barely keep a Kobold Miner level 1, however, he did an excellent job in the battle.

---

En ocasiones anteriores, este monstruo ha sido totalmente desequilibrante dentro de mi composición; su capacidad de daño es increíblemente alta y al tenerla en nivel 2, aumentó su velocidad a 2 puntos para poder anticiparse a los ataques enemigos y poder destruir primero la backlane enemiga.

Además, mi Daria Dragonscale le sube el daño a 6 puntos, por lo que se vuelve increíblemente letal.

On previous occasions, this monster has been totally unbalanced within my composition; its damage capacity is incredibly high and by having it at level 2, it increased its speed to 2 points in order to anticipate enemy attacks and be able to destroy the enemy's backlane first.

Also, my Daria Dragonscale increases its damage to 6 points, so it becomes incredibly lethal.

El Summoner seleccionado | The choosen Summoner

La comandante Daria es una experta en batallas legionarias y legendarias en el mundo de @splinterlands; su habilidad de aumentar el Daño Físico de los monstruos del equipo la vuelve totalmente temeraria para encarar cualquier amenaza.

Con la regla Up Close & Personal se vuelve sumamente útil ya que solo se nos permite utilizar monstruos de Daño Físico, así que su comando fue excelente.

Commander Daria is an expert in legionary and legendary battles in the world of @splinterlands; her ability to increase the Physical Damage of every monster within her team makes her totally reckless to face any threat.

With the Up Close & Personal rule it becomes extremely useful since we are only allowed to use Physical Damage monsters, so its command was excellent.

La batalla | The Battle

La tensión en el campo de batalla era increíble, ambos bandos tenían demasiado daño y por supuesto, ninguno iba a dudar en aniquilar al otro y así fue. Mi rival apostó por la velocidad para tratar de anticipar mis acciones, yo aposté por el daño aplastante para poder hacer la mayor cantidad de daño posible.

Esta ha sido una de las batallas más épicas y cerradas que he tenido en mi vida, nunca había estado tan cerca de perder, generalmente pierdo por mucho o gano por mucho, nunca queda el resultado tan cerrado.

Por supuesto, la clave de esta batalla fue el inteligente uso de la regla Aim True apostando por mi Living Lava, porque posiblemente, con otra regla, habría colocado algún otro monstruo.

The tension on the battlefield was incredible, both sides had too much damage and of course, neither was going to hesitate to annihilate the other and so it was. My opponent bet on speed to try to anticipate my actions, I bet on crushing damage to be able to do as much damage as possible.

This has been one of the most epic and closed battles I have ever had in my life, I have never been so close to losing, I usually lose by a lot or win by a lot, the outcome is never so closed.

Of course, the key to this battle was the intelligent use of the Aim True rule by betting on my Living Lava, because possibly, with another rule, I would have placed some other monster.

El Resultado | The Result

La batalla duró 6 turnos, algunos de ellos de más de 10 rondas por el hecho del gran intercambio de Daño Físico que hubo entre cada monstruo. Lamentablemente mi Kobold Miner no pudo vivir para contar la historia de esta legendaria batalla, pero nunca será olvidado ya que, al menos pudo llevarse a un enemigo con él antes de morir.

The battle lasted 6 turns, some of them more than 10 rounds due to the great exchange of Physical Damage between each monster. Unfortunately my Kobold Miner couldn't live to tell the story of this legendary battle, but it will never be forgotten, because at least he was able to take an enemy with him before he died.

Puedes ver mi batalla en el siguiente enlace: Ilazramusic vs Fzy | Splinterlands Battle y ver cómo se llevó a cabo turno por turno.

You can see my battle in the following link: Ilazramusic vs Fzy | Splinterlands Battle and see how it took place turn by turn.

Todas las imágenes utilizadas en este post son screenshots tomados por mí y las imágenes de todas las cartas le perteneces a @splinterlands; si quieres saber cómo utilizar el código para insertar las cartas en tus post, haz click en el siguiente enlace: Splinterlands Card Images by Level.

All the images used in this post are screenshots taken by me and the images of all the cards belong to @splinterlands; if you want to know how to use the code to insert the cards in your posts, click on the following link: Splinterlands Card Images by Level.

¡Gracias por leerme! | Thanks for reading me!