¨BeachWednesdayContest¨# 4 Playas del recuerdo - Beaches of memory (Español- Ingles)

avatar
Hola amigos de esta espléndida comunidad ¨GEMSCommunity¨: Feliz de estar nuevamente aquí junto a ustedes; Es un verdadero placer poder compartir y darles a conocer las imágenes de las ¨playas¨ de mi ciudad; Para aquellos que no me conocen, vivo en una ciudad al ¨noreste¨ de la ¨República¨ ¨Argentina¨ llamada ¨Corrientes¨. Una ciudad pequeña con un poco más de 1millon de ¨habitantes¨; En nuestra ciudad predomina las ¨altas¨ ¨temperaturas¨, es allí donde adquieren relevancia nuestras ¨playas¨


Source: Family Album


Hello friends of this splendid community ¨GEMSCommunity¨:   Happy to be here again with you; It is a real pleasure to be able to share and introduce you to the images of the "beaches" of my city; For those who do not know me, I live in a city to the ¨noreste¨ of the ¨Republica¨ ¨Argentina¨ called ¨Corrientes¨. A small city with a little more than 1 million "inhabitants"; In our city the ¨high¨ ¨temperatures¨ predominate, it is there where our ¨beaches¨ acquire relevance.


Estoy aquí gracias a la invitación que nos hace nuestro amigo @uwelang a participar del ¨BeachWednesdayContest¨:  Una buena oportunidad para dar a conocer las ¨playas¨ de tu pueblo; Si eres de un pueblo ¨costero¨, o simplemente te gustan las ¨playas¨, deberías unirte al concurso



Source: Family Álbum


I am here thanks to the invitation made by our friend @uwelang to participate in the ¨BeachWednesdayContest¨:  A good opportunity to publicize the ¨beaches¨ of your town; If you are from a ¨coastal¨ town, or you just like ¨beaches¨, you should join the contest


Las ¨playas¨ de nuestras ciudad tienen una especial ubicación por estar en pleno ¨centro¨ ¨correntino¨, eso hace que fuera un lugar de encuentro; Es común visitar la costa y encontrase con algún vecino o amigo. Estas playas me traen gratos recuerdos; Aquí visite infinidades de veces cuando era niño, y desde entonces el lugar ha pasado por hermosas ¨transformaciones¨





Source: Family Álbum


The ¨beaches¨ of our city have a special location because they are right in the ¨center¨ ¨correntino¨, that makes it a meeting place; It is common to visit the coast and meet a neighbor or friend. These beaches bring back fond memories; Here I visit countless times as a child, and since then the place has undergone beautiful ¨transformations¨


Nuestras playas están sobre el ¨cauce¨ del rio ¨Paraná¨, un rio que baja desde el país hermano de ¨Brasil¨, pasa por varias ¨provincias¨ de mi país, llevando ¨aguas¨ ¨cálidas¨ formando hermosas ¨playas¨ a lo largo de su camino



Source: Family Álbum


Our beaches are on the ¨cauce¨ of the ¨Paranᨠriver, a river that runs down from the sister country of ¨Brasil¨, passes through several ¨provinces¨ of my country, carrying ¨water ¨ ¨cálidas¨ forming beautiful ¨beaches¨ along the way


Esta playa es muy especial para mí; Aquí veníamos todos los años de ¨vacaciones¨ mientras mis hijos eran pequeños, ellos disfrutaban mucho la compañía de toda la ¨familia¨; Aquellos ¨tiempos¨ ¨dorados¨ por más que desee, no regresaran


Source: Family Álbum


This beach is very special to me; We used to come here every year for ¨vacations¨ while my children were little, they really enjoyed the company of the whole ¨family¨; Those "golden" times, no matter how much you want, will not return.



Source: 


Source:  vimeo-free-videos

spanish beachwednesday appreciator ctp life nature
0
0
0.000
12 comments
avatar

Just beautiful @jlufer@

0
0
0.000
Reply
avatar

Thank you very much for appreciating my post @ silversaver888 dear friend.
have a beautiful afternoon

0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations @jlufer! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 64000 replies.
Your next target is to reach 64500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
Reply
avatar

hello dear friends @hivebuzz
These are the things I like about statistics, they surprise you when you see them
I take this opportunity to wish you all an excellent night

0
0
0.000
Reply
avatar

Hermosas fotos! Abrazos mi amigo

0
0
0.000
Reply
avatar

Como estas querido amigo. Buen día
muchas gracias por tus amables palabras
que tengas un feliz inicio de fin de semana

0
0
0.000
Reply
avatar

River beaches are spotless, white sand looks so inviting. Having trees along the beaches where one can sit and enjoy the view out of the midday sun!

No sadly our "good old days" will never return, getting the the beach with family and friends still something we can enjoy, no so?

!BEER

0
0
0.000
Reply
avatar

how are you dear friend @joanstewart
The vast majority of our beaches have trees, it is very pleasant to spend in their shadows on summer afternoons.
the golden age is becoming scarcer, times have changed a lot.
thank you very much for this pleasant visit
have a beautiful afternoon

!BEER

0
0
0.000
Reply
avatar

We are well, thanks for asking @jlufer having trees in close proximity to beach and swimming gives options for picnic days without having to take umbrellas down for shade.

Lovely setting to go to as a family to enjoy on quieter days, even if not planning to swim.

0
0
0.000
Reply