Beautiful structures despite the weather (Spanish-English)Hermosas estructuras a pesar del tiempo

como están ¨apasionados¨ amigos de esta maravillosa comunidad ¨ArchitectureDesignCommunity¨:  Cuando era solo un niño era admirador de un primo mayor de ¨profesión¨¨arquitecto¨, me encantaba visitar su estudio para ver los planos de nuestra ciudad; Su trabajo consistía en urbanizar la ciudad, parte de su función era diseñar las plazas, parques, o los ¨espacios¨ verdes dentro del ¨casco¨¨histórico¨. En aquella época soñaba con ser arquitecto, pero el destino tenía otros planes; ahora es mi hijo Ramiro quien desea seguir la carrera, estamos ahorrando para que pueda cumplir su sueño, aquí es una carrera muy costosa.


Source: Family Álbum


how ¨passionate¨ friends of this wonderful community are ¨ArchitectureDesignCommunity¨:   When I was just a child I was an admirer of an older cousin of ¨profession¨¨architect¨, I loved visiting his studio to see the plans of our city; His job consisted of urbanizing the city, part of his function was to design the squares, parks, or the green "spaces" within the "historic" helmet. At that time he dreamed of being an architect, but fate had other plans; Now it is my son Ramiro who wants to continue the career, we are saving so that he can fulfill his dream, here it is a very expensive career.


Mi primo era un ¨arquitecto¨ muy profesional, amaba mucho nuestra ciudad, los trabajos que ha hecho lo hizo con mucha responsabilidad, los ¨espacios¨ verdes que ha diseñado, o restaurado lo ha hecho bien, después de muchos años cumplen muy bien la función de ¨oxigenar¨ la ciudad; Son pocos los profesionales que trabajan para el ¨municipio¨ qué hacen un trabajo a conciencia, al trabajar por un ¨salario¨ fijo no se ven motivado hacer las cosas como se debe, al ser ¨puestos¨¨políticos¨ cambian cuando se renuevan los ¨mandatarios¨; Esta era una situación que no le importaba a mi primo, siempre valoro el profesionalismo ante todo, y eso se nota en la calidad de los ¨espacios¨¨verdes¨ que ha restaurado



Source: Family Álbum


My cousin was a very professional ¨architect¨, he loved our city very much, the works he has done he did with great responsibility, the green ¨spaces¨ that he has designed or restored has Well, after many years they fulfill the function of ¨oxygenating¨ the city very well; Few professionals work for the "municipality" who do a conscientious job, working for a fixed "salary" are not motivated to do things as they should, being "positions" "political" they change when they are renewed. ¨mandatarios¨; This was a situation that my cousin did not care about, I always value professionalism first and foremost, and it shows in the quality of the "green" spaces that he has restored.


La ¨Ciudad¨ de ¨Corrientes¨ alberga una mezcla de edificaciones, están los edificios antiguos, las nuevas construcciones, y aquella viejas construcciones que han sido restauradas; Muchos propietarios optan por una combinación de edificación, restauran las molduras y las figuras más relevantes, y el resto hacen una construcción nueva, sobre todo aquellos edificios que están en malas condiciones para una restauración total; Esta propiedad es un ejemplo de este tipo de edificación





Source: Family Álbum


The ¨Ciudad¨ de ¨Corrientes¨ houses a mixture of buildings, there are old buildings, new buildings, and those old buildings that have been restored; Many owners opt for a combination of building, they restore the most relevant moldings and figures, and the rest make a new construction, especially those buildings that are in poor condition for a total restoration; This property is an example of this type of building


Esta mezcla de construcciones se puede apreciar en toda la ciudad, incluso en la misma cuadra; Podemos ver construcciones enteras restauradas porque las viejas edificaciones estaban en condiciones ha de hacerlo, mientras que en el centro de las dos construcciones restauradas, esta aquella que se ha hecho un edificación combinada; Para ser honesto, me gusta mucho estas combinaciones, creo que es lo que hace interesante a mi ciudad





Source: Family Álbum


This mix of buildings can be seen throughout the city, even on the same block; We can see entire buildings restored because the old buildings were in good condition, while in the center of the two restored buildings, there is the one that has become a combined building; To be honest, I really like these combinations, I think that's what makes my city interesting


