NOTA 6 de música. Bachata Rosa. // NOTE 6 music. Pink bachata

avatar

“TE REGALO UNA ROSA, LA ENCONTRÉ EN EL CAMINO, NO SÉ SI ESTA DESNUDA O TIENE
UN SOLO VESTIDO, EN VERDAD NO LO SÉ”

JUAN LUIS GUERRA.


Fuente

Perdón, cada tanto retumba en mi cabeza, como un redoble de tambor. ¿Cómo se puede decir tanto? ¿Describir tanta belleza con tal simpleza en dos renglones?

Me trasporta al párrafo bíblico donde se dice que miremos las flores del campo, ellas no hilan ni tejen, sin embargo. ¿Quién podrá igualar su belleza? Y ¿Si estuviera desnuda, al igual que la belleza de los cuerpos humanos creados por Dios a su imagen y semejanza?
Tal vez sea como dijo John Lennon en un reportaje; “A mí no me gusta sacarle puntas a los lápices, eso me desconcentra, a mi me gusta sacarle punta a las palabras”
Para mí las letras, son parte fundamental de cualquier tema musical, deben expresar lo que vemos pero de una forma mágica, es como si el autor quisiera mostrarnos su alma en su estado más puro y tiene que tener la simpleza de las cosas que vemos que tocamos a diario, esas que captan nuestra atención, para presentarnos no de una forma única e irrepetible, estampar en el papel su sello propio.
¿Cuánto tengo en mi cabeza archivado sobre esa flor en particular? Es apellido, nombre de mujer que Roberto Sánchez (Sandro) canta autor inmortalizara en su tema, es la única amiga del PRINCIPITO libro de Saint Exupéry, es nombre de ciudad, calle, plaza, de abuelas, tías, madre, hermana, amiga y de seguro mil cosas más, que en este segundo no vienen a mi mente consiente .
Pero nada de lo expuesto puede opacar un ápice la pureza que hay en ese párrafo, aun si los que los anteceden o continúan no tuvieran el mismo calibre, que creo que este no sería el caso.

¿Me acompañas la redescubrimos juntos?


<centerBACHATA ROSA
JUAN LUIS GUERRA
Te regalo una rosa
La encontré en el camino
No sé si está desnuda
O tiene un solo vestido
No, no lo sé
Si la riega el verano
O se embriaga de olvido
Si alguna vez fue amada
O tiene amores escondidos
Ay, ay ay ay, amor
Eres la rosa que me da calor
Eres el sueño de mi soledad
Un letargo de azul
Un eclipse de mar, pero
Ay, ay ay ay, amor
Yo soy satélite y tú eres mi sol
Un universo de agua mineral
Un espacio de luz
Que solo llenas tu, ay amor
Turu ruru rura
Ay ay ay ay
Turu ruru rura
Ay ay ay ay
Turu ruru rura
(Tirih) Tirih
Te regalo mis manos
Mis párpados caídos
El beso más profundo
El que se ahoga en un gemido, oh
Te regalo un otoño
Un día entre abril y junio
Un rayo de ilusiones
Un corazón al desnudo
Ay, ay ay ay, amor
Eres la rosa que me da calor
Eres el sueño de mi soledad
Un letargo de azul
Un eclipse de mar, vida
Ay, ay ay ay, amor
Yo soy satélite y tú eres mi sol
Un universo de agua mineral
Un espacio de luz
Que solo llenas tú, ay amor
Ay, ay ay ay, amor
Eres la rosa que me da calor
Eres el sueño de mi soledad
Un letargo de azul
Un eclipse de mar, pero
Ay, ay ay ay, amor
Yo soy satélite y tú eres mi sol
Un universo de agua mineral
Un espacio de luz
Que solo llenas tú, ay amor

Que se puede agregar que no fue dicho ya, más que gracias Tata Dios por dejarme descubrir esa estrofa I N C R E Í B L E .

Hasta la próxima y solo hasta la próxima mundo

El Gringo Viejo


Translated by Google

"I GIVE YOU A ROSE, I FOUND IT ON THE ROAD, I DON'T KNOW IF IT IS NAKED OR HAS
ONE DRESS ONLY, I REALLY DON'T KNOW ”

JUAN LUIS GUERRA.


Source

Sorry, every now and then it reverberates in my head, like a drumbeat. How can you say so much? Describe so much beauty with such simplicity in two lines?

It transports me to the biblical paragraph where it is said to look at the flowers of the field, they do not spin or weave, however. Who can match its beauty? What if she were naked, like the beauty of human bodies created by God in the image and likeness of her?
Maybe it's like John Lennon said in a report; "I don't like to sharpen pencils, that deconcentrates me, I like to sharpen words"
For me the lyrics are a fundamental part of any musical theme, they must express what we see but in a magical way, it is as if the author wants to show us his soul in its purest state and has to have the simplicity of the things we see that we play daily those that capture our attention, to present ourselves not in a unique and unrepeatable way, to stamp their own stamp on the paper.
How much do I have in my head filed on that particular flower? It is the surname, the name of a woman that Roberto Sánchez (Sandro) sings, the author will immortalize in his theme, is the only friend of the PRINCIPLE book of Saint Exupéry, it is the name of the city, street, square, of grandmothers, aunts, mother, sister, friend and surely a thousand other things, that in this second do not come to my conscious mind.
But none of the above can overshadow the purity that exists in that paragraph, even if those that precede or continue them did not have the same caliber, which I think this would not be the case.

Can you accompany me, we rediscover it together?

PINK BACHATA
JUAN LUIS GUERRA

I give you a rose
I found her on the way
I don't know if she is naked
Or she has only one dress
No, I do not know
If she waters it the summer
Or she gets drunk with oblivion
If she ever was loved
Or she has hidden loves
Ay, ay ay ay, love
You are the rose that gives me heat
You are the dream of my loneliness
A lethargy of blue
An eclipse of the sea, but
Ay, ay ay ay, love
I am satellite and you are my sun
A universe of mineral water
A space of light
That only you fill, oh love
Turu ruru rura
Ay, ay, ay, ay
Turu ruru rura
Ay, ay, ay, ay
Turu ruru rura
(Tirih) Tirih
I give you my hands
My droopy eyelids
The deepest kiss
The one who drowns in a moan, oh
I give you an autumn
One day between April and June
A ray of illusions
A bare heart
Ay, ay ay ay, love
You are the rose that gives me heat
You are the dream of my loneliness
A lethargy of blue
An eclipse of the sea, life
Ay, ay ay ay, love
I am satellite and you are my sun
A universe of mineral water
A space of light
That only you fill, oh my love
Ay, ay ay ay, love
You are the rose that gives me heat
You are the dream of my loneliness
A lethargy of blue
An eclipse of the sea, but
Ay, ay ay ay, love
I am satellite and you are my sun
A universe of mineral water
A space of light
That only you fill, oh love

That it can be added that it was not said already, more than thank you Tata Dios for letting me discover that stanza I N C R E Í B L E.

Until next time and only until next world

El Gringo Viejo
spanish gem ctp archon cervantes bipcoin music palnet proofofbrain argentina
0
0
0.000
2 comments