Mi Cumpleaños Feliz #27 - ¡Celebrando la VIDA! | My Happy Birthday #27 - Celebrating LIFE!
¡Holaaa Hivers! Después de casi una semana de descanso de Hive he vuelto, con las energías bien puestas. Estaba ocupada en algunos trabajos que me salieron y no tuve tiempo para dedicarle a mi blog. Pero lo importante es que volví. Me hacía falta volver a crear contenido. Y esta vez quiero iniciar de nuevo contándoles como la pase en mi cumpleaños el pasado 15 de mayo y todo lo que hice ese día tan especial para mí. Así que sin más preámbulos...
Hello Hivers! After almost a week off from Hive I'm back, with my energies back on track. I was busy with some work that came up and I didn't have time to dedicate to my blog. But the important thing is that I'm back. I needed to get back to creating content. And this time I want to start again telling you how I spent my birthday last May 15th and everything I did that special day for me. So without further ado....
¡Empecemos! | Let´s Go!
¿Qué pienso de los Cumpleaños? | What do I think about Birthdays?
Quiero empezar diciendo, que los cumpleaños para mí, son las celebraciones más importantes que tenemos en la vida, ya que todo lo que somos, lo que hemos logrado, y la construcción de nuestra persona en general, existe y perdura, gracias a la existencia de nuestra vida, gracias a que cada año que cumplimos tenemos la oportunidad de respirar, de compartir momentos con nosotros mismos y con nuestros seres queridos, de aprender, de crecer personal y profesionalmente, de ayudar, entre otras labores.
I want to start by saying that birthdays for me are the most important celebrations we have in life, because everything we are, what we have achieved, and the construction of our person in general, exists and lasts, thanks to the existence of our life, thanks to the fact that every year we have the opportunity to breathe, to share moments with ourselves and with our loved ones, to learn, to grow personally and professionally, to help, among other tasks.
Inclusive pienso que debemos celebrar la vida cada día, el hecho de despertarnos y tener otro día más, ya es una fortuna. Pero nuestra fecha especial y la conmemoración de nuestro nacimiento para mí, es el día de máxima celebración, dejando el ego a un lado. La vida es hermosa y hay que disfrutarla hoy.
I even think that we should celebrate life every day, the fact of waking up and having another day is already a fortune. But our special date and the commemoration of our birth for me, is the day of maximum celebration, leaving the ego aside. Life is beautiful and we must enjoy it today.
¿Cómo la pase? | How did I pass it?
Desde que me desperté fui consentida, Carroll una muy buena amiga de la universidad me llevo a desayunar unas ricas empanadas, en mi cara se nota mi felicidad por ese momento. Compartimos un buen rato y hablamos de todo. Ella es una chica bastante especial, así que la pasamos increíble.
Luego más tarde, como a las 6 de la tarde aproximadamente, mis amigos @marcoquin, @esthefanychacin , @evelynchacin, entre otros que no están en Hive llegaron a mi casa y empezó mi pequeña reunión de cumpleaños.
Para mi ha sido uno de los mejores cumpleaños que he vivido, no necesite de mucho dinero para organizarlo, tuve la colaboración de mis amigos ellos llevaron snacks (pasapalos) para compartir, otro amigo me ayudo con un toldo para ponerlo en el patio de mi casa. Entre otros detalles no menos importantes. La presencia de mis personas importantes hicieron de mi cumpleaños, un momento especial. Para mí será inolvidable. Así que muchachos @marcoquin, @evelynchacin, @esthefanychacin y a mis amigos que estuvieron conmigo: Los amo 💛, me encanto que estuvieran presentas, gracias por hacer de mi cumpleaños un día para recordar.
Por otra parte, extraño mucho a mis amigos que emigraron y ahora su hogar esta lejos de aquí, sin embargo, se hicieron sentir y estuvieron presentes en mi corazón (como siempre jaja).
From the moment I woke up I was spoiled, Carroll, a very good friend from the university, took me to have some delicious empanadas for breakfast, my face shows my happiness for that moment. We shared a good time and talked about everything. She is a very special girl, so we had a great time.
Then later, around 6 pm approximately, my friends @marcoquin, @esthefanychacin, @evelynchacin, among others who are not in Hive came to my house and my little birthday meeting began.
For me it has been one of the best birthdays I've ever had, I didn't need a lot of money to organize it, I had the collaboration of my friends, they brought snacks to share, another friend helped me with an awning to put it in the patio of my house. Among other no less important details. The presence of my important people made my birthday a special moment. For me it will be unforgettable. So guys @marcoquin, @evelynchacin, @esthefanychacin and my friends who were with me: I love you 💛, I love that you were present, thank you for making my birthday a day to remember.
On the other hand, I really miss my friends who emigrated and now their home is far from here, however, they made themselves felt and were present in my heart (as always haha).
Agradecimientos | Acknowledgments
En primer lugar, agradezco a Dios y al Universo, por otro año más, por vivir, por tener las personas tan importantes que me rodean, especialmente mi mamá @mariakekin (allí nos ven en la foto) siendo felices, gracias mamá, por ser todo para mí y por hacerme sentir amada y por brindarme un día maravilloso. También quiero agradecer a mi hermano @reinoldroberts por ser tan presto, atento y colaborador. Los Amo💛.
First of all, I thank God and the Universe, for another year, for living, for having such important people around me, especially my mom @mariakekin (there you see us in the picture) being happy, thank you mom, for being everything to me and for making me feel loved and for giving me a wonderful day. I also want to thank my brother @reinoldroberts for being so accommodating, attentive and helpful. I love them💛.
Gracias a todos mis amigos que asistieron, los que colaboraron, los amables, los cariñosos.
Thank you to all my friends who attended, those who collaborated, the kind, the loving ones.
Finalmente, me despido, deseándoles un hermoso inicio de semana y un lindo día.
Finally, I say goodbye, wishing you a beautiful start of the week and a nice day.
📌 Texto traducido en | Text translated in: DeepL
📌 Las fotografías fueron tomadas por mí @keritroberts ; Dispositivo: Samsung A20 | The pictures were taken by me @keritroberts ; Device: Samsung A20
La pasamos muy bien. Estoy tan orgullosa de tenerte como amiga. Gracias por tanto. Te amamos!
¡Y yo a ustedes! Las amo mis bellas @esthefanychacin 💛
Felicitaciones bella .
Gracias mami <3
Feliz cumpleaños querida, que bueno que la hayas pasado bien ❤️.
Gracias bella! siiii de verdad que si! Saluditos! 🤗
Por más momento como este! un abrazo, Te Adoro ❤️
Que así sea! que los momentos siempre perduren. Te adoro 🤗
Espero que la hayas pasado genial Kerit un mega abrazo de cumpleaños y que tengas muchísima salud para seguir cumpliendo tus sueños💜
Gracias Amiguita linda. Amén por tus lindos deseos. Que se te multipliquen! 💛