Mas allá de las combinaciones de las construcciones, algo interesante de ver es las mesclas de estilo de sus fachadas; En estas imágenes de este caserón restaurado, se puede apreciar una construcción simple, sin muchas imágenes y molduras; Si esta edificación hablara, diría quien fue el constructor y en que época la han construido, sin dudas no se trata de manos italianas, ya que hemos podido apreciar que sus construcciones eran más estructuradas





Source: Family Álbum


Beyond the construction combinations, something interesting to see is the style mixes of their facades; In these images of this restored mansion, you can see a simple construction, without many images and moldings; If this building spoke, it would say who the builder was and when they built it, without a doubt it is not by Italian hands, since we have been able to appreciate that their constructions were more structured


A pesar de que nuestra ciudad está pasando por un proceso de restauración del ¨casco¨¨histórico¨, quedan muchos edificios sin restaurar; Este no es un procedimiento fácil de realizar, mucho menos económico, y para ser honesto, hay otras prioridades a tener en cuenta antes que las restauraciones. Esta vieja construcción, a pesar que le falta mucho trabajo, su estructura sigue siendo hermosa a pesar del tiempo



Source: Family Álbum


Despite the fact that our city is going through a process of restoring its "historic" helmet, many buildings remain unrestored; This is not an easy procedure to perform, much less economical, and to be honest, there are other priorities to consider before restorations. This old construction, although it lacks a lot of work, its structure is still beautiful despite the time


Otra parte interesante de ver en estas construcciones son sus interiores, donde predominaban las grandes galerías aireadas, enormes patios que albergaban hermosos aljibes . Esta mezcla de construcciones hacen muy interesante a nuestra ciudad, aquellas personas que tengan conocimiento de arquitectura podrían hacer una lectura más precisa de nuestras construcciones. Estas hermosas fotografías las tomamos con una cámara ¨Nikon¨¨Coolpix¨¨B500¨ Quiero agradecer a nuestros amigos @storiesoferne @discoveringarni @aplusd por el gran trabajo que hacen


Source: Family Álbum


Another interesting part to see in these constructions are their interiors, where large airy galleries predominated, huge patios that housed beautiful cisterns. This mixture of constructions makes our city very interesting, those people who have knowledge of architecture could make a more precise reading of our constructions. We took these beautiful photographs with a ¨Nikon¨¨Coolpix¨¨B500¨ camera. I want to thank our friends @storiesoferne @discoveringarni @aplusd for the great job they do



Source: 


Source:  vimeo-free-videos



0
0
0.000
25 comments
avatar

This post has been manually curated by @bala41288 from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share 80 % of the curation rewards with the delegators.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

Read our latest announcement post to get more information.

image.png

Please contribute to the community by upvoting this comment and posts made by @indiaunited.

0
0
0.000
avatar

Hello dear friends @indiaunited @ bala41288 good night.
Thank you very much for appreciating and supporting my post.
I take this opportunity to wish you a splendid night

0
0
0.000
avatar

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2021

0
0
0.000
avatar
(Edited)

hello dear friends @enlace good night
Thank you very much to the whole team for supporting my post
I wish you all a splendid night

0
0
0.000
avatar

Hello @jlufer Greetings from Venezuela. I liked the anecdote and the photographs, I also love to appreciate the architecture and the different designs that we find in cities, it is very interesting to see the old and the modern or the fusion of the two styles in the same place. Receive a strong virtual hug full of positive energy and lots of light.

Hola @jlufer Te saludos desde Venezuela. Me gustó la anécdota y las fotografías, a mi también me encanta apreciar la arquitectura y los distintos diseños que encontramos en las ciudades, es muy interesante ver lo antiguo y lo moderno o la fusión de los dos estilos en un mismo lugar. Recibe un fuerte abrazo virtual cargado de energía positiva y mucha luz.

0
0
0.000
avatar

Como estas querido amigo @marcosmilano71 buenas noches
Muy feliz de que mi post y mis fotografías hayan sido de tu agrado, aprecio de todo corazón tus amables palabras.
Aprovecho para desearte un esplendido fin de semana. Que lo disfrutes mucho
Un abrazo para ti y un cariñoso saludo a toda tu familia

0
0
0.000
avatar

The combination of old and new buildings is art! Not everyone will do it well enough, but what you showed me is very impressive. Have a great day!

