Usualmente me dedico a hacer compras de forma online, ya que salgo muy poco de mi casa, cuando tengo que "salir a comprar" siempre son cosas muy básicas relacionadas con la comida y el hogar. Pero en esta ocasión, tuve una salida que desestresó gran parte de mi vida. Salir a comprar ropa y cosas sin pensarlo mucho es una de las cosas más divertidas que existe, claro debes tener una buena compañía, en mi caso estuve saliendo con mi mamá y pasamos una tarde bastante agradable.

I usually do my shopping online, since I rarely leave my house, and when I have to "go shopping" it's always very basic things related to food and home. But on this occasion, I had an outing that de-stressed much of my life. Going out to buy clothes and things without thinking too much about it is one of the most fun things that exists, of course you must have a good company, in my case I was going out with my mom and we spent a very nice afternoon.

---

---

---

---

Fuimos al CC Hipergalerias Traki en busca de pantalones nuevos, paseamos durante casi dos horas escogiendo las prendas ideales, además de que me encontré con algunos organizadores para mi colección de maquillaje que necesitaba urgentemente. Me enamore de una taza muy bonita la cual pienso comprar cuando vaya pronto. También estuve viendo cosas bonitas para el hogar y ropa que no encontré en mi talla pero que potencialmente pueda hacerme pronto.

We went to Hipergalerias Traki CC in search of new pants, we walked around for almost two hours choosing the ideal clothes, plus I found some organizers for my makeup collection that I urgently needed. I fell in love with a very nice mug which I plan to buy when I go there soon. I was also looking at some nice things for the home and some clothes that I didn't find in my size but that I can potentially make myself soon.

---

---

---

Lo que me estuve comprando fue un Blue Jean muy bonito en un tono claro, tengo una meta de comprar un pantalón nuevo cada dos meses porque los uso mucho y tengo pocos que me quedan bien, así que esperaré dos meses para ir de nuevo de compras. En el camino se me atravesó un vestido super lindo en color azul, me enamore de inmediato y me lo medí, me gustó más como me quedó en negro así que ese fue el que me estuve llevando. Por ultimo en esta tienda fuimos a pagar y luego salí a comprar unos audífonos que necesitaba.

What I was buying was a very nice Blue Jean in a light shade, I have a goal to buy a new pair of pants every two months because I wear them a lot and I have few that fit, so I will wait two months to go shopping again. On the way I came across a super cute dress in blue, I fell in love immediately and I measured it, I liked the way it looked in black so that was the one I was wearing. Finally in this store we went to pay and then I went out to buy some headphones that I needed.