0
0
0.000
avatar

hello dear friend @barski good night
happy that my images and our buildings have been to your liking. I appreciate your kind words with all my heart
I take this opportunity to wish you a happy start to the weekend

0
0
0.000
avatar

Hello @jlufer, that's a wonderful achievement of your to be able to revive the city and elevate its quality of living with more greenery. That's the most fulfilling part of the job for an architect, when the users of the space and in his case, the city benefitting from the projects he worked on. Glad to hear your son is aiming to pursue this professional route.

0
0
0.000
avatar

How are you dear friend @discoveringarni good night
I am blessed to live in a city where green spaces are very important.
It will be a pleasure to see my son perform as an architect, we have many plans for when he is received.
Thank you very much for this pleasant visit and all the support you give me.
I take this opportunity to wish you a splendid night and a happy rest

0
0
0.000
avatar

Congratulations @jlufer! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You have been a buzzy bee and published a post every day of the month

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - July 1st 2021 - Hive Power Delegation
0
0
0.000
avatar

how are you dear friends @hivebuzz good night
I really appreciate the work they do to provide us with the information
I wish you all a splendid night

0
0
0.000
avatar

Hola amigo
Que bonitas todas pero yo me quedo con las antiguas, pero tienes razón ponerlas y adecuarlas para la vida moderna cuesta mucho, pero creo que merece la pena.
Sobre lo de tu.
“Mi primo era un ¨arquitecto¨ muy profesional,” espero que siga bien jeje
Mi padre era albañil y amaba su trabajo y eso se notaba en todas las cosas que hacía ,supongo que tu primo no ganaría los sueldos de los grandes arquitectos , pero tenía la ventaja de trabajar para su pueblo con orgullo
Feliz jueves


Hi friend
How beautiful they all but I keep the old ones, but you are right to put them and adapt them for modern life costs a lot, but I think it is worth it.
About your.
"My cousin was a very professional ¨architect¨," I hope he continues well hehe
My father was a bricklayer and he loved his work and it showed in all the things he did, I suppose your cousin would not earn the salaries of the great architects, but he had the advantage of working for his people with pride
Happy Thursday

0
0
0.000
avatar

Hola querida amiga @txatxy buenas noches
Que noble profesión la de tu padre, para hacer este tipo de trabajo te tiene que gustar, es una actividad muy pesada y cansadora, en mi adolescencia he trabajado en varias obras y era realmente muy cansador.
Muchas gracias por apreciar y apoyar mi post.
Aprovecho para desearte una esplendida noches y felices sueños

0
0
0.000
avatar

Few professionals work for the "municipality" who do a conscientious job, working for a fixed "salary" are not motivated to do things as they should, being "positions" "political" they change when they are renewed.

This is so true nowadays. And it's a harsh reality we have to face. On the contrary, architects and other professionals involved in oxygenating an urban area should bear in mind that their works are for the sustainable benefit of society and their thriving communities - not for their own selfish pockets. I wish you all the best in your son Ramiro's pursuit of becoming an architect someday.

0
0
0.000
avatar

How are you dear friend @storiesoferne good night
It is a shame how love for the profession that one does has been lost, but it is a reality that is seen more frequently.
Yes, we are very excited that my son can receive this profession, there are many plans we have for that.
I take this opportunity to wish you a happy start to the weekend. That you enjoy them a lot

0
0
0.000
avatar

Beautiful @jlufer. Just beautfiful!

0
0
0.000
avatar

How are you dear friend @ silversaver888, thank you very much for appreciating my photographs
I wish you an excellent night

0
0
0.000
avatar

Your cousin is quite an ethical professional and did a great job evidently!
Wonderful post @jlufer, cheers!

0
0
0.000
avatar

Hello dear friend @ sahiba-frog good night
Yes, a very responsible professional with a lot of love for the city
Thank you very much for appreciating and supporting my post, you are very kind
have a beautiful night

0
0
0.000
avatar

Well done @jlufer! We're happy to inform you that this publication was specially curated and awarded RUNNER-UP in Architecture Brew #31. Congratulations!

AB CURATION BANNER - RUNNER-UP - NEW.jpg

Subscribe to Architecture+Design, an OCD incubated community.

0
0
0.000
avatar

hello dear friend @aplusd good day
Thank you very much to the whole team for the great support you give to my post.
I wish you all a great day

0
0
0.000
avatar

With pleasure always @jlufer. Keep up the awesome posts, and have a great day!

0
0
0.000